1 Eettene yanna'n Yessuusi edike sanbatiinxa barra midhatike fichchi giddii'ni sa'a'naa hordofeeyye isixxi solo'witeemmaxxee tisha qushshexxa'n itate'n kexxe.✝ 2 Feerisito tennee uude wodda Yessuusi'i, «Hordofeeyye atixxi Edike Sanbatixxa barra hoyyendeexxa yaane mayee'e assite?» iso'o hiyye. 3 Yessuusinna hiissexxi, «Daawwitinna isinni welti hedhemmak manni solo'we wodda assineexxa yaane haasessitineebaa?✝ 4 Daawwiti Mageniinke mine'ni e'yeexxi, qeese malee'e isi yookaan isinni welti hedhemmak manni ito'a eeti uwwendebaaxxa eettene woyyitte ita ite.✝ 5 Yookaan qeesi edi Sanbatixxa barra Galmi giddo Edika Sanbata ulfeesa gonphee'naa balleessate insa'ne'n kaddabaaxxa Seeriinke Maxaafinaa'n haasessitine'ebaata?✝ 6 Yaane kinni Woyyichcha Galma sa'aak kaba hedheexxa ani ha'no'n kulaannen. 7 ‹Ani tolchi irra gattowwaalite eeyyannon› hiyyaaka maxaafiinka hiyyichcho qalli hitineexe kaddeele balleessa afebaake manna'n murtinaammabaan.✝ 8 Wele dhiissinni Manjiink Belti edike sanbatike Gootta» hiyye.

9 Yessuusi ookko'ne ke'eexxi insa'neeke magenooffachchotike mine'n mare. 10 Ookko'o anga gogeeki mitti manjichchi hedhemman. Yessuus ku'latee buutoo haseemmak mitti mitti manni «Edike sanbati baro ela gopheeka fayyisatee eetti uwwendaa?» hiyyeexxi Yessuusi'i qore. 11 Yessuusinna hiisseexxi, «Ha'no giddii'n mitte beltanjo afe'eek edike sanbatixxa barra gedhechchi ikki balete'n ibe'exxe kaddoole baletenaa'n harkiseexxi falchabaak ayyete hedhe?✝ 12 Yoona beltanjot irra manji caalabaataa? Tennexxe edisanbatixxa barra eloxxa assatee'e eetti'i uwwende'een» hiyye.

13 Ookkonechchinn uduma Yessuusi ookkone manjichcho, «Anga atixxa diriirisi!» hiyye. Isinna diriirise wodda angatinna isixxe wele angashsha kadde. 14 Feerisito kinni ookko'ni fuldeexxi Yessuusi'i hitta assitee shiltaaxxa weli mari'atte.

15 Yessuusi kinni eettene iso shinno'a mari'anteemmaxxa ege'neexxi ookko'ni gamake'n hige. Heddi ardinna iso'o hordofe; elagophe'eeka manna duuchcha fayyiseexxi 16 isi ayyete kadeexxa kullabaashanna jabeesseexxi insa'nee ajaje. 17 Tinninna kaddeechchi wabeek Issayaasi haaso'emmak raagi muuxemo'aten; kunninna

18 «Kunnise ani fi'lennekinna

eeyyanekinna iso'ni gammadaanneki anki eriganji isoten;

Hafuura anka iso'ni uggannon;

isinna murte anixxa gosa gosake arduwwi'a kulaan.

19 Isi moromabaan,

cancaba'a, hafuurakanna orake'n laqisaba'a.

20 Dhugaa assa atixxa injifachchotee geesisaa qico'ni

cancanemeeka shonbooqo midde enqabaan

Jululliyyeeka xassanna xolsaba'an.

21 Gosa gosak arduwwinna iso'n addataan» hiyye.✝

22 Ookkonechchinni udumi'a fuggichchi hafuurinni abidemeeka balla'akenna afo'o duudeeka manjichcho mitte manni Yessuusibaa idage. Yessusinna manjichcho konnee'e fayyise; manjichchikinna uudateenna haaso'atee'e dande'e. 23 Ardi duuchchinna jajeexxi, «Isi kunn Daawwitike belto kaduuta?» hiyye.

24 Feerisito kinni tennee laqqee wodda, «Kunni manjichchi durriisa fulcha'neechi Bi'eelzebuuli hiyyemaake fuggichchi hafuurke akeekisanjini malee fuggichcha hafuura fulchaba'a» hiyye.✝

25 Yessuusinna heduma insa'neka ege'neexxi hiyyee qici, «Mootumma mitte weli qoqqoodendeexxi weli'an weli lolenda'neexxe kaddoole mootumma eettene'a ba'nenden; iittanni qachchi yookaan mitti mini hadi welinaa'n gargar higoole ti'niyye urra dande'aba'a. 26 Seexani Seexana fulcha'neexxe kaddoole weli gibe lameba hige'en hiyyotentaa? Iittate kaddoole mootumma isixxi hittata uuriyyo dandeetta? 27 Eega ani fuggichcha hafuura Bi'eelzebuuli ani'a uwwa'neexxe hunnanni fulchaannexxe kaddoole oose ha'nooxxita ayyi uwwaaxxe hunnanni fuggichcha hafuura fulchita'neeyyote? Tennexxee oose ha'nooxi ha'no murtaan. 28 Yaane kinni ani fuggichcha hafuura fulcheennek Mageniinke Hafuurinnite kadoole Mageniinxi mootumma ha'noba'a dage'een hiyyoten.

29 «Manji mitti hunnaamessa ediseexxi usurebaang mine isike'n e'yeexxi karra isixxa adhdhaa manji hedhebaan. Hunnaamessa manjichcho usureechchinni udumi'a kinni mine isike'n hedheechcho adhdha dande'aan. 30 Aninni welti hedhabaak duuchchi anee gibaake; aninni welti bukki assedhebaakinna xeeraaken.✝ 31 Ani ha'no'n kuloo! Manni hujaaxi cubbonna yowwaa yowwichchi duuchchi gattowwaal hiyyemaan. Yaane kinn Woyyichcha Hafuura'n yowwichiinxa yaane haaso'aakee'e cubbo isixxi gattowwaal hiyyendabaan. 32 Manjiinke Belto'n yowwichchinxa yaane fulchaak duuchchi cubbo ifixxe'e gattowwaali'i alfaan; yaane kinn woyyichcha Hafuura'n yowwichchinxa yaane haaso'ake duuchchi'a tennenna kaddo'a hegeri'anna isi'a gattowwaal hiyyendabaan.✝

33 «Haqichchi duuchchi gummati ifixxe ege'nemamamxxe, eloxxa gumma alfitinaashsha eloka haqichcho affe; haqichchi elobaake kadoole gumma isixxinna elobaaxxe kaddaan.✝ 34 Ha'no buutetexxi oose fuggaaleyyet kaddina wodda eloxxa haaso'iyote'e habaa'n dandeetina? Manjiinka godoba ifike'ni wo'miteexxe afo'ik haaso'aani.✝ 35 Eloki manji ifike godoba'n tuu'lemmaxxe eloxxe yaanenaa'n eloxxa fulchaani; elobaaki manjinna ifike godoba'n tuulemmaxxe elobaaxxe yaane'naa'n elobaaxxa fulchaani. 36 Dhugaate ha'no'n haaso'annen murittetixxa barra mann duuchchi afeeshshanni haaso'eeke haaso'i duuchchixxee qoremaan. 37 Haaso'a atikenaa'n kexxeexxa ati qulloondatton; iittanna haaso'a atikenaa'n kexxeexxa ate'n murendaan.»

38 Eettene yanna mitti mitti Muuseke seerixxi barachchiissalluwwinna Feerisito Yessuusii'i, «Barsiisanjo ati beessisa assitaa'na'a uundo» hine.✝

39 Yessuusinna insa'ne'n hiyyeexxi hiise haaso'ee qici: «Fuggittenna yabaabulto ila beessisa hassaan; yaane kinni wabeeka Yoonaasika beessisa malee insa'ne'aa uwwemabaan.✝ 40 Yoonaasi lumoxxe qulxu'me giddo sase hashshanna sase barra sa'issemmashsha; iittanni Manjiink Belti buttiniinke godobi giddo sase barranna sase hashsha sa'issaan.✝ 41 Neneweke qachchik manni hiyyichcho Yoonaasika laqee wodda cubbo ifixxe'ni yaadeexxi aadde aagemmaxxe'e murtetixxa barra Neneweke qachchik manni welti ke'eexxi iso'ni muraan. Kunnise ha'noo'ni kulo! Yoonaasinaa'n sa'aakiqqa kaba hedheen.✝ 42 Saabake bogixxi moottitte Solomoonika beekuma laqiyyotee'e bayyii'n kexxe daggeemmaxxe'e eettene murtetixxa barra tenne ilanni welti kexxeexxi iso'ni murtaan. Ha'noo'ni kulo! Solomooninaa'n sa'eekiqqa kaba hedhee.✝

43 «Fuggichchi hafuuri manjokenaa'ni fulee wodda hafuura adhdhaaba halsa'n wodi'i hedhebaabaa bago booncho maremaan. Yaane kinni alfabaa. 44 Ookko'ni, ‹Hedhennake mine'ninni illeema hige me'oo!› hiyyaan; illeema higeexxi dagaa wodda mini iikki haanni hiyye'e ca'a hiyyee qophpheessemme'naa alfaan. 45 Ookkonechchi uduma fuggichchi hafuur illeema higexxi isonaa'ni fuggaaleessummati hara sa'eeka wele torbaane fuggichcha hafuuruwwa buki asseexxi idageexxi welt ookkone manjichcho'n hedhaan. Tennexxee ookkone manjichchixxi hedho edi irra hara yoxxeexxe kaddaan. Konne barike fuggaalessa manna'ni kaddaaxxi yaanenna iita tennee labbaaxxen» hiyye.

46 Yessuusi ardake'ni haaso'a'nenige'ni ama isixxinna dayyuwwi iski iso'o haasossino'a hanseexxi gadhdho uurrineemmani. 47 Ookko hedheemmake mannanaa'ni mitti iso'o, «Ama atixxinna dayyuwwi atiki atee haasessino'a hanse'e gadho uurrine'eeni» hiyye.

48 Yessuusi kinni iso'n, «Ama anxi ayyete? Dayyuwwi ankinna ayyeera?» hiyyexxi hiisse haaso'e. 49 Ookkonechchi uduma hordofeeyye ifixxe'n anga wirri asseexxi «Ama anxinna dayyuwwi anki konneerateni. 50 Iimate'ni hedhdheke anke Annixxa fedhi wonshaaki duuchchi isi anke dayyo anxe dayyoninna anxe aman.»