Jeremias 32

Jeremias é encarcerado

1 A palavra que da parte de Jeová veio a Jeremias *Jr 39.1-2;2Rs 25.1-2no décimo ano de Zedequias, rei de Judá, o qual ano era *Jr 25.1o décimo oitavo de Nabucodonosor. 2 Ora nesse tempo cercava o exército do rei de Babilônia a Jerusalém; e o profeta Jeremias se achava encarcerado no *Jr 37.21;39.13-15pátio da guarda, que estava na casa *Ne 3.25do rei de Judá. 3 Pois Zedequias, rei de Judá, *2Rs 6.31-32o havia encerrado, dizendo: Porque *Jr 26.8-9;Am 7.13profetizas tu e dizes: *Jr 21.3-7;34.2-3Assim diz Jeová: Eis que *Jr 32.28-29;Jr 21.4-7;34.2-3entregarei esta cidade nas mãos do rei de Babilônia, e ele a tomará; 4 e Zedequias, rei de Judá, *Jr 37.17;38.18,23;39.4-7;2Rs 25.4-7não escapará das mãos dos caldeus, mas certamente será entregue nas mãos do rei de Babilônia, e *Jr 39.5falará com ele boca a boca, e os seus olhos verão os olhos dele; 5 e o rei de Babilônia *Jr 39.7;Ez 12.12-13levará para Babilônia Zedequias que ali estará até que eu o *Jr 27.22;34.4-5visite, diz Jeová? *Jr 21.4Ainda que pelejeis contra os caldeus, não sereis *Ez 17.9-10,15bem sucedidos.

É lhe ordenado que compre um campo em Anatote

6 Disse Jeremias: A palavra de Jeová veio a mim, dizendo: 7 Eis que Hananeel, filho de Salum, teu tio, virá a ti, dizendo: Compra-te o meu campo que está em *Jr 1.1;11.21Anatote; pois a ti, a quem pertence *Lv 25.25;Rt 4.3-4o direito de resgate, compete comprá-lo. 8 Veio, pois, segundo a palavra de Jeová, ter comigo no *Jr 32.2;Jr 33.1pátio da guarda Hananeel, filho do meu tio, e disse-me: Compra o meu campo que está em *Jr 32.7Anatote, na terra de Benjamim; porque teu é o direito da herança, e a ti pertence o resgatá-lo; compra-o para ti. Entendi que era isto *Jr 32.25;1Sm 9.16-17;10.3-7;1Rs 22.25a palavra de Jeová. 9 Comprei o campo que estava em Anatote a Hananeel, filho de meu tio, *Gn 23.16e pesei-lhe o dinheiro, dezesseis *Gn 24.22;Êx 21.32;Ne 5.15;Ez 4.10siclos de prata. 10 *Jr 32.44;Is 44.5Subscrevi o auto e *Dt 32.34;Jó 14.17o selei, *Rt 4.1,9;Is 8.1-2chamei testemunhas e *Jr 32.9pesei-lhe o dinheiro numa balança. 11 Tomei o auto da compra, tanto o selado, que continha *Lc 2.27o mandado e as condições, como o aberto. 12 O auto da compra entreguei a *Jr 32.16;Jr 36.4-5,32;43.3;45.1Baruque, filho de *Jr 51.59Nerias, filho de Maaseias, na presença de *Jr 32.7Hananeel, filho de meu tio, e na presença das testemunhas que subscreveram o auto da compra, à vista de todos os *Jr 32.10judeus que estavam sentados no pátio da guarda. 13 Dei ordem a Baruque diante deles, dizendo: 14 Assim diz Jeová dos Exércitos, Deus de Israel: Toma estes *Jr 32.10-12autos, este auto da compra, tanto o selado como o aberto, e mete-os num vaso de barro, para que se possam conservar muitos dias. 15 Pois assim diz Jeová dos Exércitos, Deus de Israel: Ainda se comprarão *Jr 32.37,43-44;Jr 30.18;31.5,12,24;33.12-13;Am 9.14-15;Zc 3.10casas e campos e vinhas nesta terra.

Jeremias ora para que seja iluminado

16 Ora depois que eu entregara o auto da compra a Baruque, filho de Nerias, *Jr 12.1;Gn 32.9-12;Fp 4.6-7orei a Jeová, dizendo: 17 *Jr 1.6;4.10Ah, Senhor Jeová! tu *Jr 27.5;2Rs 19.15;Sl 102.25;Is 40.26-28fizeste o céu e a terra com o teu grande poder e com o teu braço estendido *Jr 32.27;Gn 18.14(nada há que seja demasiado difícil para ti); 18 tu *Êx 34.6-7;Dt 7.9-10mostras misericórdia a milhares, e tornas a iniquidade *1Rs 14.9-10;16.1-3;Mt 23.32-36dos pais ao seio de seus filhos depois deles; tu és *Sl 145.3o grande, *Jr 20.11;Sl 50.1o poderoso Deus, cujo nome é *Jr 10.16;31.35Jeová dos Exércitos, 19 *Is 9.6;28.29grande em conselho, e poderoso em obras; e cujos *Jr 23.24;Jó 34.21olhos estão abertos sobre todos os caminhos dos filhos dos homens; para *Jr 17.10;21.14;Sl 62.12;Mt 16.27;Jo 5.29dares a cada um segundo os seus caminhos, e segundo o fruto dos seus feitos. 20 Tu *Sl 78.43;105.27puseste sinais e maravilhas na terra do Egito até o dia de hoje, e em Israel e entre outros homens; e *Is 63.12,14;Dn 9.15te fizeste um nome qual tu tens neste dia. 21 Tu *Dt 4.34;7.19;26.8;1Cr 17.21tiraste da terra do Egito o teu povo de Israel com sinais e com maravilhas, e com mão forte, e com braço estendido, e com grande terror; 22 e deste-lhe esta terra, *Jr 11.5;Êx 13.5;Dt 1.8;Sl 105.9-11que juraste a seus pais que lhes darias, terra que mana leite e mel. 23 Eles *Jr 2.7;Sl 44.2-3;78.54-55entraram, e dela tomaram posse; porém não obedeceram à tua voz, nem *Jr 26.4;44.10;Ed 9.7andaram na tua lei; não fizeram nada de tudo o que lhes ordenaste fizessem; portanto fizeste que lhes sucedesse *Lm 1.18;Dn 9.11-12todo este mal. 24 *Jr 6.6;33.4;Ez 21.22Eis as trincheiras já são chegadas à cidade para a tomarem, e a cidade, *Jr 32.36;Jr 29.17-18;34.17;Ez 14.21vencida pela espada, pela fome e pela peste, *Jr 32.5;Jr 20.5;21.4-7foi entregue nas mãos dos caldeus que pelejam contra ela. *Dt 4.26;Js 23.15-16;Zc 1.6O que falaste aconteceu; eis que tu o vês. 25 Tu, *Jr 32.8Senhor Jeová, me disseste: Compra o campo por dinheiro, e chama testemunhas, ainda que a cidade já está entregue nas mãos dos caldeus.

O cativeiro de Israel é decretado por causa da sua desobediência

26 Veio a palavra de Jeová a Jeremias, dizendo: 27 Eis que eu sou Jeová, *Nm 16.22;27.16Deus de toda a carne; acaso há alguma coisa *Jr 32.17;Mt 19.26demasiado difícil para mim? 28 Portanto assim diz Jeová: Eis que *Jr 32.3,24,36;Jr 19.7-12;34.2-3entregarei esta cidade nas mãos dos caldeus, e nas mãos de Nabucodonosor, rei de Babilônia, e ele a tomará. 29 Os caldeus que pelejam contra esta cidade virão, *Jr 21.10;39.8;2Cr 36.19atearão fogo a esta cidade e a queimarão, juntamente *Jr 19.13;44.17-19,25;52.13com as casas, sobre cujos eirados os seus habitantes têm oferecido incenso a Baal, e derramado libações a outros deuses, para me provocarem à ira. 30 Pois os filhos de Israel e os filhos de Judá têm feito *Jr 3.25;22.21desde a sua mocidade tão somente o que era *Jr 2.7;7.22-26;Dt 9.7-12;Is 63.10mau aos meus olhos; os filhos de Israel *Jr 8.19;11.17;25.7somente me têm provocado à ira com as obras das suas mãos, diz Jeová. 31 Esta cidade, desde o dia em que a edificaram até o dia de hoje, tem servido *Jr 5.9-11;6.6-7;1Rs 11.7-8;2Rs 21.4-7,16;Mt 23.37para provocar a minha ira e o meu furor a fim de que eu *Jr 27.10;2Rs 23.27;24.3-4a remova de diante de mim, 32 por causa de toda a maldade dos filhos de Israel e dos filhos de Judá, que eles praticaram para me provocarem à ira, eles, os *Jr 2.26;44.17,21;Ed 9.7;Is 1.4-6,23seus reis, os seus príncipes, os seus sacerdotes, os seus profetas, os homens de Judá e os habitantes de Jerusalém. 33 *Jr 2.27;18.17;Ez 8.16;Zc 7.11Voltaram-me as costas, e não o rosto; embora eu os ensinasse, *Jr 25.3;26.5;35.15;2Cr 36.15-16;Jo 8.2levantando-me cedo e ensinando-os, contudo não escutaram para receberem instruções. 34 Mas *Jr 7.30-31;2Rs 21.4-7puseram as suas abominações na casa que é chamada do meu nome, para a profanarem. 35 Edificaram *Jr 7.31;19.5;2Cr 28.2-3;33.6os altos de Baal, que estão no vale do filho de Hinom, para fazerem que seus filhos e suas filhas passassem pelo fogo a *Lv 18.21;20.2-5;1Rs 11.7;2Rs 23.10;At 7.43Moloque: o que não lhes ordenei, nem entrou na minha mente, que fizessem esta abominação, para fazerem pecar a Judá.

36 Agora, pois, assim diz Jeová, Deus de Israel, acerca desta cidade, da qual vós dizeis: Já *Jr 32.24;Jr 16.12-13está entregue nas mãos do rei de Babilônia pela espada, pela fome e pela peste: 37 Eis *Jr 16.14-15;23.3,8;Dt 30.3;Sl 106.47;Is 11.11-16;Ez 11.17;Os 1.11;Am 9.14-15que os ajuntarei de todos os países para os quais os tenho arrojado na minha ira, e no meu furor, e em grande indignação; eu os tornarei a trazer para este lugar, *Jr 23.6;Ez 34.25,28;Zc 14.11e farei que habitem em segurança. 38 Eles *Jr 30.22;Ez 11.19-20serão o meu povo, e eu serei o seu Deus. 39 *Jr 31.33;2Cr 30.12;Jo 17.21;At 4.32Dar-lhes-ei um só coração e um só caminho, para que me temam para sempre; *Dt 11.18-21;Ez 37.25a fim de que lhes vá bem a eles e a seus filhos depois deles; 40 farei com eles *Jr 31.33;50.5;Is 55.3uma aliança sempiterna *Dt 31.6,8;Ez 39.29de não me desviar deles, para lhes fazer o bem; e *Jr 24.7;31.33porei o temor de mim nos seus corações, para que não se apartem de mim. 41 *Dt 30.9;Is 62.5;65.19Alegrar-me-ei sobre eles para lhes fazer o bem, e certamente *Jr 31.28;Am 9.15os plantarei nesta cidade com *Os 2.19-20todo o meu coração e com toda a minha alma. 42 Pois assim diz Jeová: *Jr 31.28;Zc 8.14-15Assim como fiz vir sobre este povo todo este grande mal, *Jr 33.14do mesmo modo farei vir sobre eles todo o bem que eu lhes tenho prometido. 43 Comprar-se-ão *Jr 32.15,25;Ez 37.11-14campos nesta terra, da qual vós dizeis: Erma é, sem homem nem animal; está entregue nas mãos dos caldeus. 44 Comprarão campos por dinheiro, e *Jr 32.10subscreverão os autos, e os selarão e chamarão testemunhas, *Jr 17.26;33.13na terra de Benjamim e nos lugares ao redor de Jerusalém, e nas cidades da região montanhosa, e nas cidades da Sefelá e nas cidades do Neguebe; porque *Jr 31.23;33.7,11,26farei voltar o seu cativeiro, diz Jeová.

1 Slovo, kteréž se stalo k Jeremiášovi od Hospodina léta desátého Sedechiáše krále Judského, kterýžto rok jest osmnáctý Nabuchodonozorův. 2 (Bylo pak tehdáž vojsko krále Babylonského oblehlo Jeruzalém, a Jeremiáš prorok byl zavřín v síni stráže, kteráž byla v domě krále Judského. 3 Nebo dal jej byl vsaditi Sedechiáš král Judský, řka: Proč ty prorokuješ, právě: Takto praví Hospodin: Aj, já dám město toto v ruku krále Babylonského, aby je vzal. 4 Sedechiáš také král Judský neznikne ruky Kaldejských, ale jistotně vydán bude v ruku krále Babylonského, a budou mluviti ústa jeho s ústy jeho, a oči jeho uzří oči jeho. 5 Nýbrž do Babylona zavede Sedechiáše, aby tam byl, až ho navštívím, dí Hospodin. Poněvadž bojujete s Kaldejskými, nepovede se vám šťastně.) 6 Tehdy řekl Jeremiáš: Stalo se slovo Hospodinovo ke mně, řkoucí: 7 Aj, Chanameel syn Salluma, strýce tvého, jde k tobě, aťby řekl: Kup sobě dvůr můj, kterýž jest v Anatot; nebo tobě právem příbuznosti náleží koupiti jej. 8 Když pak přišel ke mně Chanameel syn strýce mého, podlé slova Hospodinova, do síně stráže, a řekl ke mně: Kup medle dvůr můj, kterýž jest v Anatot, jenž jest v zemi Beniaminově; nebo tvůj jest právem dědičným, a právem příbuznosti, kupiž jej sobě: tedy porozuměv, že jest to slovo Hospodinovo, 9 I koupil jsem od Chanameele syna strýce svého ten dvůr, kterýž jest v Anatot, a odvážil jsem jemu peněz sedmnácte lotů stříbra. 10 A zapsav to do cedule, zapečetil jsem, a osvědčil jsem svědky, odváživ peníze na váze. 11 Potom vzal jsem, podlé přikázaní a ustanovení, cedule té koupě zapečetěnou i otevřenou, 12 A dal jsem ceduli té koupě Báruchovi synu Neriášovu, synu Maaseiášovu, před očima Chanameele strýce svého, a před očima svědků, kteříž se podepsali v ceduli té koupě, před očima všech Judských, kteříž se byli posadili v síni stráže. 13 A přikázal jsem Báruchovi před očima jejich, řka: 14 Takto praví Hospodin zástupů, Bůh Izraelský: Vezmi cedule tyto, tuto ceduli té koupě, jakož zapečetěnou, tak ceduli otevřenou tuto, a vlož je do nádoby hliněné, aby trvaly za mnohá léta. 15 Nebo takto praví Hospodin zástupů, Bůh Izraelský: Ještěť kupováni budou domové, a rolí, i vinice v zemi této. 16 Potom modlil jsem se Hospodinu, když jsem dal ceduli té koupě Báruchovi synu Neriášovu, řka: 17 Ach, Panovníče Hospodine, aj, ty jsi učinil nebe i zemi mocí svou velikou a ramenem svým vztaženým, nemůžeť skryta býti před tebou žádná věc. 18 Èiníš milosrdenství nad tisíci, a odplacíš za nepravost otců do lůna synů jejich po nich, Bůh veliký, silný, mocný, jehož jméno Hospodin zástupů, 19 Veliký v radě a znamenitý v správě, poněvadž oči tvé otevřené jsou na všecky cesty synů lidských, abys odplatil jednomu každému podlé cest jeho, a podlé ovoce předsevzetí jeho. 20 Kterýž jsi činil divy a zázraky v zemi Egyptské až do tohoto dne, jakož v Izraelovi tak mezi jinými lidmi, a dobyls sobě jména, jakéž jest po dnešní den. 21 Nebo vyvedl jsi lid svůj Izraelský z země Egyptské v divích a v zázracích, a rukou silnou, a ramenem vztaženým, a v strachu velikém, 22 A dals jim zemi tuto, kterouž jsi přisáhl dáti otcům jejich, zemi oplývající mlékem a strdí. 23 Ale že všedše do ní, a dědičně ujavše ji, neposlouchali hlasu tvého, a v zákoně tvém nechodili, všeho, což jsi koli přikázal jim činiti, nečinili, protož způsobils to, aby je potkalo všecko toto zlé. 24 Aj, střelci přitáhli na město, aby je vzali, a město skrze meč a hlad a mor dáno jest v ruku Kaldejských, bojujících proti němu; a tak, což jsi koli promluvil, děje se, jakž to sám vidíš. 25 Ty pak pravíš mi, Panovníče Hospodine: Zjednej sobě dvůr tento za peníze, a osvědč to svědky, ano již město toto dáno jest v ruku Kaldejských. 26 I stalo se slovo Hospodinovo k Jeremiášovi, řkoucí: 27 Aj, já jsem Hospodin Bůh všelikého těla, zdaliž přede mnou může býti skryta která věc? 28 Protož takto praví Hospodin: Aj, já dávám toto město v ruku Kaldejských a v ruku Nabuchodonozora krále Babylonského, aby je vzal. 29 A vejdouce Kaldejští, kteříž bojují proti městu tomuto, zapálí ohněm toto město, a vypálí je, i domy ty, na jejichž střechách kadívali Bálovi, a obětovali oběti mokré bohům cizím, aby mne hněvali. 30 Nebo synové Izraelští a synové Judští od dětinství svého jen toliko činí to, což jest zlého před očima mýma; synové, pravím, Izraelští jen toliko hněvají mne dílem rukou svých, dí Hospodin. 31 Toto zajisté město od toho dne, jakž je vystavěli, až do tohoto dne k hněvu mému a prchlivosti mé popouzí mne, tak že je sklidím od tváři své, 32 Pro všelikou nešlechetnost synů Izraelských a synů Judských, kterouž páchali, aby mne k hněvu popouzeli, oni, králové jejich, knížata jejich, kněží jejich i proroci jejich, jakož muži Judští, tak obyvatelé Jeruzalémští, 33 Obracejíce se ke mně hřbetem, a ne tváří. A když je učím, ráno přivstávaje, a to ustavičně, však nikoli neposlouchají, aby přijímali naučení. 34 Nadto nastavěli ohavností svých v domě tom, kterýž nazván jest od jména mého, aby jej zanečistili. 35 Nastavěli, pravím, výsostí Bálovi, kteréž jsou v údolí Benhinnom, aby vodili syny své a dcery své Molochovi, ješto jsem jim toho nepřikázal, aniž vstoupilo na srdce mé, aby páchati měli tu ohavnost, a Judu k hřešení přivodili. 36 A nyní z příčiny té takto dí Hospodin. Bůh Izraelský, o městě tomto, o kterémž vy říkáte: Dánoť jest v ruku krále Babylonského skrze meč a hlad a mor: 37 Aj, já shromáždím je ze všech zemí, do nichž jsem je rozehnal v hněvě svém, a v rozpálení svém, i v prchlivosti veliké, a přivedu je zase na toto místo, a způsobím to, aby bydlili bezpečně. 38 I budou lidem mým, a já budu jejich Bohem. 39 Dám zajisté jim srdce jedno a cestu jednu, aby se mne báli po všecky dny, tak aby jim dobře bylo i synům jejich po nich. 40 A učiním s nimi smlouvu věčnou, že se neodvrátím od nich, abych jim neměl dobře činiti; nadto bázeň svou dám v srdce jejich, aby neodstupovali ode mne. 41 I veseliti se budu z nich, dobře jim čině, když je štípím v zemi této pevně, celým srdcem svým a vší duší svou. 42 Nebo takto praví Hospodin: Jakož jsem uvedl všecko toto zlé veliké na lid tento, tak uvedu na ně všecko to dobré, o němž jim mluvím. 43 Tehdáž kupováno bude pole v zemi této, o níž vy říkáte: Pustá jest, tak že není v ní žádného člověka ani hovada, dánať jest v ruku Kaldejských. 44 Pole za peníze kupovati budou, a zapisovati do cedulí, a zpečetíce, svědky osvědčovati v zemi Beniaminově a vůkol Jeruzaléma v městech Judských, jakož v městech, kteráž jsou při horách, tak v městech na rovinách, a v městech poledních, když zase přivedu zajaté jejich, dí Hospodin.