Reflexiones sobre los actos de DiosSalmo 77 Este salmo es una súplica (vv. 1-10 [2-11]) seguida de un himno o canto de alabanza, que recuerda las acciones que el Señor realizó en otro tiempo en favor de Israel (vv. 11-20 [12-21]). En realidad, la súplica es individual sólo en cuanto a la forma, porque la aflicción del salmista no proviene de una desgracia personal, sino de la triste situación en que se encuentra su pueblo.
Del maestro de coro. De Jedutún.77.0(1) Jedutún: Véase Sal 39.0(1) n. Salmo de Asaf.
1 A Dios clamo con fuerte voz
para que él me escuche.
2 El día que estoy triste busco al Señor,
y sin cesar levanto mis manos
en oración por las noches.
Mi alma no encuentra consuelo.
3 Me acuerdo de Dios, y lloro;
me pongo a pensar, y me desanimo.
4 Tú, Señor, no me dejas pegar los ojos;
¡estoy tan aturdido, que no puedo hablar!
5 Pienso en los días y los años de antes;77.5(6) Alusión al duro contraste entre un pasado glorioso y un presente lleno de amargura. Cf. Sal 42.4(5).
6 recuerdo cuando cantaba por las noches.
En mi interior medito, y me pregunto:
7 ¿Acaso va a estar siempre enojado el Señor?
¿No volverá a tratarnos con bondad?77.7(8) Cf. Sal 74.1; Lm 5.22.
8 ¿Acaso su amor se ha terminado?
¿Se ha acabado su promesa para siempre?
9 ¿Acaso se ha olvidado Dios de su bondad?
¿Está tan enojado, que ya no tiene compasión?
10 Lo que más me duele es pensar
que el Altísimo ya no es el mismo con nosotros.
11 Recordaré las maravillas
que hizo el Señor en otros tiempos;
12 pensaré en todo lo que ha hecho.77.11-12(12-13) Cf. Is 63.7-14.
13 Oh Dios, tú eres santo en tus acciones;
¿qué dios hay tan grande como tú?77.13(14) Ex 15.11.
14 ¡Tú eres el Dios que hace maravillas!
¡Diste a conocer tu poder a las naciones!
15 Con tu poder rescataste a tu pueblo,
a los hijos de Jacob y de José.
16 Oh Dios,
cuando el mar te vio, tuvo miedo,
y temblaron sus aguas más profundas;
17 las nubes dejaron caer su lluvia,
y hubo truenos en el cielo
y relámpagos por todas partes.
18 Se oían tus truenos en el torbellino;
el mundo se iluminó con tus relámpagos
y la tierra se sacudió con temblores.
19 Te abriste paso por el mar;
atravesaste muchas aguas,
pero nadie encontró tus huellas.
20 Dirigiste a tu pueblo como a un rebaño,77.20(21) Sal 78.52; 80.1(2); Is 63.11-14.
por medio de Moisés y de Aarón.77.16-20(17-21) Evocación poética de los prodigios realizados por el Señor en el Mar Rojo y en el Sinaí (Ex 14.21-22; 15.4-8; 19.16-19; Sal 114.3-6).