1 És a mint Jeremiás teljesen elmondta az egész népnek az Úr, az õ Istenök minden rendelését, melyekért az Úr, az õ Istenök küldötte vala õ hozzájok, mindazokat a rendeléseket, [mondom,]

2 Akkor monda Azariás, Hosájának fia, Jóhanán, Káreának fia, és valamennyi kevély férfiak, mondván Jeremiásnak: Hazugságot szólsz te, nem küldött téged az Úr, a mi Istenünk, hogy ezt mondjad: Ne menjetek be Égyiptomba, hogy ott tartózkodjatok.

3 Hanem Báruk, Nériának fia izgat téged mi ellenünk, hogy minket a Káldeusok kezébe adjon, hogy megöljenek minket, és vitessenek Babilonba.

4 És nem hallgata Jóhanán, Káreának fia, sem a seregnek valamennyi tisztje, sem az egész nép az Úr szavára, hogy a Júda földén maradjanak.

5 Hanem elvivé Jóhanán, Káreának fia, és a seregnek minden tisztje Júdának egész maradékát, a kik visszajöttek vala mindama nemzetek közül, a hová kiûzettek vala, hogy lakozzanak Júdának földében.

6 A férfiakat és az asszonyokat, a gyermekeket és a király leányait és minden lelket, a melyet Nabuzáradán, a poroszlók feje hagyott vala Gedáliással, Ahikámnak, Sáfán fiának fiával, és Jeremiás prófétát és Bárukot, Nériának fiát.

7 És elmenének Égyiptomnak földébe, mert nem hallgattak az Úr szavára, és bemenének Táfnesig.

8 És szóla az Úr Jeremiásnak Táfnesben, mondván:

9 Végy a kezedbe nagy köveket, és rejtsd el azokat a sárba, a téglaégetõkemenczébe, a mely a Faraó házának ajtajában van Táfnesben, a Júdabeli emberek szeme láttára.

10 És ezt mondd nékik: Ezt mondja a Seregek Ura, az Izráel Istene: Ímé, én elküldök és felhozom Nabukodonozort, a babiloni királyt, az én szolgámat, és az õ székét e kövekre teszem, melyeket elrejtettem, és azokra vonja fel az õ sátorát.

11 És betör, és megveri Égyiptom földét, a ki halálra való, halálra, és a ki rabságra, rabságra, és a ki fegyverre, fegyverre [jut.]

12 És tüzet gyújtok Égyiptom isteneinek házaiban, és felégeti azokat, és foglyokká teszi õket, és magára ölti Égyiptom földét, miképen a pásztor magára ölti ruháját, és kimegy onnan békességgel.

13 És Bethsemesnek, a mely Égyiptom földében van, faragott képeit lerontja: és Égyiptom isteneinek házait tûzzel felégeti.

1 耶利米向众民说完了耶和华他们的 神吩咐他的一切话， 就是耶和华他们的 神差遣他去对他们说的一切话。

2 何沙雅的儿子亚撒利雅， 和加利亚的儿子约哈难， 以及所有狂傲的人， 就对耶利米说： "你在说谎！ 耶和华我们的 神并没有差遣你来说： ‘你们不可去埃及， 在那里寄居。’

3 只是尼利亚的儿子巴录怂恿你来反对我们， 为要把我们交在迦勒底人的手中， 好使我们被杀害， 或被掳到巴比伦去。"

4 于是加利亚的儿子约哈难和众将领， 以及众民， 都不听从耶和华要他们留在犹大地的命令。

5 相反地， 加利亚的儿子约哈难和众将领却率领犹大所有余剩的人， 就是那些从被赶逐到各国回来住在犹大地的，

6 包括男人、女人、孩童和王的众公主， 以及护卫长尼布撒拉旦留给沙番的孙子、亚希甘的儿子基大利管理的众人， 还有耶利米先知和尼利亚的儿子巴录，

7 把他们都带进埃及地， 去到答比匿， 没有听从耶和华的话。

8 在答比匿耶和华的话临到耶利米， 说：

9 "你要在犹大人眼前亲手拿几块大石头， 埋藏在答比匿法老宫殿门前砖窑的灰泥中；

10 然后对他们说： ‘万军之耶和华以色列的 神这样说： 看哪！ 我要派人去领我的仆人巴比伦王尼布甲尼撒来； 我要在我所埋藏的这些石头上安设他的王位； 他必在上面张开他的帐篷。

11 他必来攻打埃及地； 那些注定死亡的， 必要死亡； 那些注定被掳的， 必要被掳； 那些注定被刀杀的， 必被刀杀。

12 他（"他"按照《马索拉抄本》应作"我"； 现参照《七十士译本》翻译）必焚烧埃及的神庙， 把它们烧毁， 并且掳掠； 他必得着埃及地， 好像牧人披上衣服那么容易； 他必安然离开那里。

13 他必打碎埃及地伯．示麦（"伯．示麦"或译： "太阳神庙"）的神柱， 放火烧毁埃及神庙。’"