Pular para o conteúdo
Publicidade

కీర్తనలు 150:1-6

OTSA Telugu Contemporary Version

1 యెహోవాను స్తుతించండి.150:1 హల్లెలూయా; 6 వచనంలో కూడ

పరిశుద్ధాలయంలో దేవుని స్తుతించండి;

ఆయన గొప్ప ఆకాశంలో దేవున్ని స్తుతించండి.

2 ఆయన శక్తిగల కార్యాలను బట్టి ఆయనను స్తుతించండి;

ఆయన మహా ప్రభావాన్ని బట్టి ఆయనను స్తుతించండి.

3 బూర ధ్వనితో ఆయనను స్తుతించండి,

సితారా, వీణలతో ఆయనను స్తుతించండి.

4 కంజరతో, నాట్యంతో ఆయనను స్తుతించండి,

తంతి వాయిద్యాలతో, పిల్లన గ్రోవితో ఆయనను స్తుతించండి.

5 తాళాలు మ్రోగిస్తూ, గణగణ ధ్వని చేసే తాళాలతో,

ఆయనను స్తుతించండి.

6 ఊపిరి ఉన్న ప్రతిదీ యెహోవాను స్తుతించాలి.

యెహోవాను స్తుతించండి.

Em outras traduções

  1. IRVTEL Versão Revisada Indiana (IRV) - Telugu - 2019

    1 యెహోవాను కీర్తించండి. ఆయన పరిశుద్ధ ఆలయంలో దేవుణ్ణి స్తుతించండి. ఆయన ప్రభావాన్ని గొప్పచేసే ఆకాశవిశాలాల్లో ఆయనను స్తుతించండి.

    2 ఆయన బలమైన కార్యాలను బట్టి ఆయనను స్తుతించండి. ఆయనకున్న గొప్ప బలప్రభావాలను బట్టి ఆయనను స్తుతించండి.

    3 బాకాలు ఊదుతూ ఆయనను స్తుతించండి. సితారాతో, శ్రావ్యమైన స్వరాలతో ఆయనను స్తుతించండి.

    4 తంబుర వాయిస్తూ, నాట్యం చేస్తూ ఆయనను స్తుతించండి. తంతివాద్యం మీటుతూ, వేణువు మోగిస్తూ ఆయనను స్తుతించండి.

    5 తాళాలు మోగిస్తూ ఆయనను స్తుతించండి. గంభీరమైన ధ్వనులు చేసే తాళాలు వాయిస్తూ ఆయనను స్తుతించండి.

    6 ప్రాణం ఉన్న ప్రతి జీవీ యెహోవాను స్తుతిస్తుంది గాక. యెహోవాను కీర్తించండి.

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.