Atos 16

10 Bo u Pabuli atesya bububu ichisetuka chila, papapo na papapo tukiyannya pakubuka ku Makedoniya pakuti tukinong’ona ukuti u Chala atwitisya ukuti tulumbilile Amasyu Amisa ku kwabo.

Mu Filipu, ukupinduka kwa Lidiya

11 Tukanyamuka mu bwato ukubuka mu Tulowasi, tukagholoka nukubuka ku Samotilaki, po ilya ningelo lyake tukafika mu Niyapolisi. 12 Ukufuma kula kula tukabuka ku Filipu, akaya akakulu ngani aka mu Makedoniya, na mutwaya utwa chiloma, po tukikala kula kula amasiku amingi ngani. 13 Pisiku ilyakutusya tukafumamo mukaya kala nukubuka kumbali ya kulusoko, ko tukinong’ona ukuti kukabako ubuyo ubwakwiputilako, po tukikala pasi nukuyugha na bakolo bo bakabungana kula kula. 14 Po akatwifwa umukolo yumo yo ilita lyake akaba we Lidiya uwa mukaya ka Tiyatila, akaghulisyagha amalaya amakesamile, yo akamwiputa u Chala. U Malafyale akamwighula umoyo wake ukuti ateghelesye syo u Pabuli akuyugha. 15 Bo umwene osiwa na ba munyumba yake, akatwitisya utwe akati, pala naloli mwandesya ukuti ne mwitiki wa Malafyale, sakuno mwikale mu nyumba yangu." Po akatunnyengelela utwe ukuti tubuke.

U Pabuli nu Sila bighaliliwa mujela mukaya ka Filipu

16 Isiku limo bo tukubuka kubuyo ubwakwiputilako, tukakomana nu mulindu umusya yo akaba ni mbepo imbibi, yo yikamupelelagha ukuti ayughe ifya mundasi. Akamukabilagha umalafyale wake indalama inyingi ngani nu bulaghusi bwake. 17 Akamukonga u Pabuli nutwe, akakuta akati, "Abandu aba bambombo ba Chala uwa kumwanya ngani, bo bakuyugha isila ya bupoki."