1 'n Bedevaartslied. Van Dawid. Ek was bly toe hulle vir my gesê het: Laat ons na die huis van die HERE gaan!2 Ons voete staan in jou poorte, o Jerusalem!3 Jerusalem wat gebou is soos 'n stad wat goed saamgevoeg is,4 waarheen die stamme optrek, die stamme van die HERE -- 'n voorskrif vir Israel! -- om die Naam van die HERE te loof.5 Want daar staan die stoele vir die gereg, die stoele van die huis van Dawid.6 Bid om die vrede van Jerusalem; mag hulle wat jou liefhet, rustig lewe!7 Mag daar vrede wees in jou skanse, rus in jou paleise!8 Ter wille van my broers en my vriende wil ek spreek: Vrede in jou!9 Ter wille van die huis van die HERE onse God wil ek die goeie vir jou soek.

1 Cántico gradual: de David. YO me alegré con los que me decían: A la casa de Jehová iremos.2 Nuestros pies estuvieron En tus puertas, oh Jerusalem;3 Jerusalem, que se ha edificado Como una ciudad que está bien unida entre sí.4 Y allá subieron las tribus, las tribus de JAH, Conforme al testimonio dado á Israel, Para alabar el nombre de Jehová.5 Porque allá están las sillas del juicio, Las sillas de la casa de David.6 Pedid la paz de Jerusalem: Sean prosperados los que te aman.7 Haya paz en tu antemuro, Y descanso en tus palacios.8 Por amor de mis hermanos y mis compañeros Hablaré ahora paz de ti.9 A causa de la casa de Jehová nuestro Dios, Buscaré bien para ti.