1 Veisuunjohtajalle; Daavidin virsi.

2 Päästä minut, Herra, pahoista ihmisistä,

varjele minut väkivaltaisilta miehiltä,

3 jotka ajattelevat sydämessään pahaa

ja joka päivä yllyttävät sotaan.

4 *Ps. 55:22; Ps. 57:5; Ps. 64:4; Room. 3:13He hiovat kielensä niinkuin käärmeet,

kyykäärmeen myrkkyä on heidän huultensa alla. Sela.

5 Suojaa minut, Herra, jumalattomien käsiltä,

varjele minut väkivaltaisilta miehiltä,

jotka tahtovat saada minun jalkani lankeamaan.

6 *Ps. 142:4; Jer. 18:22Nuo ylpeät virittävät minulle ansoja ja pauloja,

levittävät verkkoja minun tielleni,

asettavat minulle pyydyksiä. Sela.

7 *Ps. 31:15Minä sanon Herralle: "Sinä olet minun Jumalani".

Herra, ota korviisi minun rukousteni ääni.

8 Herra, Herra, sinä minun väkevä apuni,

sinä suojaat minun pääni taistelun päivänä.

9 Herra, älä salli, mitä jumalattomat haluavat,

älä anna heidän aikeittensa onnistua;

muutoin he ylvästelevät. Sela.

10 *Ps. 7:17Sattukoon minun saartajaini omaan päähän

onnettomuus, jota heidän huulensa hankkivat.

11 *Ps. 11:6Tulkoon tulisia hiiliä heidän päällensä;

hän syösköön heidät tuleen, vesivirtoihin,

joista he älkööt nousko.

12 Kielevä mies ei ole pysyvä maassa;

väkivaltaista ajaa onnettomuus

ja iskee iskemistään.

13 *Ps. 9:19Minä tiedän, että Herra ajaa kurjan asiaa,

hankkii köyhille oikeuden.

14 Totisesti, vanhurskaat saavat kiittää

sinun nimeäsi,

ja oikeamieliset saavat asua

sinun kasvojesi edessä.

Al la ĥorestro. Psalmo de David.

1 Liberigu min, ho Eternulo, de malbona homo,

Gardu min kontraŭ perfortulo;

2 Kontraŭ tiuj, kiuj elpensas malbonon en la koro,

Ĉiutage kaŭzas militojn;

3 Kiuj akrigas sian langon, kiel serpento;

Veneno de vipuro estas sub iliaj lipoj. Sela.

4 Gardu min, ho Eternulo, kontraŭ la manoj de malvirtuloj,

Gardu min kontraŭ perfortuloj,

Kiuj intencas renversi miajn paŝojn.

5 Fieruloj kaŝis kaptilon por mi kaj ŝnurojn,

Ili etendis reton ĉe la vojo, implikilon ili metis por mi. Sela.

6 Mi diris al la Eternulo: Vi estas mia Dio;

Atentu, ho Eternulo, la voĉon de mia petego.

7 Ho Eternulo, mia Sinjoro, forto de mia savo,

Vi ŝirmas mian kapon en la tago de batalo.

8 Ne donu, ho Eternulo, al malvirtulo lian dezirataĵon,

Lian intencon ne efektivigu, ke ili ne fieriĝu. Sela.

9 La veneno de miaj ĉirkaŭantoj,

La malicaĵo de iliaj lipoj kovru ilin.

10 Falu sur ilin brulantaj karboj;

Ili ĵetiĝu en fajron,

En abismojn, ke ili ne leviĝu.

11 Kalumnianto ne staros forte sur la tero;

Perfortulon la malbono entiros en pereon.

12 Mi scias, ke la Eternulo defendos la aferon de mizerulo,

La rajton de malriĉuloj.

13 Kaj virtuloj ja gloros Vian nomon;

Piuloj restos antaŭ Via vizaĝo.