Publicidade

Mateus 11

Xammaqaammake Yohaannisibaa’n Ergemeeka Manna

1 Yessuusi ifixxe tommena lame hordofeeyye ajaja uwwe barsiisateenna lallabatee bira hedheeke qachchuwwibaa me’e. 2 Xammaqaammak Yohaannisi usurriinke mine’ni hedhe Kiristoosi huja’neexxa huje laqeexxi ifixxa lame hordofeeyye Yessuusiba’a ergeexxi, 3 «Daga’neen hiyyendeettak atete moo? Yookaan weleke heqinanno?» hiyyeexxi Yessuusi’i qorsiise.

4 Yessuusinna insa’nen hiyyeexxi hiisse haaso’ee qici, «Martineexxi uuddineexxanna laqqine’exxa Yohaannisi’n kulle. 5 Balla’uwwi afaan, naafuwwi toggi hiyyaan, soomo’emmakiirinna fayyaan, mansha laqammabaakiirinna laqaan, reyeek mannuwwi ke’aan, hiyyeeyyeteenna wengeele lallabendaan. 6 Anxe buuto’a guggufatabaak eebbisemeedheeken» hiyye.

7 Yohaannisixxi hordofeeyye me’iteechchi uduma, Yessuusi Yohaannisixxee mannake’n haaso’a safee hiyyee qici, «Qiilla gammooje’n maachcho uudino’a fuldine? Diidallo lele’missaneeka shonbooqo uuddino’a fuldinee? 8 Yookaan Maachcho uudino’a fuldine? Dancha seemma oddo’weeka manjo uuddino’atemaa? Dancha seemma oddo’waakir moyanjuwwiinke mine’ni hedhaan. 9 Yookaan maachchota uudinno’a fuldine? wabeeka uudateetemmo? Eetti wabeekakenaa’n sa’aaka uudino’aaten. 10 Isi, ora atika ati’a fiyaashsha

« Ati edo ora atika ati’a qophpheeso’a;

ati ediddarre arganjo anka ergannonhiyyemeexxi borreeseemeemmak manjon.

11 Dhugaate haaso’annen melaalletena’n ilemeeke manna duuchchanaa’n xammaqallo Yohaannisii’i sa’aak hara hedhebaan; yaane kinni Mageniixxe mootomma’n duuchchingenaa’n shiixxedhaak iso’o sa’aan. 12 Xammaqammak Yohaannisike baronaa’ni saffe’e telchi qico’n mootumma Mageniinxi jaba qicinni dhiibendaan. Jaba qico’ni cichcheekiirinna isee alfaan. 13 Wabeeko duuchchanna Muuseke seerinaa’n Yohaannisike bari qico’ni raaga haasoote’een. 14 Insa’ne hina’neexxa ha’no adhitina’noole Daga’neen hiyyemeeki Eelyaasi konne Yohaannisiten. 15 Mansha afeeki hedhoole laqowwaal.

16 «Konne barika manna mayiik fakkeessanno? Insa’ne dikko giddo ofoldeexxi jaaluwwa ifika yexxa’ni,

17 « Suusu’le ha’noa ufuufennen,

ha’no kinn sirbitinebaan;

Wi’lishsha wi’lishshineeen

ha’no kinni ooxxinebaanhitaammaxxe oose fakkaattaan.

18 Xammaqalli Yohaannisi ita’nebaakinna ha’wanebaak ha’noobaa dagee wodda, Kunni fuggichchi hafuurinni abidemedheekenhine. 19 Manjink Belti kinni ita’ninna ha’wan dagee wodda Kunni itallokenna ha’walloken; qaraxammake mannikenna cubbaaleeyyetik jaalonhine. Mageniinke beekumi huje ifixxenni leelle» iso hine.

Amanagophemmake Qachchuwwa’n Haaso’endeexxa Daabachcho

20 Yessuusi heddo mambe’a isi giddo hujeme’naa aadde aaga gopheeka qachchuwwa hiyya’ni daabbatee qici, 21 «Aannee ati’a koo Korraziinike qachcha! Aannee ati’a koo Beete Sayidake qachchaa! Ha’no giddo assemeek mambe’uwwi Xiroosikenna Sidoonake qachchuwwa’n assemeele yaaddotixxa seemma oddo’weexxi bululo ifi’ni fiffilxeexxi edonni aadde aagamman. 22 Tennexxee ani ha’non kulo murtetixxa barra ha’noa irra Xiroosikenna Sidoonake qachchi uwwemaka mura woxxa sholledhaan. 23 Ati kinni Qifirnahoomi! Umo atika iimati qico’ni lummissotta’a hassette? Si’oolixxe giddo hundatto; ati giddo hujemeeke mambe’i Soodomi’n hujeme’exxe kaddeele iikki qachchi telchi qico’ni hedhamman. 24 Yaane kinni ani ate’ni murtetixxa barra ati’a irra xixichchi Soodomi’a sholledhaan» hiyye.

Yessusinaa’n Afendaaxxa Hafuuradhdha

25 Ookkone wodda Yessuusi hiyyee qici, «Anke anna! Iimikinna buttik Gootta! Tenne’e yaane beekkoletenaa’ninna ege’nemeeke mannanaa’n shoxxettexxi annoolete’n ifisetaxxe ate’e galateeffataannen. 26 Eeti anke Anna! Tenne assiyyotee atixxe eloxxe fedhe kadde’en.

27 «Anki anni duuchchiinxa yaane ani’a uwwe’een; Annake kadoole malee’e Belto ege’naak hedhebaan; ittanni Beltoke kaddoole malee Anna ege’naak hedhebaan; Belti eeyyeexxi leellisheke kadoole malee’e Anna ege’naak hedhabaan.

28 «Ha’no ba’oo ha’urteek duuchchi anibaa amme! Ani ha’noo hafuura adhdhisannon. 29 Ani ba’lakenna shaqqake kadeennaxxe’e qanbara anka dulkitineexxi anenaa’ni baratte! Lubbo ha’nooxxee hafuura adhdhitinaan. 30 Qanbari anki ha’urabaaken; ba’oo anxinna shollaxxen» hiyye.

Veja também

Publicidade
Bíblia Online Bíblia Online

Bíblia Online • Versão: 2026-06-29_22-07-56-