Salmos 83

ရန်​သူ​များ​ရှုံး​နိ​မ့်​ရန်​ဆု​တောင်း

1 အို​ဘု​ရား​သ​ခင်၊ တိတ်​ဆိတ်​စွာ​နေ​တော်​မ​မူ​ပါ​နှင့်။ အို ဘု​ရား​သ​ခင်၊ အ​မိန့်​တော်​မ​ရှိ​ဘဲ ငြိမ်​ဝပ်​စွာ နေ​တော်​မ​မူ​ပါ​နှင့်။ 2 ကိုယ်​တော်၏​ရန်​သူ​တို့​သည် ရုန်း​ရင်း​ခတ်​ပြု​ကြ​ပါ၏။ ကိုယ်​တော်​ကို မုန်း​သော​သူ​တို့​သည် ထ​ကြ​ပါ၏။ 3 ကိုယ်​တော်၏​လူ​စု​တစ်​ဖက်၌ ပ​ရိ​ယာယ်​ကို​ကြံ၍၊ ကိုယ်​တော်​ကွယ်​ကာ​တော်​မူ​သော သူ​တို့​တစ်​ဖက်၌ တိုင်​ပင်​ကြ​ပါ၏။ 4 ဣ​သ​ရေ​လ၏​နာ​မ​ကို နောက်​တစ်​ဖန် အောက်​မေ့​စ​ရာ​မ​ရှိ​စေ​ခြင်း​ငှာ လာ​ကြ၊ သူ​တို့​အ​မျိုး​ကို ပယ်​ဖြတ်​ကြ​ကုန်​အံ့​ဟု ဆို​ကြ​ပါ၏။ 5 သ​ဘော တ​ညီ​တ​ညွတ်​တည်း​တိုင်​ပင်၍၊ ကိုယ်​တော်​တစ်​ဖက်၌ အ​ချင်း​ချင်း​သင်း​ဖွဲ့​သော​သူ ဟူ​မူ​ကား။ 6 ဧ​ဒုံ​ပြည်၌​နေ​သော​သူ၊ ဣ​ရှ​မေ​လ​အ​မျိုး​သား၊ မော​ဘ​ပြည်​သား၊ ဟာ​ဂ​ရ​ပြည်​သား၊ 7 ဂေ​ဗ​လ​ပြည်​သား၊ အ​မ္မုန်​ပြည်​သား၊ အာ​မ​လက်​ပြည်​သား၊ တု​ရု​မြို့​သား​နှင့်​တ​ကွ ဖိ​လိ​တ္တိ​အ​မျိုး​သား​တို့​သည် သင်း​ဖွဲ့​ကြ​ပါ၏။ 8 အာ​ရှု​ရိ​အ​မျိုး​သား​တို့​သည်​လည်း၊ ဝိုင်း၍ လော​တ​အ​မျိုး​သား​တို့​ဘက်​သို့ ဝင်​ကြ​ပါ၏။

9 မိ​ဒျန်​အ​မျိုး​ကို​လည်း​ကောင်း၊ ခိ​ရှုန်​ချောင်း​နား​မှာ သိ​သ​ရ​မင်း​နှင့် ယာ​ဘိန်​မင်း​ကို​လည်း​ကောင်း​ပြု​သ​ကဲ့​သို့ သူ​တို့​ကို ပြု​တော်​မူ​ပါ။*သူ​ကြီး၊ ၇:၁-၂၃၊၄:၆-၂၂။10 ထို​သူ​တို့​သည် အင်္ဒေါ​ရ​အ​ရပ်၌​ဆုံး​ရှုံး၍၊ မြေ​ပေါ်​မှာ နောက်​ချေး​ကဲ့​သို့ ဖြစ်​ကြ​ပါ၏။ 11 ငါ​တို့​သည် ဘု​ရား​သ​ခင်၏​အိမ်​များ​ကို ကိုယ်​ဖို့​သိမ်း​ယူ​ကြ​ကုန်​အံ့​ဟု​ဆို​သော ဩ​ရ​ဘ​မင်း​နှင့် ဇေ​ဘ​မင်း​ကဲ့​သို့၊*သူ​ကြီး၊ ၇:၂၅၊ ၈:၁၂။12 ဤ​သူ​တို့၏​မှူး​မတ်​များ​ကို​လည်း​ကောင်း၊ ဇေ​ဘ​ဟ​မင်း​နှင့် ဇာ​လ​မု​န္န​မင်း​ကဲ့​သို့ ဤ​သူ​တို့၏ မင်း​သား​အ​ပေါင်း​ကို​လည်း​ကောင်း ဖြစ်​စေ​တော်​မူ​ပါ။ 13 အ​ကျွန်ုပ်၏​ဘု​ရား​သ​ခင်၊ လေ​ပွေ၌​ပါ​သွား​သော အ​မှိုက်​ကဲ့​သို့​လည်း​ကောင်း၊ လေ​တိုက်၍​လွင့်​သော ဖွဲ့​ကဲ့​သို့​လည်း​ကောင်း သူ​တို့​ကို​ဖြစ်​စေ​တော်​မူ​ပါ။ 14 တော​ကို မီး​ရှို့​သ​ကဲ့​သို့​လည်း​ကောင်း၊ တောင်​ပေါ်​မှာ မီး​လောင်​သ​ကဲ့​သို့​လည်း​ကောင်း၊ 15 ထို​နည်း​တူ၊ မိုး​သက်​မုန်​တိုင်း​တော်​အား​ဖြင့် သူ​တို့​ကို​ညှဉ်း​ဆဲ၍၊ ပြင်း​စွာ​သော လေ​တော်​အား​ဖြင့် ခြောက်​လှန့်​တော်​မူ​ပါ။ 16 အို​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ သူ​တို့​မျက်​နှာ​ကို ရှက်​စေ​တော်​မူ၍ သူ​တို့​သည် နာ​မ​တော်​ကို ရှာ​ကြ​ပါ​စေ​သော။ 17 စိတ်​ပျက်၍ အ​စဉ်​ပင်​ပန်း​ခြင်း​ရှိ​ကြ​ပါ​စေ​သော။ အ​ရှက်​ကွဲ၍ ဆုံး​ရှုံး​ခြင်း​သို့ ရောက်​ကြ​ပါ​စေ​သော။ 18 ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ဟူ၍ နာ​မ​တော်​ရှိ​သော ကိုယ်​တော်​တစ်​ပါး​တည်း​သာ​လျှင်၊ မြေ​ကြီး​တစ်​ပြင်​လုံး​အ​ပေါ်​မှာ အ​မြင့်​ဆုံး​သော​ဘု​ရား ဖြစ်​တော်​မူ​ကြောင်း​ကို သိ​ကြ​ပါ​စေ​သော။

Hjälp mot Guds folks fiender

1 En sång, en psalm av Asaf.

2 *Ps 28:1, 109:1. Gud, var inte tyst,

var inte stilla och stum, Gud!

3 Se, dina fiender larmar

och de som hatar dig

höjer sina huvuden.

4 *Ps 27:5, 31:21. De smider listiga planer

mot ditt folk,

de rådslår mot dem du beskyddar,

5 de säger: "Kom,

vi utrotar dem som folk

så att ingen mer minns

Israels namn!"

6 Enigt rådslår de med varandra,

de sluter förbund mot dig:

7 *1 Krön 5:10, Ps 137:7, Amos 2:1. Edoms tält och ismaeliterna,*83:7f De uppräknade folken omgav Israel från alla håll. Assur i nuvarande Irak var dåtidens stormakt.

Moab och hagariterna,

8 Gebal, Ammon och Amalek,

filisteerna och Tyrus invånare.

9 *1 Mos 19:37f, 5 Mos 2:9. Även Assur ansluter sig till dem,

han lånar sin arm åt Lots barn. Sela

10 *Dom 4:7, 16, 21, 7:21f. Gör med dem som med Midjan,

som med Sisera och Jabin*83:10Midjan … Sisera och Jabin … Oreb och Seeb … Seba och SalmunnaHedniska erövrare under domartiden (se Dom 4-8).

vid Kishons bäck

11 när de förgjordes vid En-Dor

och blev till gödsel på marken.

12 *Dom 7:25, 8:12, 21. Låt det gå deras stormän

som Oreb och Seeb,

och alla deras furstar

som Seba och Salmunna,

13 *2 Krön 20:11, Ps 132:13. eftersom de säger:

"Vi ska ta över Guds betesmarker!"

14 *Job 21:18, Ps 1:4, Jes 17:13, 40:24, Jer 13:24. Min Gud,

låt dem bli som virvlande löv,

som agnar för vinden!

15 *Jes 5:24, 9:18. Som elden slukar skog

och lågan sveder berg,

16 så ska du jaga dem

med din storm

och skräckslå dem

med ditt oväder.

17 *Ps 109:29, 132:18. Fyll deras ansikten med skam

så att de söker ditt namn, Herre.

18 De ska skämmas

i skräck till evig tid,

de ska skämmas och gå under.

19 *2 Mos 15:3, Ps 97:9, Jes 37:16, 42:8. Låt dem veta att du ensam

bär namnet Herren,

den Högste över hela jorden.