Pular para o conteúdo
Publicidade

स्तोत्रसंहिता 30:5,11,12

IRVMAR Indian Revised Version (IRV) - Marathi

5 कारण त्याचा राग काही क्षणाचा आहे, परंतु त्याचा अनुग्रह आयुष्यभर आहे.

रडने कदाचीत रात्रभर असेल, परंतु सकाळी हर्ष होईलच.

11 तू माझे शोक करणे, नाचण्यात पालटवला आहे. तू माझे गोणताट काढून मला हर्षाचे वस्र नेसवले आहेत.

12 म्हणून माझे हृदय तुझी स्तुती गाईल आणि शांत राहणार नाही. हे परमेश्वरा, माझ्या देवा मी तुझी सर्वकाळ स्तुती करीन.

Em outras traduções

  1. OMRCV Marathi Contemporary Version

    5 त्यांचा क्रोध क्षणभर टिकतो,

    पण त्यांची कृपा जन्मभर राहते.

    विलाप करणे केवळ रात्रभर राहील,

    परंतु प्रातःकाल उगवताच आनंद होईल.

    11 तुम्ही माझ्या शोकाचे रूपांतर हर्षनृत्यात केले.

    तुम्ही माझे शोकाचे गोणपाट काढून मला उल्हासाची वस्त्रे घातली,

    12 जेणेकरून मी शांत न राहता, माझ्या हृदयाने सदैव तुमची स्तुतिस्तोत्रे गात राहावे.

    याहवेह, माझ्या परमेश्वरा, मी सदासर्वकाळ तुमची प्रशंसा करीतच राहीन.

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.