Salmos 38

Kärsivän rukous. Katumuspsalmi.

1 Daavidin virsi; syntiä tunnustettaessa.

2 *Ps. 6:2; Jer. 10:24Herra, älä rankaise minua vihassasi,

älä kiivastuksessasi kurita minua.

3 *5. Moos. 32:23; Job 6:4; Ps. 32:4Sillä sinun nuolesi ovat uponneet minuun,

sinun kätesi painaa minua.

4 Ei ole lihassani tervettä paikkaa

sinun vihastuksesi tähden

eikä luissani rauhaa

minun syntieni tähden.

5 *Esra 9:6; Ps. 40:13; Ps. 88:17; Valit. 1:14Sillä minun pahat tekoni käyvät pääni ylitse,

niinkuin raskas kuorma ne ovat minulle liian raskaat.

6 Minun haavani haisevat ja märkivät

minun hulluuteni tähden.

7 Minä käyn kumarassa, aivan kyyryssä,

kuljen murheellisena kaiken päivää.

8 Sillä minun lanteeni ovat polttoa täynnä,

eikä ole lihassani tervettä paikkaa.

9 Minä olen voimaton ja peräti runneltu,

minä parun sydämeni tuskassa.

10 Herra, sinun edessäsi

on kaikki minun halajamiseni,

eikä minun huokaukseni ole sinulta salassa.

11 Minun sydämeni värisee,

minun voimani on minusta luopunut,

minun silmieni valo — sekin on minulta mennyt.

12 *Job 19:13; Ps. 27:10; Ps. 88:19Minun ystäväni ja läheiseni

pysyvät syrjässä minun vitsauksestani,

ja minun omaiseni seisovat kaukana.

13 Jotka minun henkeäni etsivät,

ne virittävät pauloja;

ja jotka minulle pahaa suovat,

ne puhuvat turmion puheita

ja miettivät petosta kaiket päivät.

14 *Ps. 39:2,10; Jes. 53:7Mutta minä olen kuin kuuro, en mitään kuule,

kuin mykkä, joka ei suutansa avaa.

15 Minä olen kuin mies, joka ei mitään kuule

ja jonka suussa ei vastausta ole.

16 Sillä sinua, Herra, minä odotan,

sinä vastaat, Herra, minun Jumalani.

17 Minä sanon: älkööt iloitko minusta,

älkööt ylvästelkö minua vastaan, kun jalkani horjuu.

18 Sillä minä olen kaatumaisillani,

ja minun tuskani on aina edessäni;

19 sillä minä tunnustan pahat tekoni,

murehdin syntieni tähden.

20 *Ps. 3:2Mutta minun viholliseni elävät ja ovat väkevät,

ja paljon on niitä, jotka minua syyttä vihaavat,

21 *Ps. 35:12; Ps. 119:95jotka hyvän pahalla palkitsevat

ja vihaavat minua, koska minä hyvään pyrin.

22 *Ps. 22:12Älä hylkää minua, Herra,

minun Jumalani, älä ole kaukana minusta.

23 *Ps. 35:3; Ps. 40:14Riennä avukseni, Herra, minun pelastukseni.

1 *Псалом 38. [1]1 Пар 16:42. Начальнику хора, Идифуму. Псалом Давида.

2 *[2]Пс 140:3. Я сказал: буду я наблюдать за путями моими, чтобы не согрешать мне языком моим; буду обуздывать уста мои, доколе нечестивый предо мною. 3 *[3]Пс 107:14. Я был нем и безгласен, и молчал даже о добром; и скорбь моя подвиглась. 4 *[4]Деян 17:16. Воспламенилось сердце мое во мне; в мыслях моих возгорелся огонь; я стал говорить языком моим: 5 *[5]Рим 13:11. скажи мне, Господи, кончину мою и число дней моих, какое оно, дабы я знал, какой век мой. 6 *[6]Пс 89:6;143:4. Вот, Ты дал мне дни, как пяди, и век мой как ничто пред Тобою. Подлинно, совершенная суета — всякий человек живущий. 7 *[7]Иов 8:9.Иер 17:11.Лк 12:20. Подлинно, человек ходит подобно призраку; напрасно он суетится, собирает и не знает, кому достанется то. 8 И ныне чего ожидать мне, Господи? надежда моя — на Тебя. 9 От всех беззаконий моих избавь меня, не предавай меня на поругание безумному. 10 *[10]Мф 11:5. Я стал нем, не открываю уст моих; потому что Ты соделал это. 11 Отклони от меня удары Твои; я исчезаю от поражающей руки Твоей. 12 *[12]Ис 51:8. Если Ты обличениями будешь наказывать человека за преступления, то рассыплется, как от моли, краса его. Так, суетен всякий человек! 13 *[13]1 Пар 29:15.2 Кор 5:6–7.Флп 3:20.Евр 11:13. Услышь, Господи, молитву мою и внемли воплю моему; не будь безмолвен к слезам моим, ибо странник я у Тебя и пришлец, как и все отцы мои. 14 Отступи от меня, чтобы я мог подкрепиться, прежде нежели отойду и не будет меня.