1 Nós podemos fazer os nossos próprios planos, mas o resultado final está nas mãos de Deus.
2 Podemos pretender provar que temos razão. Mas Deus convencer-se-á disso?
3 Entrega o teu trabalho ao Senhor, e os teus planos irão por diante.
4 Tudo o que o Senhor fez tem um objectivo. E o destino dos maus é serem castigados!
5 Deus abomina o orgulho. Por muito que se faça, o orgulho não escapará ao castigo.
6 A culpa é perdoada pela misericórdia e pela verdade. É obedecendo e reverenciando Deus que o ser humano se pode resguardar do mal.
7 Quando uma pessoa procura agradar a Deus, Deus faz com que até os seus piores inimigos tenham paz com ele.
8 Melhor é ter pouco, mas com honestidade, do que ter uma grande fortuna ganha por meios desonestos.
9 Ao elaborarmos os nossos planos, devíamos sempre contar com a intervenção de Deus.
10 As palavras do rei são como uma mensagem de Deus, as suas decisões são justas.
11 O Senhor exige justiça em todos os assuntos e negócios. Ele mesmo estabeleceu esse princípio.
12 Um chefe de estado tem horror à iniquidade, porque o seu direito de governar só pode ter como fundamento a justiça.
13 Um povo que fala e respeita a verdade e que ama a justiça faz felizes os seus governantes.
14 A severidade daquele que exerce a autoridade abala-nos como quando recebemos uma notícia de morte. As pessoas sabedoras encontrarão a forma de corrigirem aquilo que provocou esse rigor.
15 Quando o rosto do rei exprime alegria, isso é vida! A sua benevolência é como uma nuvem de chuva serôdia.
16 Quanto melhor é ter sabedoria do que muito ouro! E como vale mais o entendimento na vida do que montes de dinheiro!
17 O caminho dos justos distingue-se essencialmente por se desviar do mal; quem segue por ele está em segurança!
18 Ao orgulho segue-se a ruína, e a arrogância vem antes da queda.
19 É preferível pôr-se ao lado dos humildes e dos simples, do que partilhar de privilégios com gente altiva.
20 Deus abençoa os que obedecem consciente e reflectidamente à sua palavra, e os que confiam no Senhor serão felizes.
21 O indivíduo sábio será conhecido pelo seu bom senso, e quem ensina outros tornar-se-á mais persuasivo empregando palavras adequadas.
22 A sabedoria é fonte de vida para os que a possuem. O castigo dos loucos é a sua própria loucura.
23 Do íntimo de quem tem entendimento saem palavras inteligentes, capazes de persuadir os outros.
24 As palavras amáveis e delicadas são como o mel; fazem bem à alma, dão saúde à vida.
25 Na frente de cada pessoa encontra-se um caminho que parece direito e seguro, mas no fim do qual se encontra a morte.
26 A fome é boa para levar o homem a trabalhar a fim de satisfazer a sua necessidade.
27 O malfeitor provoca o mal, e aquilo que diz é como um fogo!
28 As pessoas perversas estão sempre a levantar contendas, e o intriguista é capaz de separar os melhores amigos.
29 A gente violenta costuma aliciar outros para os levar por caminhos condenáveis. Fecham os olhos imaginando cuidadosamente tudo o que há de pior a tramar; e de lábios cerrados tomam a firme decisão de levar os seus planos perversos por diante.
31 Os cabelos brancos representam dignidade; eles vêem-se nos que caminham na justiça.
32 Uma pessoa que é paciente vale mais do que alguém muito corajoso. É melhor saber dominar-se do que controlar um exército.
33 As pessoas têm o hábito de tirar à sorte para muito assuntos, mas no fim de contas é sempre de Deus que dependem as situações.
1 To man, belong the preparations of the heart, but, from Yahweh, cometh the answer of the tongue.
2 All the ways of a man,
3 Roll, upon Yahweh, thy doings, that thy plans, may be established.
4 Everything, hath Yahweh made for its own purpose, yea, even the lawless one, for the day of calamity.
5 An abomination to Yahweh, is every one who is haughty in heart, hand to hand, he shall not be held innocent.
6 By lovingkindness and fidelity, shall iniquity be covered, and, in the revering of Yahweh, is a turning away from wrong.
7 When, acceptable to Yahweh, are the ways of a man, even his enemies, doth he cause to make peace with him.
8 Better a little with righteousness, than large revenues, without justice.
9 A mans heart, deviseth his way, but, Yahweh, directeth his steps.
10 An oracle, is on the lips of a king, in giving sentence, his mouth must not be unfaithful.
11 The balance and scales of justice, belong to Yahweh, and, his handiwork, are all the weights of the bag.
12 The abomination of kings, is to work lawlessness, for, by righteousness, is established a throne.
13 The delight of kings, are lips of righteousness,and, the words of uprightness, he loveth.
14 The wrath of a king, messengers of death, but, a man who is wise, will appease it.
15 In the light of a kings countenance, is life, and, his good-pleasure, is like the cloud of harvest-rain.
16 To acquire wisdom, how much better than gold! and, to get hold of understanding, more choice than silver!
17 The highway of the upright, is to avoid evil, He preserveth his soul, who guardeth his way.
18 Before grievous injury, pride! and, before a fall, haughtiness of spirit!
19 Better is lowliness of spirit, with the patient, than a portion of spoil, with the proud.
20 He that showeth discretion concerning a matter, shall find good, and, he that trusteth in Yahweh, how happy is he!
21 The wise in heart, shall be called intelligent, and, sweetness of lips, increaseth persuasiveness.
22 A well-spring of life, is discretion to its owner, but, the correction of the foolish, is folly.
23 The heart of the wise, giveth discretion to his mouth, and, upon his lips, increaseth persuasiveness.
24 A comb of honey, are pleasant words, sweet to the taste and healing to the bone.
25 There is a way that enticeth a man, but, at the latter end thereof, are the ways of death.
26 The appetite of the toiler, hath toiled for him, for his mouth, hath urged him on.
27 An abandoned man, diggeth up mischief,and, upon his lips, as it were a fire is scorching.
28 A perverse man, sendeth forth strife, and, a tattler, separateth intimate friends.
29 A ruthless man, enticeth his neighbour, and leadeth him in a way, not good.
30 Closing his eyes, to devise perverse things, biting his lips, he hath plotted mischief.
31 A crown of adorning, is a hoary head, in the way of righteousness, it should be found.
32 Better he that is slow to anger, than a hero, and he that ruleth his spirit, than he that captureth a city.
33 Into the lap, is cast the lot, but, from Yahweh, is its every decision.