Gênesis 47

7 Xúꞌkhue̱n máꞌ mangaa, José ni̱ka̱ jayáa̱ anu̱u̱ inuu Faraón. Xómáꞌ Jakób niraxi̱i̱ ga̱jma̱á gamaku. 8 A̱ꞌkhue̱n Faraón niraxu̱u̱ Jakób:

—Nguátha̱ tsiguaaꞌ róꞌ, táta̱.

9 A̱ꞌkhue̱n Jakób niriꞌña̱a̱ ajngóo Faraón:

—Tsigu rí xtáá-rangroꞌo̱ꞌ ñajuun mbá majuun skíñú gu̱wa̱ꞌ (130) tsigu. Phú ra̱mbáa jamí ra̱máján wáa mbiꞌi rí nixtáá, jamí xóó tséꞌngo̱ꞌ ma̱jrúꞌúún tsigu rí xóo nigóó-rajúwa̱ꞌ xi̱ꞌñúꞌ wajiúú.

10 Nda̱wa̱á a̱ꞌkhue̱n Jakób niꞌthán-ngawoo Faraón ga̱jma̱á gamaku, a̱ꞌkhue̱n nigájna̱a̱ ni̱ka̱a̱. 11 Xkuaꞌnii jngó José neꞌne rí ma̱ri̱gá ná ma̱xtáa anu̱u̱ jamí a̱ngui̱i̱n. Nixnúu̱ máꞌ mbaa rí ma̱ꞌne mbañúu̱ ná rí ma̱ju̱wée̱ꞌ ná Ejípto̱, rí i̱tha̱n máján ná Ramesés, xómáꞌ nixná-ñájun Faraón. 12 Xómáꞌ José naxnúu ganitsu anu̱u̱ jamí a̱ngui̱i̱n, mbá xúgíin máꞌ xa̱bo̱ ná goꞌóo anu̱u̱, mbá xóo rí kíxnuu máꞌ i̱jíi̱n.