1 Kia hari ki a Ihowa, e te hunga tika: he mea ataahua te whakamoemiti ma te hunga kore he.2 Whakamoemiti ki a Ihowa i runga i te hapa; himene ki a ia i runga i te hatere kotahi tekau nei nga aho.3 Waiatatia ki a ia he waiata hou: kia tika te whakatangi, kia nui te reo.4 No te mea he tika te kupu a Ihowa, a kei runga i te pono ana mahi katoa.5 E paingia ana e ia te tika me te whakawa: ki tonu te whenua i te atawhai a Ihowa.6 Na te kupu a Ihowa nga rangi i hanga; ko nga mano katoa hoki o reira na te ha o tona mangai.7 He mea huihui e ia nga wai o te moana, ano he puranga; he mea whawhao e ia te rire ki nga pakoro.8 Kia wehi te whenua katoa ki a Ihowa; kia ohooho nga tangata katoa o te ao ki a ia.9 I ki hoki ia, a kua oti: i whakahau, a tu tonu iho.10 E whakataka ana e Ihowa te whakaaro o nga tauiwi: e whakakahoretia ana e ia nga meatanga a nga iwi.11 Ko te whakaaro o Ihowa, tu tonu ake ake; ko nga meatanga a tona ngakau kei tena whakatupuranga, kei tena whakatupuranga.12 Ka hari te iwi no ratou nei Atua a Ihowa, te iwi kua whiriwhiria e ia hei taonga tupu mona.13 E titiro iho ana a Ihowa i te rangi: e kite ana ia i nga tama katoa a te tangata.14 Kei tona wahi nohoanga ia e matakitaki iho ana ki nga tangata katoa o te whenua.15 Nana i hanga nga ngakau o ratou katoa, e mohiotia ana e ia a ratou mahi katoa.16 E kore tetahi kingi e ora i te nui o te ope, e kore e ora te marohirohi i te nui o te kaha.17 He mea teka te hoiho hei whakaora; ehara ano tona kaha nui i te mea e mawhiti ai.18 Nana, kei runga i te hunga e wehi ana i a ia te kanohi o Ihowa, kei te hunga e tumanako ana ki tana mahi tohu;19 Hei whakaora i o ratou wairua kei mate, hei mea i a ratou kia ora i te wa o te hemokai.20 Kua tatari nei o tatou wairua ki a Ihowa; ko ia to tatou kaiawhina, to tatou whakangungu rakau.21 Hari tonu to tatou ngakau ki a ia; no tatou hoki i whakawhirinaki ki tona ingoa tapu.22 E Ihowa, hei runga i a matou tau mahi tohu; kia rite hoki ki ta matou tumanako ki a koe.
1 义人哪！ 你们要靠着耶和华欢呼； 正直人赞美主是合宜的。 2 你们要弹琴称谢耶和华， 用十弦瑟歌颂他。 3 你们要向他唱新歌， 在欢呼声中巧妙地弹奏。 4 因为耶和华的话是正直的， 他的一切作为都是诚实的。 5 耶和华喜爱公义和公正， 全地充满耶和华的慈爱。 6 诸天借着耶和华的话而造， 天上的万象借着他口中的气而成。 7 他把海水聚集成垒（"成垒"或译： "在皮袋里"）， 把深海安放在库房中。 8 愿全地都敬畏耶和华， 愿世上的居民都惧怕他。 9 因为他说有， 就有； 命立， 就立。 10 耶和华破坏列国的谋略， 使万民的计划挫败。 11 耶和华的谋略永远立定， 他心中的计划万代长存。 12 以耶和华为 神的， 那国是有福的； 耶和华拣选作自己产业的， 那民是有福的。 13 耶和华从天上观看， 他看见全人类。 14 从自己的住处， 他察看地上所有的居民。 15 他是那创造众人的心， 了解他们一切作为的。 16 君王不是因兵多得胜， 勇士不是因力大得救。 17 想靠马得胜是枉然的； 马虽然力大， 也不能救人。 18 耶和华的眼睛看顾敬畏他的人， 和那些仰望他慈爱的人； 19 要搭救他们的性命脱离死亡， 使他们在饥荒中可以存活。 20 我们的心等候耶和华， 他是我们的帮助、我们的盾牌。 21 我们的心因他欢乐， 因为我们倚靠他的圣名。 22 耶和华啊！ 求你照着我们所仰望你的， 向我们施慈爱。