Pular para o conteúdo
Publicidade

स्तोत्रसंहिता 103:19-22

IRVMAR Indian Revised Version (IRV) - Marathi

19 परमेश्वराने आपले सिंहासन स्वर्गात स्थापले आहे,

आणि त्याचे राज्य प्रत्येकावर सत्ता गाजवते.

20 अहो जे तुम्ही त्याचे दूत आहात,

ज्या तुम्हास महान सामर्थ्य आहे आणि जे त्याचे शब्द ऐकून,

त्याच्या आज्ञांचे आज्ञाधारकपणे पालन करता, ते तुम्ही परमेश्वराचा धन्यवाद करा.

21 अहो परमेश्वराच्या, सर्व सैन्यांनो जे तुम्ही त्याचे सेवक आहात;

ते तुम्ही त्याची इच्छा सिद्धीस नेता ते तुम्ही धन्यवादित आहात.

22 परमेश्वराच्या राज्यातील सर्व ठिकाणातील,

त्याच्या सर्व प्राण्यांनो त्याचा धन्यवाद करा;

हे माझ्या जिवा परमेश्वराचा धन्यवाद कर.

Em outras traduções

  1. OMRCV Marathi Contemporary Version

    19 याहवेहने स्वर्गात आपले सिंहासन प्रस्थापित केले आहे,

    आणि संपूर्ण विश्वावर त्यांची सत्ता आहे.

    20 अहो प्रतापशाली स्वर्गदूतांनो,

    त्यांची आज्ञा अंमलात आणणारे,

    व त्यांच्या वचनाचे पालन करणारे, याहवेहचे स्तवन करा.

    21 अहो स्वर्गातील सर्व सैन्यहो,

    त्यांची इच्छापूर्ती करणारे त्यांचे सेवकहो, याहवेहचे स्तवन करा.

    22 त्यांच्या अधिपत्त्यातील अखिल रचनांनो,

    याहवेहचे स्तवन करा.

    हे माझ्या जिवा, याहवेहचे स्तवन कर.

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.