Pular para o conteúdo
Publicidade

स्तोत्रसंहिता 145:8-12

IRVMAR Indian Revised Version (IRV) - Marathi

8 परमेश्वर दयाळू आणि कृपाळू आहे,

तो मंदक्रोध व अतिदयाळू आहे.

9 परमेश्वर सर्वांना चांगला आहे;

त्याची कृपा त्याने केलेल्या सर्व कृत्यांवर आहे.

10 हे परमेश्वरा, तू केलेली सर्व कृत्ये तुला धन्यवाद देतील;

तुझे भक्त तुला धन्यवाद देतील.

11 ते तुझ्या राज्याच्या गौरवाविषयी सांगतील,

आणि तुझ्या सामर्थ्याविषयी बोलतील.

12 हे यासाठी की, त्यांनी देवाची पराक्रमी कृत्ये

आणि त्याच्या राज्याचे वैभवयुक्त ऐश्वर्य ही मानवजातीस कळवावी.

Em outras traduções

  1. OMRCV Marathi Contemporary Version

    8 याहवेह करुणामय व कृपावान आहेत,

    ते मंदक्रोध व प्रीतीने ओतप्रोत भरलेले आहेत.

    9 याहवेह सर्वांशी भलेपणाने वागतात;

    त्यांची करुणा त्यांच्या सर्व निर्मितीवर स्थिर असते.

    10 याहवेह तुमची निर्मिती तुमची उपकारस्तुती करेल,

    आणि तुमचे संतजन तुम्हाला धन्य म्हणतील.

    11 ते तुमच्या साम्राज्याच्या भव्यतेचे वर्णन

    आणि तुमच्या सामर्थ्याची उद्घोषणा करतील.

    12 जेणेकरून तुम्ही केलेली अद्भुत कृत्ये

    आणि तुमच्या अप्रतिम राजवैभवाबद्दल सर्व मानवजातीस ज्ञान होईल.

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.