2 Mitä te tiedätte, sen tiedän minäkin; en ole minä teitä huonompi.3 Mutta minä mielin puhua Kaikkivaltiaalle, minä tahdon tuoda todistukseni Jumalaa vastaan.4 Sillä te laastaroitte valheella, olette puoskareita kaikki tyynni.5 Jospa edes osaisitte visusti vaieta, niin se olisi teille viisaudeksi luettava!6 Kuulkaa siis, mitä minä todistan, ja tarkatkaa, mitä huuleni väittävät vastaan.7 Tahdotteko puolustaa Jumalaa väärällä puheella ja puhua vilppiä hänen puolestaan;8 tahdotteko olla puolueellisia hänen hyväksensä tahi ajaa Jumalan asiaa?9 Koituuko siitä silloin hyvää, kun hän käy teitä tutkimaan; tahi voitteko pettää hänet, niinkuin ihminen petetään?10 Hän teitä ankarasti rankaisee, jos salassa olette puolueellisia.11 Eikö hänen korkeutensa peljästytä teitä ja hänen kauhunsa teitä valtaa?12 Tuhkalauselmia ovat teidän mietelauseenne, savivarustuksia silloin teidän varustuksenne.13 Vaietkaa, antakaa minun olla, niin minä puhun, käyköön minun miten tahansa.14 Miksi minä otan lihani hampaisiini ja panen henkeni kämmenelleni?15 Katso, hän surmaa minut, en minä enää mitään toivo; tahdon vain vaellustani puolustaa häntä vastaan.16 Jo sekin on minulle voitoksi; sillä jumalaton ei voi käydä hänen kasvojensa eteen.17 Kuulkaa tarkasti minun puhettani, ja mitä minä lausun korvienne kuullen.18 Katso, olen ryhtynyt käymään oikeutta; minä tiedän, että olen oikeassa.19 Kuka saattaa käräjöidä minua vastaan? Silloin minä vaikenen ja kuolen.20 Kahta vain älä minulle tee, niin en lymyä sinun kasvojesi edestä:21 ota pois kätesi minun päältäni, ja älköön kauhusi minua peljättäkö;22 sitten haasta, niin minä vastaan, tahi minä puhun, ja vastaa sinä minulle.23 Mikä on minun pahain tekojeni ja syntieni luku? Ilmaise minulle rikkomukseni ja syntini.24 Miksi peität kasvosi ja pidät minua vihollisenasi?25 Lentävää lehteäkö peljätät, kuivunutta korttako vainoat,26 koskapa määräät katkeruuden minun osakseni ja perinnökseni nuoruuteni pahat teot,28 Hän hajoaa kuin lahopuu, kuin koinsyömä vaate.
1 Iată, ochiul meu a văzut toate acestea, urechea mea a auzit şi a luat seama.2 Ce ştiţi voi, ştiu şi eu, nu sînt mai pe jos decît voi.3 Dar vreau să vorbesc acum Celui Atotputernic, vreau să-mi apăr pricina înaintea lui Dumnezeu.4 Căci voi sînteţi nişte făuritori de minciuni, sînteţi cu toţii nişte doftori de nimic.5 O, de aţi fi tăcut, ce înţelepciune aţi fi arătat!6 Acum, ascultaţi, vă rog, apărarea mea, şi luaţi aminte la răspunsul buzelor mele!7 Vreţi să vorbiţi lucruri nedrepte din dragoste pentru Dumnezeu? Şi să spuneţi minciuni, ca să -L apăraţi?8 Vreţi să ţineţi cu El şi să faceţi pe apărătorii lui Dumnezeu?9 Dacă vă va cerceta El, va găsi bine oare? Sau vreţi să -L înşelaţi cum înşelaţi pe un om?10 Nu, nu; ci El vă va osîndi, dacă în ascuns nu lucraţi decît părtinindu -L pe El.11 Nu vă înfricoşează măreţia Lui? Şi nu cade groaza Lui peste voi?12 Părerile voastre sînt păreri de cenuşă, întăriturile voastre sînt întărituri de lut.13 Tăceţi, lăsaţi-mă, vreau să vorbesc! Întîmplă-mi-se ce mi s'ar întîmpla.14 Îmi voi lua carnea în dinţi, şi îmi voi pune viaţa în joc.15 Da, mă va ucide: n'am nimic de nădăjduit; dar îmi voi apăra purtarea în faţa Lui.16 Chiar şi lucrul acesta poate sluji la scăparea mea, căci un nelegiuit nu îndrăzneşte să vină înaintea Lui.17 Ascultaţi, ascultaţi cuvintele mele, luaţi aminte la cele ce voi spune.18 Iată-mă sînt gata să-mi apăr pricina, căci ştiu că am dreptate.19 Are cineva ceva de spus împotriva mea? Atunci tac, şi vreau să mor.20 Numai două lucruri fă-mi, şi nu mă voi ascunde de Faţa Ta:21 Trage-Ţi mîna de pe mine, şi nu mă mai turbura cu groaza Ta.22 Apoi cheamă-mă şi-Ţi voi răspunde; sau lasă-mă să vorbesc eu, şi răspunde-mi Tu!23 Cîte fărădelegi şi păcate am făcut? Arată-mi călcările de lege şi păcatele mele.24 Pentru ce Îţi ascunzi Faţa, şi mă iei drept vrăjmaş?25 Vrei să loveşti o frunză suflată de vînt? Vrei să urmăreşti un pai uscat?26 Pentruce să mă loveşti cu suferinţe amare, şi să mă pedepseşti pentru greşeli din tinereţă?27 Pentru ce să-mi pui picioarele în butuci, să-mi pîndeşti toate mişcările, să pui hotar paşilor mei,28 cînd trupul meu cade în putrezire ca o haină mîncată de molii?