João 2

Nzano webukwe paKana

1 Muhhuba lebutatu kwaka kunanzano webukwe kuKana muGalile, mayi baYesu baka baliko, 2 naYesu bo waka akokewa kunzano webukwe, kose nebadiyiwa babe bo. 3 Wayini yakati yapela, mayi baYesu bakati kuwunli, "Abatjina wayini."

4 Yesu wakati kubali, "Aa aa! mme, Ngono kuneni nami? Lubaka gwangu agwanhu gwaswika."

5 Meyabe bakati kubalanda, "Muthame tjimwe netjimwe tjaanobe amubudza itjo."

6 Kwaka kuna hali dzemabgwe dzitanhatu dzaka dzakabigwa ipapo, dzinohingisiwa panlenje wemaJuta wetjenesewa, imwe neyimwe yadzo yaka ingina malitha angaba makumi ali hhanakadzi kunoti malitha aligulu lina makumi mabili. 7 Yesu wakati kubalanda, "Hhadzani hali idzedzi nevula." Bakadzihhadza dzikati tupu. 8 Akakotjiti kubali, "Tjitjelani imwe, mundopa mbhati wenzano." Bakayeta bejalo. 9 Mbhati wenzano wakati alabila vula yakayayetiwa ikabe wayini, akasaziba kuti wayini iyeyo inobva poni (nekutobe balanda ibo bakayitjela bakabeziba), mbhati wenzano wakadana nkwaha 10 akati kuwunli, "Umwe newumwe nhu unopa banhu wayini inozipa kutanga, kukotjiti hapa banhu ban’wa batjilaladza, kukotjihha inoyipa; koga iwe watjengeta wayini inozipa kukadza kukabe ngwenuwali."

11 Yeli ndilo jenamiso lekutanga lakayetiwa naYesu kuKana muGalile elakidza gudzo lile, badiyiwa babe bakagalamoyo muwunli.