2 इतिहास 6

मन्दर खात्तर सुलैमान का समर्पण

1 फेर राजा सुलैमान प्रार्थना करण लाग्या,

"यहोवा नै कह्या था, के मै घोर अन्धकार म्ह वास करे रहूँगा।

2 पर मन्‍नै तेरे खात्तर एक रहण की जगहां बल्के इसी दृढ़ जगहां बणाई सै, जिस म्ह तू युग-युग रहवै*6:2 भजन 132:13-14।"

3 फेर राजा नै इस्राएल की पूरी सभा की और मुँह फेरकै उस ताहीं आशीर्वाद दिया, अर इस्राएल की पूरी सभा खड़ी रही। 4 अर उसनै कह्या, "धन्य सै इस्राएल का परमेसवर यहोवा, जिसनै अपणे मुँह तै मेरे पिता दाऊद ताहीं यो वचन दिया था, अर अपणे हाथ्थां तै इसनै पूरा करया सै",

5 परमेसवर नै सुलैमान तै कह्या "जिस दिन तै मै अपणी प्रजा नै मिस्र देश म्ह तै लिकाड़ ल्याया, जिब तै मन्‍नै ना तो इस्राएल के किसे गोत्र का कोए नगर चुण्या जिस म्ह मेरे नाम के निवास खात्तर भवन बणाया जावै, अर ना कोए माणस चुण्या के वो मेरी प्रजा इस्राएल पै प्रधान हो। 6 पर मन्‍नै यरुशलेम ताहीं ज्यांतै चुण्या सै, के मेरा नाम ओड़ै हो, अर दाऊद ताहीं चुण लिया सै के वो मेरी प्रजा इस्राएल पै प्रधान हो।" 7 मेरे पिता दाऊद की यो इच्छा थी के इस्राएल के परमेसवर यहोवा के नाम का एक भवन बणवावै। 8 पर यहोवा नै मेरे पिता दाऊद तै कह्या, "तेरी जो इच्छा सै के यहोवा के नाम का एक भवन बणावै, इसी इच्छा करकै तन्‍नै भला तो करया*6:8 1 राजा 8:18; 9 फेर भी तू उस भवन नै बणाण ना पावैगा: तेरा जो अपणा बेट्टा होवैगा, वोए मेरे नाम का भवन बणावैगा।" 10 यो वचन जो यहोवा नै कह्या था, "उस ताहीं उसनै पूरा भी करया सै; अर परमेसवर नै मेरे ताहीं ठाकै अपणे पिता दाऊद की जगहां पै यहोवा के वचन के मुताबिक इस्राएल की गद्दी पै विराजमान सूं, अर इस्राएल के परमेसवर यहोवा के नाम के इस भवन ताहीं बणाया सै*6:10 इस भवन ताहीं बणाया सै 1 राजा 2:12। 11 इस मन्दर म्ह मन्‍नै उस सन्दूक ताहीं धर दिया सै, जिस म्ह यहोवा के वो करार सै, जो उसनै इस्राएलियाँ तै करे थे।"

सुलैमान की प्रार्थना

12 फेर वो इस्राएल की सारी सभा के देखदे यहोवा की वेदी के स्याम्ही खड्या होया अर अपणे हाथ फैलाए। 13 सुलैमान नै पाँच हाथ लाम्बी, पाँच हाथ चौड़ी अर तीन हाथ ऊँच्‍ची पीतळ की एक चौकी बणाकै आँगण कै बीच धरवाई थी; उसे पै खड़े होकै उसनै सारे इस्राएल की सभा के स्याम्ही घुटने टेककै सुर्ग की और हाथ फैलाए होए कह्या, 14 "हे यहोवा, हे इस्राएल के परमेसवर, तेरै बराबर ना तो सुर्ग म्ह अर ना धरती पै कोए परमेसवर सै: तेरे जो दास अपणे सारे मन तै अपणे-आपनै तेरै स्याम्ही जाणकै चाल्‍लै सैं, उनकै खात्तर तू अपणा करार पूरा करदा अर करुणा करदा रहवै सै। 15 तन्‍नै जो वचन तेरे दास मेरे पिता दाऊद ताहीं दिया था, उसका तन्‍नै पालन करया सै; जिसा तन्‍नै अपणे मुँह तै कह्या था, उसाए अपणे हाथ तै उस ताहीं म्हारी आँखां कै स्याम्ही पूरा भी करया सै। 16 इस करकै इब हे इस्राएल के परमेसवर यहोवा, इस वचन नै भी पूरा कर, जो तन्‍नै अपणे दास मेरे पिता दाऊद ताहीं दिया था, ‘तेरे कुल म्ह मेरै स्याम्ही इस्राएल की गद्दी पै विराजण आळे सदा बणे रहवैगें, यो हो के जिस तरियां तू अपणे-आपनै मेरे स्याम्ही जाणकै चालदा रह्या, उस्से तरियां तेरे वंश के माणस अपणी चाल चलण म्ह इसे तरियां चौकसी करैं, के मेरे नियम-कायदे पै चाल्‍लै।’ 17 इब हे इस्राएल के परमेसवर यहोवा, जो वचन तन्‍नै अपणे दास दाऊद ताहीं दिया था, वो पूरा करया जावै।"

18 "पर के परमेसवर सचमुच माणसां के गैल धरती पै वास करैगा? सुर्ग म्ह बल्के सबतै ऊँच्‍चे सुर्ग म्ह भी तू न्ही समान्दा, फेर मेरे जरिये बणाए होए इस छोट्टे भवन म्ह तू किस तरियां समावैगा? 19 फेर भी हे मेरे परमेसवर यहोवा, अपणे दास की प्रार्थना अर गिड़गिड़ाहट की और ध्यान दे अर मेरी पुकार अर यो प्रार्थना सुण, जो मै तेरे स्याम्ही कर रह्या सूं। 20 वा यो सै के तेरी आँख इस भवन की और, यानिके इसे जगहां की और जिसके बारै म्ह तन्‍नै कह्या सै के मै उस म्ह अपणा नाम राक्खूँगा, रात-दिन खुली रहवै, अर जो प्रार्थना तेरा दास इस जगहां की और करै, उसनै तू सुण ले। 21 अर अपणे दास, अर अपणी प्रजा इस्राएल की प्रार्थना जिस ताहीं वे इस जगहां की और मुँह करे होए गिड़गिड़ाकै करैं, उसनै सुण लिये; सुर्ग म्ह तै जो तेरा निवास-स्थान सै, सुण लिये; अर सुणकै माफ करिये।"

22 "जिब कोए माणस किसे दुसरे कै खिलाफ अपराध करै अर उसतै कसम खुआई जावै, अर वो आकै इस भवन म्ह तेरी वेदी के स्याम्ही कसम खावै*6:22 तेरी वेदी के स्याम्ही कसम खावै निर्गमन 22:7-12 और गिनती 5:11-31, 23 फेर तू सुर्ग म्ह तै सुणिये अर मानिये, अर अपणे दास्सां का न्याय करकै दुष्ट नै बदला दिये, अर उसकी चाल उसे कै सिर बोहड़ा दिये, अर निर्दोष नै निर्दोष ठहराकै, उसकी धार्मिकता कै मुताबिक उसनै फळ दिये।"

24 "फेर जै तेरी प्रजा इस्राएल तेरै खिलाफ पाप करण कै कारण अपणे बैरियाँ तै हार जावै, अर तेरी और फिरकै तेरा नाम मान्‍नै, अर इस भवन म्ह तेरै आग्गै प्रार्थना करैं अर गिड़गिड़ावै*6:24 तेरै आग्गै प्रार्थना करैं अर गिड़गिड़ावै 2 राजा 19:14-19, 25 तो तू सुर्ग म्ह तै सुणिये; अर अपणी प्रजा इस्राएल का पाप माफ करिये, अर उन ताहीं इस देश म्ह बोहड़ा ले आईये जिस ताहीं तन्‍नै जो उनतै अर उनके पुरखां तै दिया सै।"

26 "जिब वे तेरै खिलाफ पाप करैं, अर इस कारण अकास इतणा बन्द हो जावै के बारिस ना हो, इसे बखत जै वे इस जगहां की और प्रार्थना करकै तेरे नाम नै मान्‍नै, अर तू जो उननै दुःख देवै सै, इस कारण वे अपणे पाप तै फिरै, 27 तो हे यहोवा तू सुर्ग म्ह तै सुणिये, अर अपणे दास्सां अर अपणी प्रजा इस्राएल के पाप नै माफ करिये; तू जो उन ताहीं वो भला रास्ता दिखावै सै जिसपै उननै चालणा चाहिये, ज्यांतै अपणे इस देश पै जिस ताहीं तन्‍नै अपणी प्रजा का भाग करकै दिया सै, पाणी बरसा दिये।"

28 "जिब इस देश म्ह काळ या मरी या झुलस हो या गेरूई या टिड्डियाँ या कीड़े लाग्गै, या उनके दुश्मन उनके देश के फाटकां म्ह उन ताहीं घेर राक्खै, या कोए विपत्ति या रोग हो; 29 फेर जै कोए माणस या तेरी सारी प्रजा इस्राएल जो अपणा-अपणा दुःख अर अपणा-अपणा खेद जाणकै अर गिड़गिड़ाहट कै गैल प्रार्थना करकै अपणे हाथ इस भवन की और फैलावै; 30 तो तू अपणे सुर्गीय निवास-स्थान तै सुणकै माफ करिये, अर एक-एक कै मन की जाणकै उसकी चाल कै मुताबिक उस ताहीं फळ दिए; (तू ए तो माणसां के मन का जाणण आळा सै); 31 के वे जितने दिन इस देश म्ह रहवै, जिस ताहीं तन्‍नै उनके पुरखां तै दिया था, उतने दिन ताहीं तेरा भय मान्दे होए तेरी राह पै चाल्दे रहवै।"

32 "फेर परदेशी भी जो तेरी प्रजा इस्राएल का ना हो, जिब वो तेरे बड़े नाम अर बलवन्त हाथ अर बढाई होई भुजा के कारण दूर देश तै आवै, अर आकै इस भवन की और मुँह करे होए प्रार्थना करै, 33 फेर तू अपणे सुर्गीय निवास-स्थान म्ह तै सुणै, अर जिस बात खात्तर इसा परदेशी तेरे ताहीं पुकारै, उसकै मुताबिक करिये; जिसतै धरती के सारे देशां के माणस तेरा नाम जाणकै, तेरी प्रजा इस्राएल कै बराबर तेरा भय मान्‍नै; अर पक्‍का करै, के यो भवन जो मन्‍नै बणाया सै, वो तेराए कुह्वावै सै।"

34 "जिब तेरी प्रजा के माणस जित्त किते तू उननै भेज्जै ओड़ै अपणे बैरियाँ तै लड़ाई करण नै लिकड़ जावै, अर इस नगर की और जिस ताहीं तन्‍नै चुण्या सै, अर इस भवन की और जिस ताहीं मन्‍नै तेरे नाम का बणाया सै, मुँह करे होए तेरै आग्गै प्रार्थना करें, 35 फेर तू सुर्ग म्ह तै उनकी प्रार्थना अर गिड़गिड़ाहट सुणणा, अर उनका न्याय करणा।"

36 "निष्पाप तो कोए माणस न्ही सै जै वे भी तेरे खिलाफ पाप करैं अर तू उनपै कोप करकै उन ताहीं दुश्मनां के हाथ कर दे, अर वे उननै बन्दी बणाकै किसे देश म्ह, चाहे वो दूर हो, चाहे धोरै, ले जावै*6:36 व्यवस्था 28:36-37, 37 तो जै वे बँधुआई के देश म्ह सोच विचार करैं, अर मुड़कै अपणे बन्दी बणाण आळयां के देश म्ह तेरे तै गिड़गिड़ाकै कहवै, ‘हमनै पाप करया, अर कुटिलता अर दुष्टता करी सै,’ 38 ज्यांतै जै वे अपणी बँधुआई के देश म्ह जित्त वे उननै बन्दी बणाकै ले गए हों अपणे पूरे मन अर सारे प्राण तै तेरी और मुड़ै, अर अपणे इस देश की और जो तन्‍नै उनके पुरखां तै दिया था, अर इस नगर की और जिस ताहीं तन्‍नै चुण्या सै, अर इस भवन की और जिस ताहीं मन्‍नै तेरे नाम का बणाया सै, मुँह करे होए तेरै आग्गै प्रार्थना करैं, 39 तो तू अपणे सुर्गीय निवास-स्थान म्ह तै उनकी प्रार्थना अर गिड़गिड़ाहट सुणणा, अर उनका न्याय करणा अर जो पाप तेरी प्रजा के माणस तेरै खिलाफ करैं, उन ताहीं माफ करणा। 40 अर हे मेरे परमेसवर! जो प्रार्थना इस जगहां म्ह करी जावै उसकी ओड़ अपणी आँख खोल्‍ले रह अर अपणे कान लगाऐ राख।"

41 "इब हे यहोवा परमेसवर, उठकै अपणे सामर्थ्य के सन्दूक समेत अपणे आराम आळी जगहां म्ह आ*6:41 अपणे सामर्थ्य के सन्दूक समेत अपणे आराम आळी जगहां म्ह आ सुलैमान अपणे पिता दाऊद के उन शब्दां का उच्‍चारण करै सै जो उसनै यरुशलेम म्ह वाचा का सन्दूक ल्याण पै कहे थे। ,

हे यहोवा परमेसवर तेरे याजक उद्धाररूपी कपड़े पैहरे रहवैं,

अर तेरे भगत लोग भलाई कै कारण आनन्द करदे रहवैं।

42 हे यहोवा परमेसवर, अपणे अभिषिक्त की प्रार्थना नै अनसुणी*6:42 अनसुणी उसकी प्रार्थना नै ए अस्वीकार करकै उसनै शर्म तै मुँह छिपाण खात्तर ना करदे। ना कर,

तू अपणे दास दाऊद पै करी गई करुणा के काम याद राख।"