¡Haz que cambie nuestra suerte!Salmo 126 Canto de acción de gracias y súplica. Después de haber recordado la acción del Señor en favor de su pueblo, el salmista pide al Señor que lleve a buen término la obra comenzada (v. 4). Cf. Sal 85.
Cántico de las subidas.126.0(1a) Cántico de las subidas: Véanse Sal 120 nota; 120.0(1a) n.
1 Cuando el Señor cambió la suerte de Sión,126.1(1b) Cambió la suerte de Sión: otra posible traducción: hizo volver la cautividad de Sión. Véase Sal 85.1(2) n.
nos pareció que estábamos soñando.
2 Entonces nuestra boca y nuestros labios
se llenaron de risas y gritos de alegría;
entonces los paganos decían:
«¡El Señor ha hecho grandes cosas por ellos!»126.2 Los pueblos que se habían burlado de Israel y de su Dios (Sal 79.10; cf. 115.2) tienen que reconocer ahora el poder del Señor, tal como se había anunciado en Ez 36.36.
3 Sí, el Señor había hecho grandes cosas por nosotros,
y estábamos alegres.
4 ¡Señor, haz que cambie de nuevo nuestra suerte,
como cambia el desierto con las lluvias!126.4 Como cambia el desierto con las lluvias: Lit. como los torrentes del Négueb. El Négueb es un desierto situado al sur de Palestina, cuyos arroyos se secan en verano y vuelven a llenarse de agua en la estación de las lluvias.
5 Los que siembran con lágrimas,
cosecharán con gritos de alegría.
6 Aunque lloren mientras llevan el saco de semilla,
volverán cantando de alegría,
con manojos de trigo entre los brazos.126.6 Sobre esta metáfora, véase Sal 4.7(8) n.