1 az du vest aroisgein oif milchome akegn dain faint, un vest zen ferd un raitvegn, folk mer fun dir, zolstu nisht moire hobn far zei, vorem Hashem dain G-t iz mit dir, der vos hot dich oifgebracht fun land Mitsrayim. 2 un es vet zain, vi ir dernentert zich tsu der milchome, azoi zol genenen der koyen, un zol redn tsum folk, 3 un zogn tsu zei: her, Yisroel, ir genent haint oif milchome akegn aiere faint, zol nisht shlof vern aiere harts; ir zolt nisht moire hobn un nisht ailn un zich nisht shrekn far zei; 4 vorem Hashem Elokeichem iz der vos geit mit aich, milchome tsu haltn far aich akegn aiere faint, aich tsu helfn. 5 un di oifzeer zoln redn tsum folk, azoi tsu zogn: iz ver emitser do vos hot geboit a nai hoiz, un hot es nisht banait? zol er gein un zich umkeren tsu zain heim, tomer shtarbt er in milchome, un an ander man vet es banayen.

6 oder iz ver emitser do vos hot geflantst a vaingorten, un hot im nisht ongehoibn? zol er gein un zich umkeren tsu zain heim, tomer shtarbt er in milchome, un an ander man vet es onheibn. 7 oder iz ver emitser do vos hot farknast a vaib, un hot zi nisht genumen? zol er gein un zich umkeren tsu zain heim, tomer shtarbt er in milchome, un an ander man vet zi nemen.

8 un di oifzeer zoln vaiter redn tsum folk, un zogn: iz ver emitser do vos iz shrekedik un veichhartsik? zol er gein un zich umkeren tsu zain heim, kedei dos harts fun zaine brider zol nisht tsegein azoi vi zain harts. 9 un es vet zain, vi di oifzeer endikn redn tsum folk, azoi zoln zei oifzetsn cheil-lider ibern folk.

10 az du vest genenen tsu a shtot, tsu haltn milchome oif ir, zolstu ir tsurufn sholem. 11 un es vet zain, oib zi vet dir entfern sholem, un vet dir efenen, iz, dos gantse folk, vos gefint zich in ir, zol dir vern tsu tsinz un dir dinen. 12 oib ober zi vet nisht aingein oif sholem mit dir, un vet machn milchome mit dir, zolstu legern oif ir; 13 un az Hashem dain G-t vet zi gebn in dain hant, zolstu teitn ale ire mansparshoinen mitn sharf fun shverd. 14 nor di vaiber un di kleine kinder, un di beheimes, un alts vos vet zain in der shtot, ir gantsn roib, zolstu roibn far dir; un zolst esen dem roib fun daine faint, vos Hashem dain G-t hot dir gegebn.

15 azoi zolstu ton tsu ale shtet vos zainen zeyer vait fun dir, vos zei zainen nisht fun di shtet fun di hige felker. 16 ober fun di shtet fun di hige umes, vos Hashem dain G-t git dir far a nachle, zolstu nisht lozn lebn kein otem. 17 naiert farvistn zolstu zei farvistn: dem Chitti, un dem Emori, dem Kenaani, un dem Perizzi, dem Chivi, un dem Yevusi, azoi vi Hashem dain G-t hot dir bafoiln; 18 kedei zei zoln aich nisht lernen tsu ton azoi vi ale zeyere umverdikeitn vos zei hobn geton tsu zeyere g‑ter, un ir vet zindikn tsu Hashem Elokeichem.

19 az du vest legern oif a shtot fil teg tsu haltn milchome oif ir, kedei zi aintsunemen, zolstu nisht tseshtern ire beimer durch oifheibn deroif a hak; vail esen fun zei megstu, ober zei ophakn torstu nisht; vorem iz der boim fun feld a mentsh, tsu zain in balegerung fun dir? 20 bloiz a boim vos du veist, az er iz nisht a boim tsu esen, im megstu tseshtern un ophakn, un boien balagerverk arum der shtot vos halt mit dir milchome, biz ir niderung.