Provérbios 11

行事完全为 神喜悦

1 诡诈的天平是耶和华所厌恶的，

准确的法码是他所喜悦的。

2 傲慢来，羞辱也来；

谦卑的人却有智慧。

3 正直人的纯正必引导他们自己，

奸诈人的奸恶却毁灭自己。

4 在　神发怒的日子，财物毫无益处；

唯有公义能救人脱离死亡。

5 完全人的公义，必使自己的路平坦正直，

但恶人必因自己的邪恶跌倒。

6 正直人的公义必拯救自己，

但奸诈人必陷溺于自己的恶欲中。

7 恶人一死，他的希望就幻灭；

有能力的人的盼望也消灭了。

8 义人得蒙拯救脱离患难，

恶人却来代替他。

9 不敬虔的人用口败坏邻舍，

义人却因知识免受其害。

10 义人亨通，全城欢乐；

恶人灭亡，大家欢呼。

11 因正直人的祝福，城的地位就提高；

因恶人的口，城就倾覆。

12 藐视邻舍的，真是无知；

聪明人却缄默不言。

13 到处搬弄是非的，泄露秘密，

心里诚实的，遮隐事情。

14 没有智谋，国家败落；

谋士众多，就能得胜。

15 为外人作保证人的，必受亏损；

厌恶替人击掌担保的，却得着安稳。

16 贤德的妇女得着尊荣，

强暴的男子只得着财富。

17 仁慈的人自己获益，

残忍的人自己受害。

18 恶人赚得的工价是虚假的，

播种公义的得着实在的赏赐。

19 恒心行义的必得生命；

追随邪恶的必致死亡。

20 欺诈的心是耶和华厌恶的；

行为完全是他所喜悦的。

21 恶人必不免受罚，

但义人的后裔必蒙解救。

22 妇女美丽而无见识，

就像金环带在猪鼻上一样。

23 义人的愿望，尽是美好，

恶人的希望，必招致忿怒。

24 有人慷慨好施，财富却更增添；

有人吝啬过度，反招致贫穷。

25 乐善好施的人，必得丰裕；

施惠于人的，自己也必蒙施惠。

26 屯积五谷的，必被人民咒诅；

出售粮食的，福祉必临到他的头上。

27 殷切求善的，必得到爱顾；

追求邪恶的，邪恶必临到他。

28 倚赖自己财富的，必然衰落；

义人却必繁茂，好象绿叶。

29 祸害自己家庭的，必承受清风；

愚妄人必作心思智慧的人的仆人。

30 义人所结的果子就是生命树；

智慧人必能得人。

31 义人在世上尚且受报应，

何况恶人和罪人呢？

1 *3 Mos 19:35f, 5 Mos 25:13f, Ords 16:11, 20:10, 23.Herren avskyr falsk våg*11:1falsk vågOärliga köpmän ökade vinsten genom fusk med måtten (3 Mos 19:36, Amos 8:5).,

full vikt behagar honom.

2 *Ords 13:10, 16:18, 18:12, 29:23. När högfärd kommer följer förakt,

men vishet finns hos de ödmjuka.

3 *Ords 13:6, 19:3. De ärligas hederlighet leder dem,

de trolösas falskhet

blir deras fördärv.

4 *Ords 10:2, Hes 7:19, Sef 1:18. Rikedom hjälper inte

på vredens dag,

men rättfärdighet räddar

från döden.

5 Den hederliges rättfärdighet

jämnar hans väg,

den gudlöse faller

genom sin gudlöshet.

6 *Ords 5:22, 12:13, 13:6. De ärligas rättfärdighet räddar dem,

de trolösa fångas av sina begär.

7 *Job 8:13, Ps 112:10, Ords 10:28. När en gudlös dör

försvinner hans hopp,

vad de onda*11:7de ondaAnnan översättning: "kraften". väntar på går förlorat.

8 *Ords 21:18. Den rättfärdige räddas ur nöden,

den gudlöse drabbas i hans ställe.

9 *Ords 16:29, 29:5. Med sin mun fördärvar

den gudlöse sin nästa,

genom kunskap räddas

de rättfärdiga.

10 *Job 27:23, Ords 28:12, 28, 29:2. De rättfärdigas framgång

ger glädje i staden,

när de gudlösa förgås

blir det jubel.

11 Genom de ärligas välsignelse

upphöjs en stad,

genom de gudlösas mun

rivs den ner.

12 *Ords 14:21, 17:28. Den som föraktar sin nästa

är utan vett,

den som har förstånd tiger.

13 *3 Mos 19:16, Ords 20:19, 25:9, 1 Tim 5:13. Skvallraren förråder hemligheter,

ett trofast hjärta

döljer vad det vet.

14 *Ords 15:22, 20:18, 24:6. Utan ledning faller ett folk,

när många ger råd går det väl.

15 *Ords 6:1f, 17:18, 20:16. Den som går i borgen

för en främling råkar illa ut,

den som avskyr handslag är trygg.

16 En älsklig kvinna vinner ära,

våldsverkare*11:16våldsverkareAndra handskrifter (Septuaginta): "flitiga". Septuaginta har två ordspråk i versen: "En älsklig kvinna vinner ära, en hustru som hatar det rätta är en skamlig sits. De lata blir egendomslösa, de flitiga vinner rikedom." vinner rikedom.

17 Den barmhärtige gör väl

mot sin själ,

den grymme skadar sitt eget kött.

18 *Ords 22:8, Hos 10:12, Gal 6:8f, Jak 3:18. Den gudlöse gör en bedräglig vinst,

den som sår rättfärdighet

får en säker lön.

19 *Ords 10:16, 12:28, 19:23. Den som står fast i rättfärdighet

vinner liv,

den som jagar efter ont

går mot sin död.

20 *Ps 119:1, Ords 12:22, 15:19, 17:20.Herren avskyr förvridna hjärtan,

de som lever hederligt

behagar honom.

21 *Ps 34:22, Ords 12:21, 16:5, 21:30. De onda blir förvisso

inte ostraffade,

men de rättfärdigas

efterkommande går fria.

22 Som en guldring

i grisens tryne

är skönhet hos en kvinna

utan vett*11:22vettAnnan översättning: "smak"..

23 *Job 8:13f, Ords 10:24, 28, Rom 2:8f. Vad de rättfärdiga önskar

är enbart det goda,

vad de gudlösa kan hoppas på

är vrede.

24 *Ps 112:9, Ords 21:13. Den ene strör ut och får ändå mer,

den andre snålar*11:24snålarOrdagrant: "sparar mer än vad som är rätt".

och blir bara fattigare.

25 *Matt 5:7, Luk 6:38, 2 Kor 9:6. En generös*11:25generösOrdagrant: "välsignande". själ blir rikt mättad,

den som vederkvicker andra

blir själv vederkvickt.

26 Den som undanhåller sin säd

förbannas av folket,

välsignelse kommer

över den som vill sälja.

27 *Est 7:10, Ps 7:17, Ords 5:22. Den som söker det goda

strävar efter nåd,

den som jagar efter det onda

drabbas av det själv.

28 *Ps 1:3, 52:10, 92:13, Ords 14:11. Den som litar till sin rikedom

kommer på fall,

men de rättfärdiga

ska grönska som löven.

29 Den som drar olycka över sitt hus

får ärva vind,

dåren blir slav

åt den som har ett vist hjärta.

30 *Ords 3:18, Luk 5:10, Jak 5:19f. Den rättfärdiges frukt

är ett livets träd,

den som vinner själar är vis.*11:30den som vinner själar är visAndra handskrifter (Septuaginta): "våld tar liv".

31 *Ords 13:21, Luk 23:31, 1 Petr 4:18. Om den rättfärdige

får sin lön på jorden,*11:31får sin lön på jordenSeptuaginta: "knappt blir frälst". Citeras så av Petrus i 1 Petr 4:18.

hur mycket mer då

den gudlöse och syndaren!