1 Salmo de David. JEHOVA, á ti he clamado; apresúrate á mí; Escucha mi voz, cuando te invocare. 2 Sea enderezada mi oración delante de ti como un perfume, El don de mis manos como la ofrenda de la tarde. 3 Pon, oh Jehová, guarda á mi boca: Guarda la puerta de mis labios. 4 No dejes se incline mi corazón á cosa mala, A hacer obras impías Con los que obran iniquidad, Y no coma yo de sus deleites. 5 Que el justo me castigue, será un favor, Y que me reprenda será un excelente bálsamo. Que no me herirá la cabeza: Así que aun mi oración tendrán en sus calamidades.
6 Serán derribados en lugares peñascosos sus jueces, Y oirán mis palabras, que son suaves.
7 Como quien hiende y rompe la tierra, Son esparcidos nuestros huesos á la boca de la sepultura.
8 Por tanto á ti, oh Jehová Señor, miran mis ojos: En ti he confiado, no desampares mi alma.
9 Guárdame de los lazos que me han tendido, Y de los armadijos de los que obran iniquidad.
10 Caigan los impíos á una en sus redes, Mientras yo pasaré adelante.
1 Daavidin virsi.
Herra, minä huudan sinua,
riennä minun tyköni.
Ota korviisi minun ääneni,
kun minä sinua huudan.
2 2. Moos. 30:7; 1. Tim. 2:8; Ilm. 5:8; Ilm. 8:3Minun rukoukseni olkoon suitsutusuhri
sinun kasvojesi edessä,
minun kätteni kohottaminen olkoon ehtoouhri.
3 Ps. 39:2; Jaak. 1:26Herra, pane minun suulleni vartija,
vartioitse minun huulteni ovea.
4 Ps. 19:14Älä salli minun sydämeni taipua pahaan,
pitämään jumalatonta menoa väärintekijäin kanssa.
Minä en tahdo maistaa heidän herkkupalojansa.
5 Ps. 109:4; Sananl. 12:1; Sananl. 27:6Lyököön minua vanhurskas: se on rakkautta;
kurittakoon hän minua: se on öljyä minun päähäni,
siitä minun pääni älköön kieltäytykö.
Sillä vielä vähän aikaa, niin minun rukoukseni täyttyy,
mutta heidän käy pahoin:
6 heidän päämiehensä syöstään kalliolta alas,
ja silloin kuullaan minun sanani suloisiksi.
7 Niinkuin maa kynnetään ja kuokitaan,
niin ovat meidän luumme hajotetut
tuonelan kuilun suulle.
8 Ps. 25:15Mutta sinuun, Herra, Herra,
minun silmäni katsovat,
sinuun minä turvaan.
Älä hylkää minun sieluani.
9 Varjele minua niiden pauloista,
jotka minua pyydystävät,
väärintekijäin ansoista.
10 Ps. 7:16Kaatukoot kaikki jumalattomat
omiin kuoppiinsa;
mutta suo minun ne välttää.