1 Halleluja! Loof, o knegte van die HERE, loof die Naam van die HERE!2 Laat die Naam van die HERE geprys word, van nou af tot in ewigheid!3 Van die opgang van die son tot by sy ondergang moet die Naam van die HERE geloof word!4 Die HERE is hoog bo al die nasies; bo die hemele is sy heerlikheid.5 Wie is soos die HERE onse God, wat hoog woon,6 wat laag neersien, in die hemel en op die aarde?7 Wat die geringe uit die stof oprig, die behoeftige van die ashoop af verhef;8 om hom te laat sit by die edeles, by die edeles van sy volk.9 Wat die onvrugbare van die huis laat woon -- 'n blye moeder van kinders. Halleluja!
1 Girkite Viešpatį! Viešpaties tarnai, girkite Viešpaties vardą!2 Palaimintas Viešpaties vardas dabar ir per amžius.3 Nuo saulės užtekėjimo iki nusileidimo tebūna giriamas Viešpaties vardas!4 Viešpats yra virš visų tautų, Jo šlovė aukščiau nei dangus.5 Kas yra kaip Viešpats, mūsų Dievas, kuris gyvena aukštybėse?6 Jis pasilenkia žiūrėti į dangų ir žemę.7 Jis kelia iš dulkių beturtį, iš purvo vargšą ištraukia,8 sodina jį greta kunigaikščių, šalia savo tautos kunigaikščių.9 Jis suteikia nevaisingajai namus, padarydamas ją laiminga vaikų motina. Girkite Viešpatį!