Pular para o conteúdo
Publicidade

2 Avaarnọng 13

Jehoahaz otim ẹvaar ch’Israẹl

1 Ny’icho ttong ẹrọbh okwuma ittaan s’ kw’ode nnwa kw’Ahaziya otim ẹvaar ch’Juda, nya wọ kw’ kw’ode nnwa kw’ oning z’Samariya ọbaabha Israẹl k’icho ichi kkamfa. 2 Wa osi itama z’ititika s’Ọvaar Ibinọkpaabyi okurọ ch’osi mpyibhase njo s’Jẹroboam kw’ode nnwa kw’Nẹbat, osi, s’iwọhkọ anọng p’Israẹl mabir asi epyibha. Wa Jehoahaz nnam kobir ọtọr k’itama osisi. 3 Minna kw’ettem epyibh Ọvaar Ibinọkpaabyi ẹmaana anọng p’Israẹl. Ofona nya, otte bẹ ọbọhk ọnang ọvaar Hazayẹl kw’, ọmaana Bẹn-Hadad kw’ode nnwa kwẹ bẹ́, mabaabha bẹ.

4 Nya o, Jẹhoaz obhomọ ọkpẹkẹ Ọvaar Ibinọkpaabyi. Ọvaar Ibinọkpaabyi ọbhaang-ẹ, okurọ ch’oze irem s’ọvaarnọng kw’ ọyak ọbọhk ọnang anọng p’Israẹl. 5 Nya o, Ọvaar Ibinọkpaabyi ọtọhm ọkkaan ọnang anọng p’Israẹl, osi bẹ manaanga k’mbọhk s’anọng p’. Minna kw’anọng p’Israẹl mabir akwu aruk k’ibhon sabẹ, k’ose kw’uwa makkikken aruk. 6 Okenaka, m’nnam katọrọ k’mpyibha s’ọsọhm kw’Jẹroboam osi, s’iwọhkọ anọng p’Israẹl asi epyibha. Machina ororo asi mpyibha njo. Wa mabir atte ẹka-chi ch’Ashera ọbọhk, ebe ny’Samariya.

7 Wa ogbongnọng mawan-wanẹ kw’Jẹhoaz korikẹ, kw’ọkpanẹ anọng arọbh afa okwuma ijobh p’ad-ayaar nnyanya, ọmaana ijaar ijobh s’nnyanya id-itọr, ọttara asoja nnọhna ẹrọbh okwuma nnọhna nchen p’izek. Ode ch’iwa ọvaarnọng kw’ ikk’ayok mboza ọfhakpo, osi bẹ maker ebonọ ch’ogbe kw’nd-agwuma abarli.

8 Idik njoza s’uwa iyinẹ k’ogbe kw’Jẹhoahaz ọbaabh, ọmaana idik mapyhir s’osi, ọttara mgbong s’okem, makkẹrẹ z’anwẹr p’avaar p’Israẹl. 9 Wa ope otor ab’otte, manọhng-ẹ z’Samariya. kw’ode nnwa kwẹ, okwu ọtọka ẹvaarninga chẹ

Jehoash otim ẹvaar ch’Israẹl

10 Ny’icho ttong ẹrọbh okwuma ichi kkamfa s’ọvaar ọbaabh Juda, nya wọ kw’ kw’ode nnwa kw’ oning z’Samariya ọbaabha Israẹl k’icho ichi kawanẹ. 11 Osi itama z’ititika s’Ọvaar Ibinọkpaabyi. Nnam katorọ k’mpyibha s’Jẹroboam kw’ode nnwa kw’Nẹbat osi, s’iwa ọwọhkọ anọng p’Israẹl abir asi. Ochina ororo osi mpyibha njo.

12 Idik njoza s’iwa iyinẹ k’ogbe kw’Jẹhoahaz ọbaabh, ọmaana idik mapyhir s’osi, ọmaana ẹfa ch’otim orima ọvaar Amaziya kw’Juda ábẹ̀, makkẹrẹ z’anwẹr p’avaar p’Israẹl. 13 Wa ope otor ab’otte za. Manọhng-ẹ z’Samariya, za ch’mad-anọhnga avaarnọng p’Israẹl. Jẹroboam okwu ọtọka ẹvaarninga chẹ.

14 Wa oyen ọkọhmaana f’ọd-ọmma .  o, okwu ope ny’ọkọhmaana mvo. kw’ode ọvaarnọng kw’Israẹl ọta ọd-ọzẹ-ẹ. Obhom-ẹ, oben bẹ́, "Ttatta kwaam e! Atte kwaam e! Ijaar s’nnyanya id-itọr e, ọmaana ayaar-nnyanya p’Israẹl e!"

15  oben-ẹ bẹ́, "Tọka oyuk ọmaana akọhn pẹ." Ọvaarnọng osi minna. 16 Pira oben ọvaarnọng kw’Israẹl bẹ́, "Tọka oyuk nwo tima ny’mbọhk." Ọtọk nya o, Ẹlisha ọnana mbọhk sẹ ny’ọvaarnọng k’mbọhk.

17 Oben-ẹ bẹ́, "Gwunga ọmma nwo kw’ofum kw’okkerẹ za ch’ewuchen ed-eyin." Ọvaarnọng ogwunga wẹ. Ẹlisha oben-ẹ bẹ́, "Tta!" Ọvaarnọng ọtta. Ẹlisha obir oben-ẹ bẹ́, "Oyuk kw’Ọvaar Ibinọkpaabyi kw’ekema, oyuk nwo kw’okem anọng p’! Kọ m’afhọ anọng p’ kibung-kibungọ z’Aphẹk."

18 Nya o, oben ọvaarnọng bẹ́, "Tọka akọhn mbo." Minna kw’ọvaarnọng ọtọk akọhn mbo. Elisha oben-ẹ bẹ́, "Bin akọhn ny’izek." Obin pẹ ny’izek igbedim ittaan, pira ọkpọka. 19 Ettem ekwu epyibh ọgbaak-ettem ch’Ibinọkpaabyi ẹmaana ọvaarnọng. Oben-ẹ bẹ́, "Wúra ábinẹ ayuk mbo igbedim ichen ny’izek, wanẹma, igbedim ichadanẹ, nya wọ kw’uwura ikk’anọng p’ akema kibung-kibungọ. Okenaka, min’akema bẹ igbedim ittaan jẹ-jẹ."

20  okwu ope, manọhng-ẹ.

Ẹkaan ch’akikọhra ch’efon ed-edim ny’ẹkọma ndo k’etitebhẹ kpenamkpen ẹyak bẹ edik. 21 K’ogbe wanẹ, ch’anọng p’Israẹl ad-anọhnga ojinọng wanẹ, maze ẹkkaan ndo ch’akikọhra ch’ed-ekwu okwu. Minna kw’masẹr-ọsẹr atọka offuranọng nwo abharẹ z’epekwuk ch’. K’ose kw’offuranọng nwo otwu akọbhọ p’Ẹlisha z’epekwuk, minna kw’ọphyabh, obina obobe.

22 Ny’ogbe nwo maphyir kw’ ọbaabh Israẹl, wa ẹkọma ch’Israẹl ening k’irem s’ọvaar Hazayẹl kw’. 23 Okenaka, wa Ọvaar Ibinọkpaabyi osi ọphyaam ọnang bẹ, obir oze bẹ okwo, obir ọkọhka bẹ bẹ́, mayik-ẹ k’ettem, okurọ echekẹ ch’ochekẹ ọnang , ọmaana Isaak, ọttara Jekọb. Maa, pyirẹ menda, kẹ kọkamẹ bẹ́, m’ọfhọ bẹ, wanẹma, okwubh bẹ k’ikẹ k’ititika.

24 Ọvaar Hazayẹl kw’ okwu ope. Bẹn-Hadad kw’ode nnwa kwẹ, okwu ọtọka ẹvaarninga chẹ. 25 Nya o, kw’ode nnwa kw’ ọkpa nnam ọna Bẹn-Hadad kw’ode nnwa kw’Hazayẹl ibhon njo s’uwa ikk’ọtọka k’egbong z’ kw’ode otte kwẹ. okema Bẹn-Hadad igbedim ittaan. Minna wọ kw’obir ọkpa nnam ọtọka ibhon njo s’anọng p’Israẹl.

Pessoa
Tribo de Judá
Joás
יוֹאָ֣שׁyoash
Joás, filho de Acazias, foi escondido no templo quando Atalia matou a família real e foi coroado rei de Judá aos sete anos pelo sacerdote Joiada (2 Reis 11:21).
Citado em 26 versículos
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Judá
Acazias
אֲחַזְיָהוּachazəyahu
Acazias foi rei de Judá, filho de Jeorão e de Atalia, e reinou um ano em Jerusalém. Saiu com Jorão, rei de Israel, ao encontro de Jeú (2 Reis 9:21).
Citado em 25 versículos
Ver página completa
Pessoa
H3058
Jeú
יֵהוּאyehu
Jeú, ungido rei de Israel por ordem de Eliseu, matou o rei Jorão, a rainha Jezabel e toda a casa de Acabe e acabou com o culto a Baal em Israel (2 Reis 9:2).
Citado em 46 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Região / Território
Síria
Hoje: Síria (Arã)
אֲרָםaramΣυρίαSuria
Síria é uma terra cujos reis guerrearam contra Israel: Davi derrotou os sírios, e Hazael, rei da Síria, oprimiu Israel durante todo o reinado de Jeoacaz (2 Reis 13:22).
33,51° N, 36,31° L
Citado em 89 versículosTb.: Arã
Ver página completa
Lugar Bíblico
Região / Território
Síria
Hoje: Síria (Arã)
אֲרָםaramΣυρίαSuria
Síria é uma terra cujos reis guerrearam contra Israel: Davi derrotou os sírios, e Hazael, rei da Síria, oprimiu Israel durante todo o reinado de Jeoacaz (2 Reis 13:22).
33,51° N, 36,31° L
Citado em 89 versículosTb.: Arã
Ver página completa
Lugar Bíblico
Região / Território
Síria
Hoje: Síria (Arã)
אֲרָםaramΣυρίαSuria
Síria é uma terra cujos reis guerrearam contra Israel: Davi derrotou os sírios, e Hazael, rei da Síria, oprimiu Israel durante todo o reinado de Jeoacaz (2 Reis 13:22).
33,51° N, 36,31° L
Citado em 89 versículosTb.: Arã
Ver página completa
Lugar Bíblico
Região / Território
Síria
Hoje: Síria (Arã)
אֲרָםaramΣυρίαSuria
Síria é uma terra cujos reis guerrearam contra Israel: Davi derrotou os sírios, e Hazael, rei da Síria, oprimiu Israel durante todo o reinado de Jeoacaz (2 Reis 13:22).
33,51° N, 36,31° L
Citado em 89 versículosTb.: Arã
Ver página completa
Pessoa
H3059
Jeoacaz
יְהוֹאָחָזyəhoachaz
Jeoacaz, filho de Jeú, reinou sobre Israel e fez o que era mau; oprimido pela Síria, suplicou ao Senhor, que deu a Israel um libertador (2 Reis 13:4).
Significado: “O Senhor segura”
Ver página completa
Pessoa
H3101
Jeoás
יוֹאָ֥שׁyoash
Jeoás, filho de Jeoacaz e rei de Israel, visitou Eliseu no leito de morte e venceu Amazias, rei de Judá, em Bete-Semes (2 Reis 13:14).
Citado em 25 versículos
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Judá
Joás
יוֹאָ֣שׁyoash
Joás, filho de Acazias, foi escondido no templo quando Atalia matou a família real e foi coroado rei de Judá aos sete anos pelo sacerdote Joiada (2 Reis 11:21).
Citado em 26 versículos
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Judá
Joás
יוֹאָ֣שׁyoash
Joás, filho de Acazias, foi escondido no templo quando Atalia matou a família real e foi coroado rei de Judá aos sete anos pelo sacerdote Joiada (2 Reis 11:21).
Citado em 26 versículos
Ver página completa
Pessoa
H3059
Jeoacaz
יְהוֹאָחָזyəhoachaz
Jeoacaz, filho de Jeú, reinou sobre Israel e fez o que era mau; oprimido pela Síria, suplicou ao Senhor, que deu a Israel um libertador (2 Reis 13:4).
Significado: “O Senhor segura”
Ver página completa
Pessoa
H3101
Jeoás
יוֹאָ֥שׁyoash
Jeoás, filho de Jeoacaz e rei de Israel, visitou Eliseu no leito de morte e venceu Amazias, rei de Judá, em Bete-Semes (2 Reis 13:14).
Citado em 25 versículos
Ver página completa
Pessoa
H477
Eliseu
אֱלִישָׁעeliyshaἘλισαῖοςE̓lisai͂os
Eliseu, filho de Safate, sucedeu a Elias como profeta, recebeu a porção dobrada do espírito dele e fez muitos milagres em Israel, como a cura de Naamã (2 Reis 2:9).
Significado: “Deus é salvação”
Ver página completa
Pessoa
H477
Eliseu
אֱלִישָׁעeliyshaἘλισαῖοςE̓lisai͂os
Eliseu, filho de Safate, sucedeu a Elias como profeta, recebeu a porção dobrada do espírito dele e fez muitos milagres em Israel, como a cura de Naamã (2 Reis 2:9).
Significado: “Deus é salvação”
Ver página completa
Pessoa
H3101
Jeoás
יוֹאָ֥שׁyoash
Jeoás, filho de Jeoacaz e rei de Israel, visitou Eliseu no leito de morte e venceu Amazias, rei de Judá, em Bete-Semes (2 Reis 13:14).
Citado em 25 versículos
Ver página completa
Pessoa
H477
Eliseu
אֱלִישָׁעeliyshaἘλισαῖοςE̓lisai͂os
Eliseu, filho de Safate, sucedeu a Elias como profeta, recebeu a porção dobrada do espírito dele e fez muitos milagres em Israel, como a cura de Naamã (2 Reis 2:9).
Significado: “Deus é salvação”
Ver página completa
Lugar Bíblico
Região / Território
Síria
Hoje: Síria (Arã)
אֲרָםaramΣυρίαSuria
Síria é uma terra cujos reis guerrearam contra Israel: Davi derrotou os sírios, e Hazael, rei da Síria, oprimiu Israel durante todo o reinado de Jeoacaz (2 Reis 13:22).
33,51° N, 36,31° L
Citado em 89 versículosTb.: Arã
Ver página completa
Lugar Bíblico
Região / Território
Síria
Hoje: Síria (Arã)
אֲרָםaramΣυρίαSuria
Síria é uma terra cujos reis guerrearam contra Israel: Davi derrotou os sírios, e Hazael, rei da Síria, oprimiu Israel durante todo o reinado de Jeoacaz (2 Reis 13:22).
33,51° N, 36,31° L
Citado em 89 versículosTb.: Arã
Ver página completa
Lugar Bíblico
Região / Território
Síria
Hoje: Síria (Arã)
אֲרָםaramΣυρίαSuria
Síria é uma terra cujos reis guerrearam contra Israel: Davi derrotou os sírios, e Hazael, rei da Síria, oprimiu Israel durante todo o reinado de Jeoacaz (2 Reis 13:22).
33,51° N, 36,31° L
Citado em 89 versículosTb.: Arã
Ver página completa
Pessoa
H477
Eliseu
אֱלִישָׁעeliyshaἘλισαῖοςE̓lisai͂os
Eliseu, filho de Safate, sucedeu a Elias como profeta, recebeu a porção dobrada do espírito dele e fez muitos milagres em Israel, como a cura de Naamã (2 Reis 2:9).
Significado: “Deus é salvação”
Ver página completa
Lugar Bíblico
Região / Território
Moabe
Hoje: Altiplano da Jordânia Central
מוֹאָבmoav
Moabe é uma terra governada por reis, como Eglom e Balaque, onde Davi pediu ao rei que acolhesse seus pais; fogo e castigo são anunciados contra ela (Amós 2:2).
31,18° N, 35,70° L
Citado em 162 versículos
Ver página completa
Pessoa
H477
Eliseu
אֱלִישָׁעeliyshaἘλισαῖοςE̓lisai͂os
Eliseu, filho de Safate, sucedeu a Elias como profeta, recebeu a porção dobrada do espírito dele e fez muitos milagres em Israel, como a cura de Naamã (2 Reis 2:9).
Significado: “Deus é salvação”
Ver página completa
Pessoa
H3059
Jeoacaz
יְהוֹאָחָזyəhoachaz
Jeoacaz, filho de Jeú, reinou sobre Israel e fez o que era mau; oprimido pela Síria, suplicou ao Senhor, que deu a Israel um libertador (2 Reis 13:4).
Significado: “O Senhor segura”
Ver página completa
Lugar Bíblico
Região / Território
Síria
Hoje: Síria (Arã)
אֲרָםaramΣυρίαSuria
Síria é uma terra cujos reis guerrearam contra Israel: Davi derrotou os sírios, e Hazael, rei da Síria, oprimiu Israel durante todo o reinado de Jeoacaz (2 Reis 13:22).
33,51° N, 36,31° L
Citado em 89 versículosTb.: Arã
Ver página completa
Pessoa
H85
Abraão
אַבְרָהָ֔םavərahamΑβρααμAbraam
Abraão, chamado por Deus, deixou a sua terra rumo a Canaã, recebeu a promessa de ser pai de muitas nações e foi pai de Isaque, o filho da promessa (Gênesis 12:1).
Significado: “Pai de uma multidão”
Ver página completa
Lugar Bíblico
Região / Território
Síria
Hoje: Síria (Arã)
אֲרָםaramΣυρίαSuria
Síria é uma terra cujos reis guerrearam contra Israel: Davi derrotou os sírios, e Hazael, rei da Síria, oprimiu Israel durante todo o reinado de Jeoacaz (2 Reis 13:22).
33,51° N, 36,31° L
Citado em 89 versículosTb.: Arã
Ver página completa
Pessoa
H3101
Jeoás
יוֹאָ֥שׁyoash
Jeoás, filho de Jeoacaz e rei de Israel, visitou Eliseu no leito de morte e venceu Amazias, rei de Judá, em Bete-Semes (2 Reis 13:14).
Citado em 25 versículos
Ver página completa
Pessoa
H3059
Jeoacaz
יְהוֹאָחָזyəhoachaz
Jeoacaz, filho de Jeú, reinou sobre Israel e fez o que era mau; oprimido pela Síria, suplicou ao Senhor, que deu a Israel um libertador (2 Reis 13:4).
Significado: “O Senhor segura”
Ver página completa
Pessoa
H3059
Jeoacaz
יְהוֹאָחָזyəhoachaz
Jeoacaz, filho de Jeú, reinou sobre Israel e fez o que era mau; oprimido pela Síria, suplicou ao Senhor, que deu a Israel um libertador (2 Reis 13:4).
Significado: “O Senhor segura”
Ver página completa
Pessoa
H3101
Jeoás
יוֹאָ֥שׁyoash
Jeoás, filho de Jeoacaz e rei de Israel, visitou Eliseu no leito de morte e venceu Amazias, rei de Judá, em Bete-Semes (2 Reis 13:14).
Citado em 25 versículos
Ver página completa
Todos os capítulos de 2 Avaarnọng 25
  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  12. 12
  13. 13
  14. 14
  15. 15
  16. 16
  17. 17
  18. 18
  19. 19
  20. 20
  21. 21
  22. 22
  23. 23
  24. 24
  25. 25

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.