Salmos 9

Kiitos Herralle, joka kukistaa jumalattomat viholliset ja auttaa sorrettuja.

1 Veisuunjohtajalle; veisataan kuin: "Kuole pojan puolesta"; Daavidin virsi.

2 *Ps. 138:1; Ef. 5:19Minä ylistän Herraa kaikesta sydämestäni,

ilmoitan kaikki sinun ihmetyösi.

3 Minä iloitsen ja riemuitsen sinussa,

veisaan sinun nimesi kiitosta,

sinä Korkein.

4 Sillä minun viholliseni peräytyivät,

kaatuivat maahan ja hukkuivat

sinun kasvojesi edessä.

5 *Ps. 7:12Sinä hankit minulle oikeuden

ja ajoit minun asiani,

sinä istuit valtaistuimelle,

sinä vanhurskas tuomari.

6 *Ps. 34:17; Ps. 44:3Sinä nuhtelit pakanoita, tuhosit jumalattomat;

sinä pyyhit pois heidän nimensä

iäksi ja ainiaaksi.

7 Viholliset ovat tuhotut,

ikuisiksi raunioiksi tulleet;

kaupungit sinä kukistit,

heidän muistonsa on kadonnut.

8 *Ps. 103:19Mutta Herra hallitsee iankaikkisesti;

hän on pystyttänyt istuimensa tuomitaksensa.

9 *1. Moos. 18:25; Ps. 96:13; Ps. 98:9; Ap. t. 17:31Hän tuomitsee maanpiirin vanhurskaasti,

vallitsee kansoja oikeuden mukaan.

10 *Ps. 37:39Niin Herra on sorretun linna,

linna ahdingon aikoina.

11 Ja sinuun turvaavat ne,

jotka sinun nimesi tuntevat;

sillä sinä et hylkää niitä,

jotka sinua etsivät, Herra.

12 *Ps. 74:2Veisatkaa kiitosta Herralle,

joka Siionissa asuu,

julistakaa kansojen keskuudessa

hänen suuria tekojaan.

13 *Ps. 116:15Sillä hän, verenkostaja, muistaa heitä

eikä unhota kurjain huutoa.

14 *Ps. 56:14; Ps. 119:153Armahda minua, Herra,

katso, kuinka minun vihamieheni minua vaivaavat,

sinä, joka nostat minut kuoleman porteista,

15 että minä julistaisin

kaikki sinun ylistettävät tekosi,

tytär Siionin porteissa,

riemuitsisin sinun avustasi.

16 *Ps. 7:16; Sananl. 26:27Pakanat ovat vajonneet kaivamaansa hautaan;

heidän jalkansa takertui verkkoon,

jonka he virittivät.

17 *Ps. 43:1; Sananl. 5:22Herra on tehnyt itsensä tunnetuksi,

on pitänyt tuomiot,

kietonut jumalattoman hänen kättensä tekoihin.

— Kanteleen välisoitto. Sela.

18 Jumalattomat peräytyvät tuonelaan,

kaikki pakanat, jotka unhottavat Jumalan.

19 *Ps. 12:6; Ps. 74:19Sillä ei köyhää unhoteta iäksi,

eikä kurjien toivo huku ainiaaksi.

20 Nouse, Herra, älä salli ihmisten uhitella.

Tuomittakoon pakanat sinun kasvojesi edessä.

21 *Ps. 59:14Saata, Herra, heidät pelkoon.

Tietäkööt pakanat olevansa vain ihmisiä. Sela.

1 Начальнику хора. По смерти Лабена. Псалом Давида.

2 Буду славить [Тебя], Господи, всем сердцем моим, возвещать все чудеса Твои. 3 *Псалом 9. [3]Пс 30:8. Буду радоваться и торжествовать о Тебе, петь имени Твоему, Всевышний. 4 Когда враги мои обращены назад, то преткнутся и погибнут пред лицем Твоим, 5 ибо Ты производил мой суд и мою тяжбу; Ты воссел на престоле, Судия праведный. 6 *[6]2 Цар 22:15.Пс 33:17.Притч 10:7. Ты вознегодовал на народы, погубил нечестивого, имя их изгладил на веки и веки. 7 У врага совсем не стало оружия, и города́ Ты разрушил; погибла память их с ними. 8 Но Господь пребывает вовек; Он приготовил для суда престол Свой, 9 *[9]Пс 95:13.Деян 17:31. и Он будет судить вселенную по правде, совершит суд над народами по правоте. 10 *[10]Пс 31:7. И будет Господь прибежищем угнетенному, прибежищем во времена скорби; 11 и будут уповать на Тебя знающие имя Твое, потому что Ты не оставляешь ищущих Тебя, Господи. 12 Пойте Господу, живущему на Сионе, возвещайте между народами дела Его, 13 *[13]Быт 4:9.Втор 32:43. ибо Он взыскивает за кровь; помнит их, не забывает вопля угнетенных. 14 Помилуй меня, Господи; воззри на страдание мое от ненавидящих меня, — Ты, Который возносишь меня от врат смерти, 15 чтобы я возвещал все хвалы Твои во вратах дщери Сионовой: буду радоваться о спасении Твоем. 16 *[16]Пс 7:16. Обрушились народы в яму, которую выкопали; в сети, которую скрыли они, запуталась нога их. 17 Познан был Господь по суду, который Он совершил; нечестивый уловлен делами рук своих. 18 Да обратятся нечестивые в ад, — все народы, забывающие Бога. 19 *[19]Пс 33:7. Ибо не навсегда забыт будет нищий, и надежда бедных не до конца погибнет. 20 Восстань, Господи, да не преобладает человек, да судятся народы пред лицем Твоим. 21 *[21]Ис 31:3. Наведи, Господи, страх на них; да знают народы, что человеки они. 22 Для чего, Господи, стоишь вдали, скрываешь Себя во время скорби? 23 По гордости своей нечестивый преследует бедного: да уловятся они ухищрениями, которые сами вымышляют. 24 Ибо нечестивый хвалится похотью души своей; корыстолюбец ублажает себя. 25 В надмении своем нечестивый пренебрегает Господа: «не взыщет»; во всех помыслах его: «нет Бога!» 26 Во всякое время пути его гибельны; суды Твои далеки для него; на всех врагов своих он смотрит с пренебрежением; 27 говорит в сердце своем: «не поколеблюсь; в род и род не приключится мне зла»; 28 *[28]Рим 3:14. уста его полны проклятия, коварства и лжи; под языком его — мучение и пагуба; 29 *[29]Деян 23:15. сидит в засаде за двором, в потаенных местах убивает невинного; глаза его подсматривают за бедным; 30 *[30]Пс 16:12. подстерегает в потаенном месте, как лев в логовище; подстерегает в засаде, чтобы схватить бедного; хватает бедного, увлекая в сети свои; 31 *[31]Ис 3:15. сгибается, прилегает, — и бедные падают в сильные когти его; 32 *[32]Иов 22:13. говорит в сердце своем: «забыл Бог, закрыл лице Свое, не увидит никогда». 33 *[33]Мк 4:38. Восстань, Господи, Боже [мой], вознеси руку Твою, не забудь угнетенных [Твоих до конца]. 34 Зачем нечестивый пренебрегает Бога, говоря в сердце своем: «Ты не взыщешь»? 35 *[35]Пс 67:6–7. Ты видишь, ибо Ты взираешь на обиды и притеснения, чтобы воздать Твоею рукою. Тебе предает себя бедный; сироте Ты помощник. 36 *[36]Иез 30:24. Сокруши мышцу нечестивому и злому, так чтобы искать и не найти его нечестия. 37 *[37]Иер 10:10.Дан 6:26. Господь — царь на веки, навсегда; исчезнут язычники с земли Его. 38 Господи! Ты слышишь желания смиренных; укрепи сердце их; открой ухо Твое, 39 чтобы дать суд сироте и угнетенному, да не устрашает более человек на земле.