1 *5 Mos 24:1f, Jer 2:19, 3:1, 8. Så säger Herren:

Var finns er mors

skilsmässobrev

som jag förskjutit henne med?

Eller till vilken

av mina fordringsägare

har jag sålt er*50:1sålt erEn skuldsatt människa kunde tvingas sälja sina barn (2 Kung 4:1, Neh 5:5).?

Se, för era missgärningar

blev ni sålda,

och för era brott

blev er mor förskjuten.

2 *2 Mos 14:21, 4 Mos 11:23, Jos 3:5, 16, Jes 59:1. Varför var ingen där när jag kom?

Varför svarade ingen

när jag ropade?

Är min arm för kort

för att friköpa er,

eller har jag ingen kraft

till att rädda?

Se, genom min befallning

torkar jag ut havet

och gör strömmar till öken.

Deras fiskar ruttnar

av brist på vatten och dör av törst.

3 *2 Mos 10:22, Jes 13:10, Matt 24:29, 27:45, Upp 6:12. Jag klär himlen i mörker

och ger den sorgdräkt att bära.

4 *Jes 52:7. Herren Gud har gett mig

en tunga med lärdom,

så att jag förstår att hjälpa den trötte

med mina ord.

Han väcker varje morgon mitt öra,

väcker det till att lyssna

som lärjunge.

5 *Ps 40:7, Joh 14:31, Fil 2:8. Herren Gud har öppnat mitt öra,

och jag har inte varit upprorisk,

jag har inte dragit mig undan.

6 *Matt 26:67, 27:30, Mark 14:65, 15:19. Jag höll fram min rygg

åt dem som slog mig

och mina kinder

åt dem som ryckte ut

mina skäggstrån.

Jag dolde inte mitt ansikte

för hån och spott.*50:6 Profetia om Kristi lidande (se Matt 26:67).

7 Herren Gud ska hjälpa mig,

därför behöver jag inte skämmas,

därför gör jag mitt ansikte

hårt som sten.

Jag vet att jag inte kommer på skam.

8 *Rom 8:33f. Den som förklarar mig rättfärdig

är nära.

Vem vill då gå till rätta med mig?

Låt oss träda fram tillsammans.

Vem är min motpart?

Låt honom komma fram till mig.

9 *Ps 102:27, Jes 51:6, 8. Se, Herren Gud kommer

att hjälpa mig.

Vem ska då döma mig skyldig?

De ska alla slitas ut som kläder,

mal ska förtära dem.

10 Vem bland er fruktar Herren

och hör hans tjänares röst?

Även om han vandrar i mörkret

och inte ser någon ljusning,

ska han förtrösta på Herrens namn

och stödja sig på sin Gud.

11 Men se, alla ni som tänder eld

och omger er

med brinnande pilar,

vandra ni i lågorna från er eld

bland de brinnande pilar ni tänt!

Av min hand ska detta drabba er:

ni ska ligga i plågor.

1 Assim diz Jeová: Onde está a *Dt 24.1,3;Jr 3.8carta de divórcio de vossa mãe, pela qual carta *Is 54.6-7eu a repudiei? Ou qual dos meus credores é aquele a quem *Dt 32.30;2Rs 4.1;Ne 5.5vos vendi? Eis que, por causa *Is 52.3;59.2das vossas iniquidades, é que fostes vendidos, e, por causa das vossas *Is 1.28;43.27;48.8transgressões, *Jr 3.8foi repudiada vossa mãe. 2 Por que, quando vim, *Is 41.28;59.16;65.12;66.4não houve ninguém? Quando chamei, não houve quem respondesse? Acaso, tanto se encolheu *Is 59.1;Gn 18.14;Nm 11.23a minha mão que não possa remir? Ou não tenho eu poder de livrar? Eis que, pela minha repreensão, faço *Is 19.5;43.16;44.27;Êx 14.21secar o mar e *Is 42.15;Js 3.16torno os rios em deserto; por não haver água, apodrecem os seus peixes e morrem de sede. 3 Eu *Is 13.10;Ap 6.12visto de luto os céus e lhes ponho saco por coberta.

4 O Senhor Jeová deu-me a língua *Is 8.16;54.13dos que são instruídos, para que eu saiba *Is 57.19;Jr 31.25sustentar com palavras o que está cansado; desperta-me *Sl 5.3;88.13;119.147;143.8de manhã em manhã, desperta-me o ouvido para que eu ouça como os que são instruídos. 5 O Senhor Jeová *Is 35.5;Sl 40.6abriu-me o ouvido, e eu não *Mt 26.39;Jo 8.29;14.31;15.10;At 26.19;Fp 2.8;Hb 5.8;10.7fui rebelde, nem me retirei para trás. 6 *Is 53.5;Mt 26.67;27.30;Mc 15.19;Lc 22.63Dei as minhas costas aos que me feriam e as minhas faces, aos que me arrancavam os cabelos da barba; o meu rosto, não o escondi de opróbrios e de escarros. 7 O Senhor Jeová, porém, *Is 42.1;49.8me ajudará; pelo que *Is 45.17;54.4não me sinto confundido, e, por esse motivo, pus o meu rosto como uma *Ez 3.8-9pederneira, e sei que não serei envergonhado. 8 Perto está aquele que *Is 45.25;Rm 8.33-34me justifica; quem contenderá comigo? *Is 1.18;41.1;43.26Apresentemo-nos juntos; quem é o meu adversário? Chegue-se para mim. 9 Eis que *Is 41.10o Senhor Jeová me ajudará; *Is 54.17quem há que me condene? Eis que todos eles *Is 51.8envelhecerão como um vestido; a traça os comerá.

10 Quem há, entre vós, que tema a Jeová, que escute a voz do seu *Is 50.4;49.2-3Servo? Aquele que *Is 9.2;26.9;Ef 5.8anda em trevas e não tem luz *Is 12.2;26.4;51.5confie em o nome de Jeová e firme-se sobre o seu Deus. 11 Eia! Todos vós, os que *Is 9.18;Pv 26.18;Tg 3.6acendeis um fogo e vos cingis com tições acesos, *Et 7.10;Sl 35.8;141.10;Pv 26.27;Ec 10.8andai no lume do vosso fogo e por entre os tições que ateastes. Da minha mão vos sobrevirá isso; *Is 8.22;65.13-15;Am 4.9-10em tormentos vos deitareis.