1 Praise the LORD. "Blessed are those who fear the LORD, who find great delight in his commands.
2 Their children will be mighty in the land; the generation of the upright will be blessed.
3 Wealth and riches are in their houses, and their righteousness endures forever.
4 Even in darkness light dawns for the upright, for those who are gracious and compassionate and righteous.
5 Good will come to those who are generous and lend freely, who conduct their affairs with justice.
6 Surely the righteous will never be shaken; they will be remembered forever.
7 They will have no fear of bad news; their hearts are steadfast, trusting in the LORD.
8 Their hearts are secure, they will have no fear; in the end they will look in triumph on their foes.
9 They have freely scattered their gifts to the poor, their righteousness endures forever; their horn "will be lifted high in honor.
10 The wicked will see and be vexed, they will gnash their teeth and waste away; the longings of the wicked will come to nothing.
1 הללו יה אשרי איש ירא את יהוה במצותיו חפץ מאד׃
2 גבור בארץ יהיה זרעו דור ישרים יברך׃
3 הון ועשר בביתו וצדקתו עמדת לעד׃
4 זרח בחשך אור לישרים חנון ורחום וצדיק׃
5 טוב איש חונן ומלוה יכלכל דבריו במשפט׃
6 כי לעולם לא ימוט לזכר עולם יהיה צדיק׃
7 משמועה רעה לא יירא נכון לבו בטח ביהוה׃
8 סמוך לבו לא יירא עד אשר יראה בצריו׃
9 פזר נתן לאביונים צדקתו עמדת לעד קרנו תרום בכבוד׃
10 רשע יראה וכעס שניו יחרק ונמס תאות רשעים תאבד׃