Publicidade

Deuteronômio 30

1 un es vet zain, az es veln kumen oif dir ale di dozike zachn, di broche un di klole, vos ich hob geleigt far dir, un vest dir nemen tsum hartsn, tsvishn di ale felker vos Hashem dain G-t hot dich ahin farshtoisen, 2 un vest zich umkeren tsu Hashem dain G-t, un vest tsuhern tsu zain kol, azoi vi alts vos ich bafel dir haint, du un daine kinder, mit dain gantsn hartsn, un mit dain gantser zel, 3 vet Hashem dain G-t umkeren dain gefangenshaft, un er vet dich derbaremen, un vet tsurik dich ainzamlen fun ale umes vos Hashem dain G-t hot dich ahin tseshpreit. 4 az daine farshtoisene zoln zain in ek himel, vet dich Hashem dain G-t fun dortn ainzamlen, un vet fun dortn dich nemen. 5 un Hashem dain G-t vet dich brengen in dem land vos daine eltern hobn gearbt, un vest es arben, un er vet dich bagitikn, un dich mern machn fun daine eltern. 6 un Hashem dain G-t vet bashnaidn dain harts, un dos harts fun daine kinder, lib tsu hobn Hashem dain G-t mit dain gantsn hartsn, un mit dain gantser zel, kedei zolst lebn. 7 un Hashem dain G-t vet gebn ale di dozike kloles oif daine faint, un oif daine sonem vos hobn dich geyogt. 8 un du vest zich umkeren, un tsuhern tsu dem kol fun Hashem, un ton ale zaine gebot vos ich gebit dir haint. 9 un Hashem dain G-t vet dir gebn a shefe in yetveder tuung fun dain hant, in der frucht fun dain laib, in der frucht fun dain beheime, un in der frucht fun dain erd tsum gutn; vorem G-t vet zich vider freyen mit dir tsum gutn, azoi vi er hot zich gefreit mit daine eltern; 10 az du vest tsuhern tsu dem kol fun Hashem dain G-t, tsu hitn zaine gebot un zaine gezetsn vos shteyen geshribn in dem dozikn buch fun der toyre; az du vest zich umkeren tsu Hashem dain G-t mit dain gantsn hartsn, un mit dain gantser zel. 11 vorem dos dozike gebot vos ich gebit dir haint, dos iz nisht farhoiln fun dir, un dos iz nisht tsu vait.

12 nisht oifn himel iz dos, az du zolst zogn: ver vet undz aroifgein oifn himel un es nemen far undz, un es undz lozn hern, kedei mir zoln es ton? 13 un nisht fun yener zait yam iz dos, az du zolst zogn: ver vet undz aribergein oif yener zait yam, un es nemen far undz, un dos undz lozn hern, kedei mir zoln es ton? 14 naiert zeyer nont iz dos vort tsu dir, in dain moil, un in dain hartsn, es tsu ton.

15 ze, ich hob haint geleigt far dir lebn un guts, un toit un shlechts, 16 vos ich bafel dir haint lib tsu hobn Hashem dain G-t, tsu gein in zaine vegen, un tsu hitn zaine gebot un zaine chukkim un zaine gezetsn, kedei zolst lebn un zich mern, un Hashem dain G-t zol dich bentshn in dem land vos du kumst ahin, es tsu arben. 17 ober az dain harts vet zich opkeren, un vest nisht tsuhern, un vest aropgefirt vern, un vest zich bukn tsu fremde g‑ter, un zei dinen, 18 zog ich aich haint on, az untergein vet ir untergein; ir vet nisht maarich-yamim zain oif der erd vos du geist ariber dem Yarden tsu kumen ahin, zi tsu arben. 19 ich mach haint eides akegn aich himel un erd: lebn un toit hob ich geleigt far aich, a broche un a klole, derum zolstu oisveiln dos lebn, kedei zolst lebn, du un dain zomen;

20 lib tsu hobn Hashem dain G-t, tsutsuhern tsu zain kol, un zich tsu baheftn on im, vorem dos iz dain lebn un dain orech-yamim; kedei tsu zitsn oif der erd vos G-t hot geshvorn tsu daine eltern, tsu Avrahamen, tsu Yitschakn, un tsu Yaakovn, zei tsu gebn.

Veja também

Publicidade
Bíblia Online Bíblia Online

Bíblia Online • Versão: 2026-06-22_10-02-25-