Pular para o conteúdo
Publicidade

स्तोत्रसंहिता 103:15-18

IRVMAR Indian Revised Version (IRV) - Marathi

15 मनुष्याच्या आयुष्याचे दिवस गवताप्रमाणे आहेत;

शेतातील फुलासारखा तो फुलतो.

16 वारा त्यावरून वाहून जातो आणि ते नाहीसे होते,

आणि कोणीही सांगू शकत नाही की, ते एकदा कोठे वाढत होते.

17 परंतु परमेश्वराची करार विश्वसनियता त्याचा आदर करणाऱ्यावर अनादिकालापासून अनंतकाळापर्यंत असते.

त्याचा न्यायीपणाचा विस्तार त्यांच्या वंशजापर्यंत होतो.

18 जे त्याचा करार पाळतात

आणि त्यांच्या विधींचे स्मरण ठेवून त्याप्रमाणे चालतात त्यांना तो घडतो.

Em outras traduções

  1. OMRCV Marathi Contemporary Version

    15 मर्त्यप्राण्याचे जीवन गवताप्रमाणे आहे,

    ते मैदानावर एखाद्या फुलासारखे फुलतात;

    16 परंतु उष्ण वारा त्यावर येताच ते कायमचे नाहीसे होते,

    ते स्थळ त्याचे स्मरण करीत नाही.

    17 परंतु याहवेहची प्रेममयदया त्यांचे भय धरणार्‍यांवर

    अनादि पासून अनंतकालापर्यंत

    तथा त्यांची नीतिमत्ता त्याच्या पुत्र पौत्रांना लाभते.

    18 जे त्यांच्या कराराशी प्रामाणिक राहतात,

    आणि त्यांच्या आज्ञा पाळण्याची आठवण ठेवतात.

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.