Publicidade

Deuteronômio 16

1 hit op dem choidesh oviv, un zolst machn dem korben-Pesach tsu Hashem dain G-t, vorem in choidesh oviv hot dich Hashem dain G-t aroisgetsoign fun land Mitsrayim, bai nacht. 2 un zolst shlachtn dem korben-Pesach tsu Hashem dain G-t, fun shof oder fun rinder, in dem ort vos G-t vet oisderveilen tsu machn ruen zain nomen dortn. 3 zolst nisht esen derbai chomets; zibn teg zolstu esen derbai matsus, broit fun noit, vorem in geail bistu aroisgegangen fun land Mitsrayim; kedei zolst gedenken dem tog fun dain aroisgein fun land Mitsrayim, ale teg fun dain lebn.

4 un es zol nisht gezen vern bai dir zoierteig in dain gantsn gvul zibn teg; un es zol nisht ibernechtikn biz in der peire fun dem fleish vos du vest shlachtn in ovnt fun ershtn tog. 5 torst nisht shlachtn dem korben-Pesach in einem fun daine toiern vos Hashem dain G-t git dir. 6 naiert in dem ort vos Hashem dain G-t vet oisderveilen oif tsu machn ruen zain nomen, dortn zolstu shlachtn dem korben-Pesach, in ovnt vi di zun geit unter, in der tsait fun dain aroisgein fun Mitsrayim. 7 un zolst im brotn un esen in dem ort vos Hashem dain G-t vet im oisderveilen; un in der peire zolstu zich umkeren, un gein tsu daine getseltn.

8 zeks teg zolstu esen matsus, un oifn zibetn tog zol zain a heilike ainzamlung tsu Hashem dain G-t; zolst nisht ton kein arbet.

9 zibn vochn zolstu dir tseiln; fun ven me lozt arop a shnaidmeser oif der tvue zolstu onheibn tseiln zibn vochn.

10 un zolst machn dem yom-tov fun shvues tsu Hashem dain G-t, vi noch der fraivilike nedoves fun dain hant, vos du vest gebn, loit vi Hashem dain G-t vet dich bentshn. 11 un zolst zich freyen far Hashem dain G-t, du, un dain zun un dain tochter, un dain knecht un dain dinst, un der Levi vos in daine toiern, un der fremder, un der yosem, un di almone, vos tsvishn dir – in dem ort vos Hashem dain G-t vet oisderveilen tsu machn ruen zain nomen dortn.

12 un zolst gedenken az a knecht bistu geven in Mitsrayim, un zolst ophiten un ton di dozike gezetsn.

13 dem yom-tov fun Sukkot zolstu dir machn zibn teg, ven du zamlst ain fun dain dresh-shaier un fun dain kelter. 14 un zolst zich freyen in dain yom-tov, du, un dain zun un dain tochter, un dain knecht un dain dinst, un der Levi, un der fremder, un der yosem, un di almone, vos in daine toiern. 15 zibn teg zolstu haltn yom-tov tsu Hashem dain G-t in dem ort vos G-t vet oisderveilen; vorem Hashem dain G-t vet dich bentshn in dain gantsn ainkum, un in yetveder tuung fun daine hent, un vest zain loiter freilech.

16 drai mol in yor zoln ale daine mansparshoinen zich vaizn far Hashem dain G-t, in dem ort vos er vet oisderveilen: in dem yom-tov fun matsus, un in dem yom-tov fun shvues, un in dem yom-tov fun Sukkot; un me zol zich nisht vaizn far G-t mit leidikn;

17 itlecher loit der gob fun zain hant, vi noch der mezl-broche fun Hashem dain G-t, vos er hot dir gegebn.

Shoftim

18 richter un oifzeer zolstu dir machn in ale daine toiern, vos Hashem dain G-t git dir, loit daine shvotim; un zei zoln mishpetn dos folk mit a gerechtn mishpot. 19 zolst nisht fardreyen a mishpot; zolst nisht derkenen kein ponem, un nisht nemen shochad, vorem shochad macht blind di oign fun kluge, un farkrimt di verter fun gerechte. 20 noch gerechtikeit, noch gerechtikeit zolstu zich yogn, kedei zolst lebn un arben dos land vos Hashem dain G-t git dir.

21 zolst dir nisht flantsn a getsnboim fun a shum holts lebn dem mizbeyech fun Hashem dain G-t, vos du vest dir machn. 22 un zolst dir nisht oifshteln a zailshtein, vos Hashem dain G-t hot faint.

Veja também

Publicidade
Bíblia Online Bíblia Online

Bíblia Online • Versão: 2026-06-18_14-04-22-