1 Meu filho, se me ouvires e se obedeceres às minhas palavras, receberás sabedoria e entendimento para a vida. Sim, se quiseres melhor compreensão das coisas da vida, e discernimento, se buscares essas coisas como se fossem dinheiro, ou um tesouro precioso escondido, então te será dada sabedoria e o conhecimento de Deus; e depressa entenderás a importância de reverenciar o Senhor e de confiar nele.
6 Porque o Senhor dá sabedoria! Das suas palavras vêm o conhecimento e a inteligência. Ele garante a verdadeira sabedoria aos rectos. Ele é um escudo para os que andam sinceramente; protege-os para que a sua conduta se conforme com os juízos de Deus.
9 Só então saberás distinguir a justiça e a injustiça, o direito e o errado, e poderás tomar as decisões correctas em cada situação.
10 Porque a sabedoria penetrará no teu coração e o entendimento da vida será para ti uma fonte de alegria. Ser-te-á dado bom entendimento para te manter afastado de gente corrupta que pretende tomar-te por companheiro dos seus crimes; são pessoas que se desviam dos caminhos rectos de Deus para trilharem os tenebrosos, que só conduzem à maldade. Ficam felizes quando praticam o mal; gozam intimamente com os seus pecados. Tudo o que fazem é errado e condenável.
16 Só a sabedoria do Senhor pode proteger um homem dos falsos afagos das prostitutas; mulheres que deixaram o companheiro da sua mocidade e desprezaram as leis de Deus. As suas casas, a sua vida familiar, resvalam por um caminho de morte. Todos os que as procuram estão condenados, e impossibilitados de encontrar os caminhos da vida.
20 Segue as pisadas dos que andam nos caminhos do bem; mantém-te nos trilhos da justiça. Porque só os rectos desfrutam totalmente da vida. Os que se opõem a Deus perdem tudo aquilo de que poderiam beneficiar na terra; o seu fim é serem destruídos!
1 My son, if thou wilt receive my sayings, and, my commandments, wilt treasure up by thee;
2 So that thou direct, unto wisdom, thine ear, bend thy heart, unto understanding;
3 Yea if, for understanding, thou cry aloud, for knowledge, utter thy voice;
4 If thou seek her as silver, and, like hid treasure, thou search for her,
5 Then, shalt thou understand the reverence of Yahweh, and, the knowledge of God, shalt thou find.
6 For, Yahweh, giveth wisdom, out of his mouth, knowledge and understanding;
7 Yea he treasureth, for the upright, safety, A shield to them who walk in integrity,
8 To him that observeth the paths of justice, yea, the way of his men of lovingkindness, he doth guard.
9 Then, shalt thou understand righteousness and justice, and equityevery noble course.
10 When wisdom entereth thy heart, and, knowledge, to thy soul, is sweet,
11 Discretion, shall watch over thee, understanding, shall preserve thee:
12 To rescue thee from the way of the wrongful, from the man that speaketh perverse things;
13 From them who forsake the paths of rectitude, to walk in this ways of darkness;
14 Who rejoice to do wrong, exult in the perversities of the wrongful;
15 Whose paths, are twisted, and they are tortuous in their tracks:
16 To rescue thee, from the woman that is a stranger, from the female unknown, who with her speeches seduceth;
17 Who forsaketh the friend of her youth, and, the covenant of her God, hath forgotten;
18 For she hath appointed, unto death, her house, and unto the shades, her courses;
19 None who go in unto her, come back, neither attain they unto the paths of life:
20 To the end that thou walk in the way of good men, and, the paths of the righteous, that thou observe.
21 For, the upright, shall abide on the earth,and, the men of integrity, shall remain therein;
22 But, the lawless, out of the earth, shall he cut off, and, traitors, shall they tear away therefrom.