1 *2 Kung 20:1f, 2 Krön 32:24f. Vid den tiden*38:1Vid den tidenCa år 701 f Kr (jfr 2 Kung 18:2, 13, 20:6), någon gång före Sanheribs belägring (jfr vers 6). blev Hiskia dödssjuk. Profeten Jesaja, Amos son, kom till honom och sade: "Så säger Herren: Se om ditt hus, för du kommer att dö och ska inte tillfriskna." 2 Då vände Hiskia sitt ansikte mot väggen och bad till Herren: 3 "O, Herre, kom ihåg att jag har vandrat inför dig i trohet och med hängivet hjärta och gjort det som är gott i dina ögon." Och Hiskia grät mycket.

4 Då kom Herrens ord till Jesaja. Han sade: 5 "Gå och säg till Hiskia: Så säger Herren, din fader Davids Gud: Jag har hört din bön. Jag har sett dina tårar. Se, jag ska lägga femton år till din livstid. 6 Jag ska också rädda dig och denna stad ur den assyriske kungens hand och beskydda denna stad. 7 Detta ska vara tecknet för dig från Herren på att Herren ska göra vad han har sagt: 8 Se, jag ska låta skuggan på trappstegen gå tillbaka de tio steg som den har flyttat sig på Ahas trappa*38:8Ahas trappaKanske en sorts solur (känt från Egypten redan på Moses tid). med solen." Solen gick då tillbaka de tio steg på trappan som den redan hade gått.

9 En sång skriven av Juda kung Hiskia, när han hade varit sjuk och blivit frisk från sin sjukdom igen:

10 *Job 7:6, Ps 102:24f, Jes 59:11. Jag sade:

I mina bästa dagar går jag in

genom dödsrikets portar,

jag blir fråntagen

resten av mina år.

11 *Ps 27:13. Jag sade:

Jag får aldrig mer se Herren,

Herren i de levandes land.

Jag får aldrig mer se människor

hos dem som bor i världen*38:11världenAndra handskrifter: "förgängelsen"..

12 Min boning rycks upp

och flyttas ifrån mig

som en herdes tält.

Jag har vävt mitt liv till slut

som vävaren sin väv,

och han skär ner mig från bommen.

Innan dagen blivit natt*38:12Innan dagen blivit nattAnnan översättning: "Dag och natt".

gör du slut på mig.

13 Jag ropar*38:13roparAnnan översättning: "håller mig lugn". ända till morgonen.

Som ett lejon

krossar han alla mina ben.

Innan dagen blivit natt

gör du slut på mig.

14 *Jes 59:11. Jag låter som en svala,

som en trana,

jag kuttrar som en duva.

Mina matta ögon

ser längtansfullt mot höjden:

"Herre, jag är betryckt.

Ta dig an min sak!"

15 Vad ska jag säga?

Han har både talat till mig

och själv utfört sitt verk.

Jag får vandra varsamt alla mina år

efter det bittra

min själ varit med om.

16 Herre, trots sådant

lever människor,

och genom allt sådant

hålls min ande vid liv.

Du gör mig frisk

och låter mig leva.

17 *Ps 30:4, 86:13, 94:19, 116:3f, Mika 7:19, 2 Kor 12:7f. Se, den bittra plågan

blev till nytta för mig.

I din kärlek räddade du min själ

från förintelsens grop,

för du har kastat alla mina synder

bakom din rygg.

18 *Ps 6:6, 30:10, 88:11f, 115:17. Dödsriket tackar dig inte,

döden prisar dig inte.

De som far ner i graven

hoppas inte på din trofasthet.

19 *Ps 78:4f, 145:4. Den som lever,

den som lever tackar dig,

så som jag gör i dag.

En far gör din trofasthet känd

för barnen.

20 *Ps 63:5, 104:33, 146:2.Herren ska frälsa mig,

och vi ska spela mina sånger

i alla våra livsdagar

i Herrens hus.

21 Jesaja sade att man skulle ta en fikonkaka och lägga den som plåster på bölden så att han blev frisk. 22 Och Hiskia hade frågat: "Vad är tecknet på att jag får gå upp till Herrens hus?"

1 *Is 38.1-8;2Rs 20.1-6,9-11;2Cr 32.24Naqueles dias, adoeceu Ezequias de morte. *Is 1.1;37.2O profeta Isaías, filho de Amoz, veio ter com ele e disse-lhe: Assim diz Jeová: *2Sm 17.23Ordena a tua casa, porque morrerás e não viverás. 2 Então, Ezequias virou o rosto para a parede e orou a Jeová, 3 dizendo: *Ne 13.14Lembra-te, agora, Jeová, de como *2Rs 18.5-6;Sl 26.3andei diante de ti em verdade e com *1Cr 28.9;29.19um coração perfeito e de como *Dt 6.18fiz o que é do teu agrado. *Sl 6.6-8Derramou Ezequias grande cópia de lágrimas. 4 Então, veio a Isaías a palavra de Jeová, dizendo: 5 Vai e dize a Ezequias: Assim diz Jeová, Deus de teu pai Davi: Ouvi a tua oração e vi as tuas lágrimas; eis que acrescentarei aos teus dias *2Rs 18.2,13quinze anos. 6 Das mãos do rei da Assíria *Is 31.5;37.35te livrarei a ti e a esta cidade; e defenderei esta cidade. 7 Isto te será o *Is 7.11,14;37.30;Jz 6.17,21,36-40sinal da parte de Jeová, de que Jeová cumprirá essa palavra que falou: 8 eis que *2Rs 20.9-11farei que volte dez degraus para trás a sombra sobre os degraus, a qual sombra tinha declinado sobre o relógio de Acaz com o giro do sol. Assim, voltou *Js 10.12-14o sol dez degraus sobre o relógio, pelos quais degraus tinha declinado.

9 O escrito de Ezequias, rei de Judá, depois de ter estado doente e de ter convalescido da sua doença:

10 Eu disse: *Sl 102.24Na metade dos meus dias, hei de entrar nas *Sl 107.18portas do Sheol.

*Jó 17.11,15;2Co 1.9Privado estou do resto dos meus anos.

11 Eu disse: Não verei a JÁ, não verei a JÁ na terra dos viventes.

Não mais verei homens *Sl 27.13;116.9entre os habitantes do mundo.

12 A minha habitação já foi arrancada e arrebatada de mim como *2Co 5.1,4;2Pe 1.13-14a tenda de um pastor.

*Hb 1.12Enrolei como *Jó 7.6tecelão a minha vida; ele me *Jó 6.9cortará do tear.

*Jó 4.20;Sl 73.14Do dia para a noite, tu darás cabo de mim.

13 Eu me esforcei para me conservar quieto, até a manhã; *Jó 10.16;16.12como um leão, assim *Sl 51.8;Dn 6.24esmigalha ele todos os meus ossos.

*Sl 32.4Do dia para a noite, tu darás cabo de mim.

14 *Jó 30.29;Sl 102.6Como o grou ou a andorinha, assim eu chilreava;

eu *Is 59.11;Ez 7.16;Na 2.7gemia como a pomba; os meus *Sl 119.123olhos cansavam olhando para cima.

Oprimido estou, Jeová; sê tu o meu *Jó 17.3;Sl 119.122fiador.

15 *Sl 39.9Que hei de dizer? Ele me prometeu, foi ele mesmo que o cumpriu.

Andarei *1Rs 21.27a passos contados todos os meus anos, por causa da *Is 38.17;Jó 7.11;10.1amargura da minha vida.

16 Senhor, *Sl 119.71,75por essas coisas vivem os homens,

e inteiramente nelas está a vida do meu espírito.

Por isso, *Sl 39.13restabelece-me tu *Sl 119.25e faze-me viver.

17 Eis que foi para a minha paz que eu tive grande amargura;

tu, porém, amando a minha alma, *Sl 30.3;86.13;Jn 2.6a livraste da *Is 38.10cova da corrupção,

porque *Is 43.25;Jr 31.34;Mq 7.19lançaste para trás das minhas costas todos os meus pecados.

18 Pois *Sl 6.5;88.10-12;115.17;Ec 9.10o Sheol não te pode louvar,

a morte não te pode celebrar.

Os que descem *Nm 16.33;Sl 28.1à cova não podem esperar a tua verdade.

19 *Sl 118.17;119.175O que vive, o que vive, esse te louvará como eu o faço hoje;

*Dt 6.7;11.19;Sl 78.5-7o pai fará notória aos filhos a tua verdade.

20 Jeová está *Sl 86.5pronto para me salvar.

Por isso, tangendo os instrumentos de cordas, *Sl 33.1-3;68.24-26cantaremos os meus cânticos,

*Sl 104.33;116.2;146.2todos os dias da nossa vida, *Sl 116.17-19na Casa de Jeová.

21 Ora, *2Rs 20.7-8Isaías tinha dito: Tomem uma pasta de figos e ponham-na como cataplasma sobre a úlcera, e o rei recuperará a saúde. 22 Ezequias também tinha dito: Qual é o *Is 38.7sinal de que subirei à Casa de Jeová?