1 Veisuunjohtajalle; huilusoittimilla; Daavidin virsi. (H5:2) Ota korviisi minun sanani, Herra, huomaa huokaukseni.
2 (H5:3) Kuuntele huutoni ääntä, minun kuninkaani ja Jumalani, sillä sinua minä rukoilen.
3 (H5:4) Herra, varhain sinä kuulet minun ääneni, varhain minä valmistan sinulle uhrin ja odotan.
4 (H5:5) Sillä sinä et ole se Jumala, jolle jumalattomuus kelpaa. Paha ei saa asua sinun tykönäsi.
5 (H5:6) Ylvästelijät eivät kestä sinun silmiesi edessä; sinä vihaat kaikkia väärintekijöitä.
6 (H5:7) Sinä hukutat valheen puhujat; murhamiehet ja viekkaat ovat Herralle kauhistus.
7 (H5:8) Mutta minä saan sinun suuresta armostasi tulla sinun huoneeseesi, saan kumartaa sinun pyhään temppeliisi päin sinun pelvossasi.
8 (H5:9) Herra, johdata minua vanhurskaudessasi minun vihamiesteni tähden, tasoita tiesi minun eteeni.
9 (H5:10) Sillä heidän suussaan ei ole luotettavaa sanaa, heidän sisimpänsä on turmiota täynnä, heidän kurkkunsa on avoin hauta, kielellänsä he liukkaasti liehakoivat.
10 (H5:11) Tuomitse, Jumala, heidät syyllisiksi, rauetkoon heidän hankkeensa. Kukista heidät heidän rikostensa paljouden tähden, sillä he niskoittelevat sinua vastaan.
11 (H5:12) Ja iloitkoot kaikki, jotka sinuun turvaavat, ja riemuitkoot iankaikkisesti. Suojele heitä, että sinussa iloitsisivat ne, jotka rakastavat sinun nimeäsi.
12 (H5:13) Sillä sinä, Herra, siunaat vanhurskasta, sinä suojaat häntä armollasi niinkuin kilvellä.
1 耶和华啊！ 求你留心听我的话， 顾念我的叹息。
2 我的王， 我的 神啊！ 求你倾听我呼求的声音， 因为我向你祷告。
3 耶和华啊！ 求你在清晨听我的声音； 我要一早向你陈明， 并且迫切等候。
4 因为你是不喜爱邪恶的 神， 恶人不能与你同住。
5 狂傲的人不能在你眼前站立， 你恨恶所有作恶的人。
6 你必灭绝说谎话的； 好流人血和弄诡诈的， 都是耶和华所憎恶的。
7 至于我， 我必凭着你丰盛的慈爱， 进入你的殿； 我要存着敬畏你的心， 向你的圣所敬拜。
8 耶和华啊！ 求你因我仇敌的缘故， 按着你的公义引导我， 在我面前铺平你的道路。
9 因为他们的口里没有真话， 他们的内心充满毁灭人的意图， 他们的喉咙是敞开的坟墓， 他们用舌头弄诡诈。
10 神啊！ 求你定他们的罪； 愿他们因自己的诡计跌倒， 愿你因他们许多的过犯， 把他们赶出去， 因为他们背叛了你。
11 愿所有投靠你的人都喜乐， 常常欢呼； 愿你保护他们， 又愿爱你名的人， 因你欢乐。
12 耶和华啊！ 因为你必赐福给义人， 你要以恩惠像盾牌四面护卫他。