1 Samuelova 16

1 Řekl pak Hospodin Samuelovi: I dokudž ty budeš plakati Saule, poněvadž jsem já ho zavrhl, aby nekraloval nad Izraelem? Naplň roh svůj olejem a poď, pošli tě k Izai Betlémskému; nebo jsem vybral sobě z synů jeho krále. 2 I řekl jemu Samuel: Kterak mám jíti? Nebo Saul uslyše, zabije mne. Odpověděl Hospodin: Jalovici z stáda vezmeš s sebou, a díš: Přišel jsem, abych obětoval Hospodinu. 3 A pozveš Izai k oběti, jáť pak ukáži, co bys měl činiti; i pomažeš mi toho, o kterémž já tobě povím. 4 A tak učinil Samuel, jakž mu byl mluvil Hospodin, a přišel do Betléma. A ulekše se starší města, vyšli proti němu a řekli: Pokojný-li jest příchod tvůj? 5 Odpověděl: Pokojný. Abych obětoval Hospodinu, přišel jsem. Posvěťte se, a poďte k oběti se mnou. Posvětil také Izai a synů jeho, a pozval jich k oběti. 6 Když pak přišli, vida Eliába, řekl: Jistě před Hospodinem jest pomazaný jeho. 7 Ale Hospodin řekl Samuelovi: Nehleď na tvárnost jeho a na zrůst postavy jeho, nebo jsem ho zavrhl; neboť nepatřím, nač patří člověk. Èlověk zajisté hledí na to, což jest před očima, ale Hospodin hledí k srdci. 8 I povolal Izai Abinadaba, a kázal mu jíti před Samuele. Kterýž řekl: Také ani toho nevyvolil Hospodin. 9 Rozkázal též Izai jíti Sammovi. I řekl: Ani toho nevyvolil Hospodin. 10 Takž rozkázal Izai jíti sedmi synům svým před Samuele. Ale Samuel řekl Izai: Ani těch nevyvolil Hospodin. 11 Potom řekl Samuel Izai: Jsou-li to již všickni synové? Odpověděl: Ještěť zůstává nejmladší, a aj, pase ovce. Tedy řekl Samuel Izai: Pošli a vezmi jej; nebo aniž sedneme za stůl, dokudž on sem nepřijde. 12 I poslal a přivedl ho. (Byl pak on ryšavý, krásných očí a libého vzezření.) I řekl Hospodin: Vstana, pomaž ho, nebo to jest ten. 13 Protož vzal Samuel roh s olejem, a pomazal ho u prostřed bratří jeho. I odpočinul Duch Hospodinův na Davidovi od toho dne i potom. A Samuel vstav, odšel do Ráma. 14 Takž Duch Hospodinův odšel od Saule, a nepokojil ho duch zlý od Hospodina. 15 Služebníci pak Saulovi řekli jemu: Aj, teď duch Boží zlý nepokojí tě. 16 Nechť, medle, rozkáže pán náš služebníkům svým, kteříž stojí před tebou, ať hledají muže, kterýž by uměl hráti na harfu, aby, když by přišel na tě duch Boží zlý, hral rukou svou, a tobě aby lehčeji bylo. 17 Tedy řekl Saul služebníkům svým: Medle, vyhledejte mi muže, kterýž by uměl dobře hráti, a přiveďte ke mně. 18 I odpověděl jeden z služebníků a řekl: Aj, viděl jsem syna Izai Betlémského, kterýž umí hráti, muže udatného a bojovného, též správného a krásného, a jest s ním Hospodin. 19 Protož poslal Saul posly k Izai, řka: Pošli mi Davida syna svého, kterýž jest při stádu. 20 Tedy Izai vzal osla, chléb a nádobu vína a kozelce jednoho, a poslal po Davidovi synu svém Saulovi. 21 Když pak přišel David k Saulovi, stál před ním; i zamiloval ho velmi, a učiněn jest jeho oděncem. 22 Potom poslal opět Saul k Izai, řka: Medle, nechť David stojí přede mnou, neboť jest našel milost před očima mýma. 23 I bývalo, že kdyžkoli napadal duch Boží Saule, David, bera harfu, hrával rukou svou; i míval Saul polehčení, a lépe mu bývalo, nebo ten duch zlý odstupoval od něho.

David, uns împărat

1 Domnul a zis lui Samuel: „Când*Cap. 15:35. vei înceta să plângi pe Saul, pentru că l-am*Cap. 15:23. lepădat ca să nu mai domnească peste Israel? Umple-ți*Cap. 9:16.2 Împ. 9:1. cornul cu untdelemn și du-te; te voi trimite la Isai, Betleemitul, căci pe unul din fiii lui Mi l-am ales*Ps. 78:70;89:19,20.Fapte 13:22. ca împărat." 2 Samuel a zis: „Cum să mă duc? Saul are să afle și mă va ucide." Și Domnul a zis: „Să iei cu tine un vițel și să zici: ‘Vin să aduc o jertfă*Cap. 9:12;20:29. Domnului.’ 3 Să poftești pe Isai la jertfă; Eu îți voi arăta*Exod 4:15. ce trebuie să faci și Îmi vei unge*Cap. 9:16. pe acela pe care-ți voi spune să-l ungi." 4 Samuel a făcut ce zisese Domnul și s-a dus la Betleem. Bătrânii cetății au alergat înspăimântați*Cap. 21:1. înaintea lui și au zis: „Ce vestește venirea ta: ceva bun*1 Împ. 2:13.2 Împ. 9:22.?" 5 El a răspuns: „Da, vin să aduc o jertfă Domnului. Sfințiți-vă*Exod 19:10,14. și veniți cu mine la jertfă." A sfințit și pe Isai cu fiii lui și i-a poftit la jertfă. 6 Când au intrat ei, Samuel, văzând pe Eliab*Cap. 17:13., și-a zis*1 Împ. 12:26.: „Negreșit, unsul Domnului este aici, înaintea Lui." 7 Și Domnul a zis lui Samuel: „Nu te uita la înfățișarea*Ps. 147:10,11. și înălțimea staturii lui, căci l-am lepădat. Domnul*Is. 55:8. nu Se uită la ce se uită omul; omul se uită la ceea ce izbește ochii*2 Cor. 10:7., dar Domnul Se uită la inimă*1 Împ. 8:39.1 Cron. 28:9.Ps. 7:9.Ier. 11:20;17:10;20:12.Fapte 1:24.." 8 Isai a chemat pe Abinadab*Cap. 17:13. și l-a trecut pe dinaintea lui Samuel, și Samuel a zis: „Nici pe acesta nu l-a ales Domnul." 9 Isai a trecut pe Șama*Cap. 17:13., și Samuel a zis: „Nici pe acesta nu l-a ales Domnul." 10 Și așa a trecut Isai pe cei șapte fii ai lui pe dinaintea lui Samuel, și Samuel a zis lui Isai: „Domnul n-a ales pe niciunul din ei." 11 Apoi Samuel a zis lui Isai: „Aceștia sunt toți fiii tăi?" Și el a răspuns: „A mai rămas*Cap. 17:12. cel mai tânăr, dar paște oile." Atunci, Samuel a zis lui Isai: „Trimite*2 Sam. 7:8.Ps. 78:70. să-l aducă, fiindcă nu vom ședea la masă până nu va veni aici." 12 Isai a trimis să-l aducă. Și el era cu păr bălai*Cap. 17:42.Cânt. 5:10., cu ochi frumoși și față frumoasă. Domnul*Cap. 9:17. a zis lui Samuel: „Scoală-te și unge-l, căci el este!" 13 Samuel a luat cornul cu untdelemn și l-a uns*Cap. 10:1.Ps. 89:20. în mijlocul fraților lui. Duhul*Num. 27:18.Jud. 11:29;13:25;14:6. Cap. 10:6,10. Domnului a venit peste David începând din ziua aceea și în cele următoare.

Samuel s-a sculat și s-a dus la Rama.

David cântă din harpă lui Saul

14 Duhul*Cap. 11:6;18:12;28:15.Jud. 16:20.Ps. 51:11. Domnului S-a depărtat de la Saul; și a fost muncit de un*Jud. 9:23. Cap. 18:10;19:9. duh rău, care venea de la Domnul. 15 Slujitorii lui Saul i-au zis: „Iată că un duh rău de la Dumnezeu te muncește. 16 Poruncească numai domnul nostru! Robii tăi sunt înaintea*Gen. 41:46. Vers. 21,22.1 Împ. 10:8. ta. Ei vor căuta un om care să știe să cânte cu harpa și, când duhul rău trimis de Dumnezeu va fi peste tine, el va cânta cu mâna*Vers. 23.2 Împ. 3:15. și vei fi ușurat." 17 Saul a răspuns slujitorilor săi: „Găsiți-mi dar un om care să cânte bine și aduceți-l la mine." 18 Unul din slujitori a luat cuvântul și a zis: „Iată, am văzut pe un fiu al lui Isai, Betleemitul, care știe să cânte; el este și un om tare și voinic*Cap. 17:32,34-36., un războinic, vorbește bine, este frumos la chip și Domnul*Cap. 3:19;18:12,14. este cu el." 19 Saul a trimis niște oameni la Isai să-i spună: „Trimite-mi pe fiul tău David, care este cu*Vers. 11; Cap. 17:15,34. oile." 20 Isai a luat*Cap. 10:27;17:18.Gen. 43:11.Prov. 18:16. un măgar, l-a încărcat cu pâine, cu un burduf cu vin și cu un ied și a trimis lui Saul aceste lucruri, prin fiul său David. 21 David a ajuns la Saul și s-a*Gen. 41:46.1 Împ. 10:8.Prov. 22:29. înfățișat înaintea lui; i-a plăcut mult lui Saul și a fost pus să-i poarte armele. 22 Saul a trimis vorbă lui Isai, zicând: „Te rog să lași pe David în slujba mea, căci a căpătat trecere înaintea mea." 23 Și, când duhul*Vers. 14,16. trimis de Dumnezeu venea peste Saul, David lua harpa și cânta cu mâna lui; Saul răsufla atunci mai ușor, se simțea ușurat și duhul cel rău pleca de la el.