1 di koyanim fun Levi, der gantser sheyvet Levi, zoln nisht hobn kein chelek un kein nachle in Yisroel; di faieropfer fun Hashem un zain nachle zoln zei esen. 2 un zei zoln nisht hobn kein nachle tsvishn zeyere brider; Hashem iz zeyer nachle, azoi vi er hot tsu zei geredt.
3 un dos zol zain dos recht fun di koyanim, fun dem folk, fun di vos shlachtn a shlachtopfer; sai an oks, sai a sheps, zol men gebn dem koyen di shulter, un di kinbakn, un dem mogn. 4 dos ershte fun dain tvue, fun dain vain, un fun dain eil, un dos ershte fun der sherung fun daine shof, zolstu im gebn.
5 vorem im hot Hashem dain G-t oisderveilt fun ale daine shvotim, tsu shtein tsu dinen in nomen fun G-t, er un zaine kinder ale teg.
6 un az a Levi vil kumen fun einem fun daine toiern fun gants Yisroel, vos er voint dortn, zol er kumen vifel zain harts gelust, tsu dem ort vos Hashem vet oisderveilen. 7 un er zol dinen in nomen fun Hashem zain G-t azoi vi ale zaine brider di Leviim vos shteyen dortn far G-t. 8 glaiche chalokim zoln zei esen, achuts vos im vert gegebn loit di foterhaizer.
9 az du kumst in dem land vos Hashem dain G-t git dir, zolstu zich nisht oplernen tsu ton azoi vi di umverdikeitn fun yene felker. 10 es zol zich nisht gefinen bai dir einer vos macht durchgein zain zun oder zain tochter durchn faier, a vorzoger fun vorzogenishn, a tseichnzeer, oder a trefer, oder a mechashef, 11 oder a tsoibershprecher, oder einer vos fregt bai a gaist oder a ruach, oder a forsher bai toite. 12 vorem an umverdikeit bai G-t iz yetveder vos tut dos, un fun vegen di dozike umverdikeitn fartraibt zei Hashem dain G-t fun far dir. 13 gants zolstu oifrichtig zain mit Hashem dain G-t. 14 vorem di dozike felker vos du yershest zei, hern zich tsu tsu tseichnzeers, un tsu vorzogers, ober du – nisht azoi-vos hot dir gegebn Hashem dain G-t. 15 a novi fun tsvishn dir, fun daine brider, aza vi ich, vet dir oifshteln Hashem dain G-t; tsu im zolt ir zich tsuhern.
16 genoi azoi vi du host farlangt fun Hashem dain G-t in Chorev, in tog fun der ainzamlung, azoi tsu zogn: lomich nisht hern vider dem kol fun Hashem main G-t, lomich nisht zen mer dos dozike groise faier, kedei ich zol nisht shtarbn. 17 un Hashem hot gezogt tsu mir: gut iz vos zei hobn geredt. 18 a novi vel ich zei oifshteln fun tsvishn zeyere brider, aza vi du, un ich vel araingebn maine verter in zain moil, un er vet redn tsu zei alts vos ich vel im bafeln. 19 un es vet zain, der man vos vet nisht tsuhern tsu maine verter vos er vet redn in main nomen, vel ich oifmonen fun im. 20 ober der novi vos vet mutvilikn tsu redn in main nomen a vort vos ich hob im nisht bafoiln tsu redn, oder der vos vet redn in nomen fun fremde g‑ter, yener novi zol shtarbn. 21 un oib du vest zogn in dain hartsn: vi azoi veln mir derkenen dos vort vos Hashem hot es nisht geredt? 22 az der novi vet redn in nomen fun Hashem, un dos vort vet nisht geshen un nisht onkumen, iz dos a vort vos Hashem hot es nisht geredt; mit mutvilikeit hot es der novi geredt; zolst zich nisht shrekn far im.