1 Se gostas de aprender, terás de aceitar ser ensinado e corrigido. Recusar a repreensão e a crítica é prova de estupidez.
2 Os que seguem o bem alcançam o favor de Deus, e os que têm uma mente perversa serão antes condenados por ele.
3 A maldade nunca traz consigo um verdadeiro sucesso para ninguém. Os que seguem Deus, esses sim, estarão bem fundamentados na vida.
4 Uma mulher virtuosa é motivo de alegria para o seu marido; mas a que procede vergonhosamente tira-lhe a força.
5 A mente duma pessoa de bem está cheia de pensamentos correctos, mas a dos que se afastam de Deus só têm é mentira e falsidade lá dentro.
6 A gente má, quando fala, é para acusar e armar ciladas; mas os rectos saberão defender-se.
7 Os maus serão abatidos e desaparecerão, mas a casa dos justos permanecerá firme.
8 Cada um será louvado pelo bom senso de que dá provas; mas quem tem uma mente pervertida encontrará o desprezo do seu semelhante.
9 É preferível aparentar um ar um tanto mais rude e ter em casa o suficiente para comer, do que andar muito aprumado e elegante mas passar fome!
10 As pessoas de bem preocupam-se até com a saúde dos seus animais, mas a gente má, mesmo quando pretende fazer misericórdia, torna-se cruel.
11 O trabalho feito com aplicação e esforço conduz à prosperidade. Só quem não tem realmente juízo nenhum se dá à ociosidade.
12 Os maus têm inveja uns dos outros, enquanto que os justos desejam, no fundo de si mesmos, o bem do seu semelhante.
13 O ímpio é apanhado pela sua fala pecadora; a honestidade é a melhor defesa dos que seguem a justiça.
14 O falar a verdade dá às pessoas uma grande satisfação íntima; o trabalho honesto virá sempre a recompensar quem o faz.
15 Os tolos pensam que nunca precisam de conselhos, mas os que têm verdadeiro entendimento sabem ouvir a opinião dos outros.
16 Os loucos são desequilibrados e precipitados; os que têm bom senso sabem manter a cabeça fria e dominarem-se mesmo quando os insultam.
17 Quem fala verdade põe em evidência a justiça; uma pessoa falsa só saberá revelar mentira e engano.
18 Há gente cujas palavras ferem como pontas de espada, enquanto que a fala dos que têm sabedoria é como se desse saúde aos outros.
19 A verdade aguenta, inalterável, a prova do tempo. A mentira não dura muito que não seja descoberta!
20 Engano é tudo o que há no coração dos que só se ocupam em maquinar o mal. Mas há alegria transbordante na vida dos que procuram construir a paz.
21 Nenhum agravo sobreviverá ao justo, mas os maus vivem em constante inquietação.
22 O Senhor tem todo o prazer nos que cumprem o que prometem, mas repudia em absoluto os que não agem assim.
23 Uma pessoa prudente revela o que sabe com moderação e equilíbrio, mas os loucos lançam aos quatro ventos os seus disparates.
24 Quem trabalha aplicadamente ganhará qualidades para vir a conduzir os outros. Os preguiçosos nunca terão sucesso na vida.
25 As preocupações tornam-se um peso grande no coração das pessoas. Nessas alturas, uma palavra amiga de apoio é capaz de fazer maravilhas!
26 Um indivíduo sensato pede conselho aos seus amigos; os outros precipitam-se de cabeça nas situações, e deitam tudo a perder.
27 O preguiçoso não chega sequer a assar a presa que caçou. Aquele que é diligente sabe tirar, a seu tempo, o devido proveito do que alcança.
28 O caminho da justiça conduz à vida. Nele não há que ter medo da morte!
1 He that loveth correction, loveth knowledge, but, he that hateth reproof, is brutish.
2 A good man, obtaineth favour from Yahweh, but, a man of wicked devices, will he condemn.
3 A son of earth, shall not be established, by lawlessness, but, the root of the righteous, shall not be disturbed.
4 A virtuous woman, is the crown of her husband, but, a veritable decay in his bones, is she that causeth shame.
5 The plans of the righteous, are just, but, the counsels of the lawless, are deceitful.
6 The words of the lawless, areof lying in wait for blood, but, the mouth of the upright, shall deliver them.
7 Overthrown are the lawless and they are not, but, the house of the righteous, shall stand.
8 In proportion to his prudence, is a man, to be praised, but, the perverse in heart, shall be an object of contempt.
9 Better slighted, and have a servant, than to honour oneself, and come short of bread.
10 A righteous man, regardeth the desire of his beast, but, the compassions of the lawless, are cruel.
11 He that tilleth his land, shall be filled with food, but, he that runneth after worthless men, lacketh sense.
12 A lawless man craveth the prey of the wicked, but, the root of the righteous, is enduring.
13 By the transgression of the lips, is the wicked man, ensnared, but the righteous, cometh out of distress.
14 Of the fruit of a mans mouth, shall he be satisfied with good, and, the dealing of the hands of a son of earth, shall be paid back to him.
15 The way of the foolish, is right in his own eyes, but, he that hearkeneth to counsel, is wise.
16 A foolish man, on the
17 He that whispereth faithfulness, declareth righteousness, but, a false witness, is a fraud.
18 There is who babbleth, as with thrusts of a sword, but, the tongue of the wise, hath healing.
19 A lip that is faithful, shall be firm to futurity, but, only for a twinkling, is the tongue that is false.
20 Deceit, is in the heart of contrivers of mischief, but, to the counsellors of peace, shall be joy.
21 Unseemly to the righteous, is any trouble, but, the lawless, are full of misfortune.
22 An abomination to Yahweh, are lips that are false, but, he that dealeth faithfully, is his delight.
23 A prudent man, concealeth knowledge, but, the heart of dullards, proclaimeth folly.
24 The hand of the diligent, shall hear rule, but, the indolent, shall come under tribute.
25 When anxiety is in the heart of a man, one may bow him down, but, a good word, maketh him glad.
26 The righteous man guideth his neighbour, but, the way of the lawless, leadeth them astray.
27 Indolence, roasteth not, his own game, but, the substance of a man, is precious, when he is diligent.
28 In the way of righteousness, is life, and, in the path thereof, immortality,