1 El zice: „Când se desparte un bărbat de nevastă-sa, pe care o părăsește, și ea ajunge nevasta altuia, se mai întoarceDeut. 24:4. bărbatul acesta la ea? N-ar fi chiar și țaraCap. 2:7. aceea spurcată? Și tu ai curvitCap. 2:20.Ezec. 16:26,28,29. cu mulți ibovnici, și săCap. 4:1.Zah. 1:3. te întorci iarăși la Mine?", zice Domnul. 2 „Ridică-ți ochii spre înălțimiDeut. 12:2. Cap. 2:20. și privește. Unde n-ai curvit? Te țineaiGen. 38:14.Prov. 23:28.Ezec. 16:24,25. la drumuri, ca arabul în pustie, și ai spurcatCap. 2:7. Vers. 9. țara prin curviile tale și cu răutatea ta! 3 Măcar că ploile au fost opriteLev. 26:19.Deut. 28:23,24. Cap. 9:12;14:4. și ploaia de primăvară a lipsit, totuși tu ți-ai păstrat fruntea de curvăCap. 5:3;6:15;8:12.Ezec. 3:7.Ţef. 3:5. și n-ai vrut să ai rușine! 4 Acum – nu-i așa? – strigi la Mine: ‘Tată! Tu ai fostProv. 2:17. Prietenul tinerețiiCap. 2:2.Osea 2:15. mele! 5 Își va ține El mâniaPs. 77:7;103:9.Is. 57:16. Vers. 12. pe vecie? O va păstra El totdeauna?’ Iată, așa ai vorbit, și totuși ai făcut lucruri nelegiuite cât ai putut!"
6 Domnul mi-a zis pe vremea împăratului Iosia: „Ai văzut ce a făcut necredincioasaVers. 11,14. Cap. 7:24. Israel? S-a dusCap. 2:20. pe orice munte înalt și sub orice copac verde și a curvit acolo. 7 Eu ziceam că, după ce a făcut2 Împ. 17:13. toate aceste lucruri, se va întoarce la Mine. Dar nu s-a întors. Și soraEzec. 16:46;23:2,4. ei, vicleana Iuda, a fost martoră la aceasta. 8 Și, cu toate că aEzec. 23:9. văzut că M-am despărțit2 Împ. 17:6,18. de necredincioasa Israel din pricina tuturor preacurviilor ei și i-am dat cartea ei de despărțire, totuși soră-sa, vicleanaEzec. 23:11. Iuda, nu s-a temut, ci s-a dus să curvească la fel. 9 Și astfel, prin necurăția ei strigătoare, Israel a spurcatCap. 2:7. Vers. 2. țara, a preacurvit cu piatraCap. 2:27. și lemnul. 10 Cu toate acestea, vicleana Iuda, sora ei, nu s-a întors la Mine din toată inima2 Cron. 34:33.Osea 7:14. ei, ci cu prefăcătorie", zice Domnul. 11 Domnul mi-a zis: „Necredincioasa Israel pare nevinovată față de vicleanaEzec. 16:51;23:11. Iuda. 12 Du-te de strigă aceste cuvinte spre miazănoapte2 Împ. 17:6. și zi: ‘Întoarce-te, necredincioasă Israel’, zice Domnul. ‘Nu voi arunca o privire întunecoasă împotriva voastră, căci suntPs. 86:15;103:8,9. Vers. 5. milostiv’, zice Domnul, ‘și nu țin mânie pe vecie. 13 Recunoaște-țiLev. 26:40.Deut. 30:1,2.Prov. 28:13. numai nelegiuirea, recunoaște că ai fost necredincioasă Domnului Dumnezeului tău, că ai alergatVers. 2.Ezec. 16:15,24,25. încoace și încolo la dumnezei străiniCap. 2:25., sub orice copacDeut. 12:2. verde, și că n-ai ascultat glasul Meu’, zice Domnul. 14 ‘Întoarceți-vă, copii răzvrătiți’, zice Domnul, ‘căciCap. 31:32.Osea 2:19,20. Eu sunt Stăpânul vostru, Eu vă voi lua pe unulRom. 11:5. dintr-o cetate, pe doi dintr-o familie și vă voi aduce înapoi, în Sion. 15 Vă voi da păstoriCap. 23:4.Ezec. 34:23.Efes. 4:11. după inima Mea și vă vor pașteFapte 20:28. cu pricepere și cu înțelepciune. 16 Când vă veți înmulți și veți crește în țară, în zilele acelea’, zice Domnul, ‘nu se va mai vorbi de chivotul legământului Domnului și nu-i va mai veni nimănuiIs. 65:17. în gând, nu-și vor mai aduce aminte de el, nu-i vor mai simți lipsa și nici nu vor mai face altul. 17 În vremea aceea, Ierusalimul se va numi scaunul de domnie al Domnului; toate neamurile se vor strânge la Ierusalim înIs. 60:9. Cap. 11:8. Numele Domnului și nu vor mai urma pornirile inimii lor rele. 18 În zilele acelea, casaIs. 11:13.Ezec. 37:16-22.Osea 1:11. lui Iuda va umbla cu casa lui Israel și vor veni împreună din țara de la miazănoapteVers. 12. Cap. 31:8. în țaraAmos 9:15. pe care am dat-o în stăpânire părinților voștri.’ 19 Eu ziceam: ‘Cum să te pun printre copiii Mei și să-ți dau o țară plăcutăPs. 106:24.Ezec. 20:6.Dan. 8:9;11:16,41,45., o moștenire, podoabă între podoabele neamurilor?’ Mă gândeam că Mă vei chema: ‘TatăIs. 63:16.!’ și nu te vei mai abate de la Mine. 20 Dar, cum este necredincioasă iubitului său o femeie, așa Mi-ați fost necredincioșiIs. 48:8. Cap. 5:11. voi, casa lui Israel", zice Domnul. 21 Un vuiet se aude pe înălțimiIs. 15:2.: sunt plânsetele și rugămințile de iertare ale copiilor lui Israel, căci și-au sucit calea și au uitat pe Domnul Dumnezeul lor. 22 „Întoarceți-văVers. 14.Osea 14:1., copii răzvrătiți, și vă voi iertaOsea 6:1;14:4. abaterile." – „Iată-ne, venim la Tine, căci Tu ești Domnul Dumnezeul nostru. 23 În adevărPs. 121:1,2., zadarnic se așteaptă mântuire de la dealuri și de la mulțimea munților; în adevăr, înPs. 3:8. Domnul Dumnezeul nostru este mântuirea lui Israel. 24 Idolii, dimpotrivăCap. 11:13.Osea 9:10., au mâncat rodul muncii părinților noștri din tinerețea noastră: oile și boii lor, fiii și fiicele lor. 25 Să ne culcăm în rușinea noastră și să ne învelim cu ocara noastră, căci am păcătuitEzra 9:7. împotriva Domnului Dumnezeului nostru, noi și părinții noștri, din tinerețea noastră și până în ziua de azi, și n-am ascultatCap. 22:21. glasul Domnului Dumnezeului nostru."
1 耶和华说:"人若是休妻,
妻子离开了他,
又嫁了别人,
前夫怎能与她复合呢?
如果复合,那地不是大大玷污了吗?
你曾与许多情人行淫,
还想归向我。"
这是耶和华的宣告。
2 "你向光秃的高冈举目看看,
哪里没有你的淫迹?
你坐在路边等候情人,
像阿拉伯人在旷野埋伏一样。
你以淫乱和邪恶,
把这地玷污了。
3 所以甘霖停止,
春雨不降;
你还是一副妓女的面孔"面孔"原文作"额",
不顾羞耻。
4 你刚刚不是还呼叫我:‘我父啊!
你是我年轻时的良伴;
5 耶和华怎会永远怀怒,
常存愤恨呢?’
你虽然这样说了,
还是尽力去作恶。"
6 约西亚王在位的日子,耶和华对我说:"背道的以色列所作的,她怎样走上各高山,在每棵繁茂的树下行淫,你看见了没有?7 我以为她作了这些事以后,就必回转过来,可是她没有回转。她诡诈的妹妹犹大也看见了。8 因背道的以色列犯了淫乱,我就给她休书,把她休了。我看见她诡诈的妹妹犹大还是不惧怕,照样行淫。9 因以色列把自己的淫行视作等闲,去与石头木头行淫,就把这地玷污了。10 虽然这样,她诡诈的妹妹犹大还没有全心归向我,只是假意地归我。"这是耶和华的宣告。
11 耶和华对我说:"背道的以色列,比诡诈的犹大还显得正义。12 你去,把这些话向北方宣告,说:
‘背道的以色列啊,回转吧!’
这是耶和华的宣告。
‘我必不向你们变脸,
因为我是慈爱的,
我必不永远怀怒。’
这是耶和华的宣告。
13 ‘只要你承认自己的罪孽,
就是悖逆了耶和华你的 神,
在每棵繁茂的树下,滥爱外族人的神,
没有听从我的话。’
这是耶和华的宣告。
14 ‘背道的人哪,回转吧!’
这是耶和华的宣告。
‘因为我才是你们的主。
我要每城取一人,每族取二人,
把你们带到锡安。
15 "我必把合我心意的牧人赐给你们,他们要用知识和智慧牧养你们。16 当那些日子,你们在这地繁衍增多的时候,人必不再提说耶和华的约柜,不把它放在心上,不思念它,不觉得缺少,也不再制造。’这是耶和华的宣告。17 ‘那时,人必称耶路撒冷为耶和华的宝座,万国要聚集到她那里,因耶和华名的缘故来到耶路撒冷;他们必不再随从自己顽梗的恶心行事。18 在那些日子,犹大家必与以色列家同行,他们必从北方之地一同来到我赐给你们列祖为业的地方。’"
19 "我说:
‘我待你,像待儿女一样,
赐给你佳美之地,
就是列国中最美好的产业;
我以为你会称我为父,
不再离去不跟从我了。
20 以色列家啊!
妻子怎样行奸诈对丈夫不忠,
你也照样以奸诈待我。’"
这是耶和华的宣告。
21 在光秃的高冈听到人声,
就是以色列人哭泣恳求的声音;
因为他们改转了自己的道路,
忘记了耶和华他们的 神。
22 "背道的人哪,回转吧!
我必医治你们背道的病。"
"看哪!我们来到你这里,
因为你是耶和华我们的 神!
23 小山和大山上的喧嚷,真是徒然的,
以色列的救恩诚然在于耶和华我们的 神。
24 从我们幼年以来,我们列祖劳苦得来的,他们的牛羊,他们的儿女,都给那可耻的偶像吞掉了。25 但愿我们躺卧在羞耻中,让惭愧遮盖着我们!因为我们得罪了耶和华我们的 神,从我们幼年直到现在,我们和列祖都没有听从耶和华我们的 神的话。"