1 kinder zait ir tsu Hashem Elokeichem; ir zolt aich nisht ainshnaidn, un nisht machn a plich tsvishn aiere oign, noch a toitn. 2 vorem a heilik folk bistu bai Hashem dain G-t, un dich hot G-t oisderveilt im tsu zain far an eigen folk, fun ale felker vos oifn gezicht fun der erd.

3 zolst nisht esen kein umverdikeit. 4 dos zainen di beheimes vos ir megt esen: an oks, a sheps, un a tsig, 5 a hind, un a hirsh, un a damhirsh, un a shteinbok, un a gazel, un a vildtsig, un a bargsheps. 6 un itleche beheime vos iz bakloit mit kloien, un zei zainen bai ir tseshpolten oif tsvei kloien, vos iz maalah-gerah tsvishn beheimes, zi megt ir esen.

7 ober di dozike tort ir nisht esen fun di vos zainen maalah-gerah, un fun di vos zainen bakloit mit tseshpoltene kloien: dem kemel, un dem hoz, un dem kinigl, vail maalah-gerah zainen zei, ober mit kloien zainen zei nisht bakloit; zei zainen umrein far aich. 8 un dem chazir, vail bakloit mit kloien iz er, ober nisht maalah-gerah; er iz umrein far aich. fun zeyer fleish tort ir nisht esen, un on zeyer neveile tort ir zich nisht onrirn.

9 di dozike megt ir esen fun alts vos in vaser: alts vos hot flusfedern un shupn megt ir esen; 10 un alts vos hot nisht flusfedern un shupn tort ir nisht esen; dos iz umrein far aich.

11 yetveder reinem of megt ir esen. 12 un dos zainen di vos ir tort fun zei nisht esen: der odler, un der beinbrecher, un der shvartsodler; 13 un di vei, un der falkfoigl, un der habich loit zaine minim; 14 un yetveder rob loit zaine minim;

15 un der shtroisfoigl, un der nachtshparber, un der yam-foigel, un der shparber loit zaine minim; 16 di ail, un di shtokail, un der uhu; 17 un der pelikan, un der gaier, un der fishfreser; 18 un der shtorch, un der bushl loit zaine minim, un der oierhon, un di fledermoiz. 19 un yetveder gefliglte vidmenung iz umrein far aich; zei torn nisht gegesn vern. 20 yetveder reinem of megt ir esen.

21 ir zolt nisht esen kein neveile; dem aingevandertn vos in daine toiern megstu es avekgebn, er zol es esen; oder farkoifen tsu a fremdn; vorem a heilik folk bistu bai Hashem dain G-t. zolst nisht kochn a tsikele in zain muters milch.

22 mesrn zolstu mesrn dem gantsn aintrog fun dain zerie, vos kumt arois fun dain feld yorierlech. 23 un zolst esen far Hashem dain G-t, in dem ort vos er vet oisderveilen tsu machn ruen zain nomen dortn, dem maiser fun dain tvue, fun dain vain, un fun dain eil, un di ershtlingen fun daine rinder un daine shof, kedei zolst lernen moire tsu hobn far Hashem dain G-t ale teg. 24 un oib der veg vet zain tsu fil far dir, oib du vest es nisht kenen avektrogen, vail der ort vos Hashem dain G-t vet im oisderveilen tsu ton zain nomen dortn, vet zain tsu vait far dir, az Hashem dain G-t vet dich bentshn, 25 zolstu es machn tsu gelt, un nemen dos gelt aingebundn in dain hant, un gein tsu dem ort vos Hashem dain G-t vet im oisderveilen;

26 un zolst oisgebn dos gelt oif alts vos dain harts vet gelustn, oif rinder un oif shof un oif vain un oif getrank, un oif alts vos dain harts farlangt dir; un zolst dortn esen far Hashem dain G-t, un zich freyen, du un dain hoizgezint. 27 un dem Levi vos in daine toiern, im zolstu nisht farlozen, vorem er hot nisht kein chelek un kein nachle bai dir.

28 tsum sof fun ale drai yor – in yenem yor zolstu aroistrogn dem gantsn maiser fun dain tvue, un avekleigen in daine toiern. 29 un es zol kumen der Levi, vail er hot nisht kein chelek un kein nachle bai dir, un der fremder, un der yosem, un di almone, vos in daine toiern, un zei zoln esen un zat zain, kedei Hashem dain G-t zol dich bentshn in yetveder tuung fun dain hant vos du vest ton.