Pular para o conteúdo
Publicidade

Resultados da busca por "salvação"

172 resultados encontrados

  1. 1 Tessalonicenses 1

    Nkangala Bible Translation
    Capítulo 1
    Mostrando versículos 2–10 de 10

    2Ntsimbu yoshe tukatsantsela kuli Njambi hali yeni voshe, kaha naua ntsimbu yoshe tukamilombelela.

    4Vamuanetu, tuazivuka nguetu Njambi ua mizanga naua namihangula kupua mu vendi,

    10nakuvandamena Munendi omo akeja kuhuma muilu, Munendi Yesu, uje yasanguile ku vatsi, naua ikeye uje akatupatula ku vutenu vua Njambi vuje vulinakuija.

  2. Hebreus 8

    Nkangala Bible Translation
    Capítulo 8
    Mostrando versículos 2–7 de 13

    2muka kupanga mu cihela cakulela cikuma na mu mbalaka ya vusunga ije vatungile keti ku muntu vuno honi kuli Muene.

    6Vuno honi kuya nomu cilimo, Kilistu natambula cipangi cakama cikuma kupulakana ca laja ngue litavasano lije lianemanena linapu liacili, muomu litavasano eli linemanena vikulaheso viacili.

    7Muomu nga litavasano lia kulivanga kuliakele na mulonga, ngue kukuakele naua litavasano lia mu civali.

  3. Mateus 10

    Nkangala Bible Translation
    Capítulo 10
    Mostrando versículos 8–30 de 42

    8Kanguiseni vaka kuvavala, hinduleni vaka kutsa, kanguiseni vaka mbumba, muhumise mahamba. Muatambuile kuakuhona kufueta, kaha haneni kuakuhona kufuetesa.

    9Keti muambate Ngolinde cipue Siliva cipue vunengu mu vinkombe vieni,

    30Vuno honi yeni cipue vinkambu via ku mitue yeni vanavitanda.

  4. 1 Timóteo 1

    Nkangala Bible Translation
    Capítulo 1
    Mostrando versículos 5–17 de 20

    5Vutumbe vua lishiko eli vukevuo cizango, cije cihuma mu mutima uakulela, na vilinga viakutungukua, na lutsilielo lua vusunga.

    11kuya ku Muzimbu Uacili ua vumpau vua Njambi uakukuisula uje uvanjihanene.

    17Kuli Muene ua miaka yoshe, uje kekutsa, uje kutuekumona, ikeye Njambi lika, kukale kasingimiko na vumpau ku miaka yoshe. Ameni.

  5. Atos 4

    Nkangala Bible Translation
    Capítulo 4
    Mostrando versículos 9–22 de 37

    9nga muli nakutuihula lelo ha vilinga viacili vinalingiua kuli yala ou ua cilema na vati muje muanakangukilamo,

    21Hanima yakuvanangula cikuma kaha vavecelele. Vamuene ngeci capuile cacikalu kuvahana kashitiko, muomu vantu voshe vashangazalele Njambi ha vije vialingiuile.

    22Uje yala ivalingilile cikomoueso cakumukanguisa uakele na miaka yakupulakana makumi auana.

  6. 1 Pedro 5

    Nkangala Bible Translation
    Capítulo 5
    Mostrando versículos 3–14 de 14

    3keti mulipuise vimiene kuli vaje vamulina kutuamenena vuno honi pueni cimueso ku vutanga.

    8Lihiluleni yeni vavenia kaha nangukeni. Citozi ceni Liyavolo ali na kuendangana oku ohia ngue ndumba, mukutonda umo linga a musaniozole.

    14Limenekeni umo na mukuavo na kulitsemba ca cizango. Ciyulo cikale neni muva voshe vaje vali muli Kilistu.

  7. Marcos 13

    Nkangala Bible Translation
    Capítulo 13
    Mostrando versículos 10–18 de 37

    10Vuno honi Muzimbu Uacili munapande ku uambulula tahi ku mafuti oshe.

    13voshe vakamizinda muomu yange. Vuno honi uoshe akatualelaho na kumamanusuilo akovoka.

    18Lombeleni linga keti cikalingiue mu cisika.

  8. Lucas 20

    Nkangala Bible Translation
    Capítulo 20
    Mostrando versículos 30–43 de 47

    30Kaha uje ua mucivali uambatele uje mpuevo naua uatsile kuakuhona muana

    32Kaha kukumanusuila uje mpuevo uatsile.

    43noho njikapuisa vitozi vove ngue cituamo caku viliato viove.’

  9. 2 Coríntios 9

    Nkangala Bible Translation
    Capítulo 9
    Mostrando versículos 6–15 de 15

    6Anukeni eci ngeci uoshe uje akuna viavindende akateja naua viavindende, kaha uoshe uje akuna viavingi akateja naua viavingi.

    8Kaha Njambi asa kukuhana cikuisulo coshe mu vuingi, linga ntsimbu yoshe ukale na viavingi kaha naua uase kukala na viavingi muvuingi, viakulikuasesa ku vipangi viacili.

    15Tutsantseleni Njambi muomu ya vuana vuendi vuje kutuasa kulumbununa!

  10. Efésios 3

    Nkangala Bible Translation
    Capítulo 3
    Mostrando versículos 4–17 de 21

    4Kaha nga mutanda vije vinjinasoneka muasa kuvuisisa muje munjikevuisisa vishueka via hali Kilistu.

    7Njambi uanjihanene vuana vuakama vua kuambulula mu Muzimbu Uacili. Ualingile eci kuhitila mu nzili yendi ije ilina kupanga muli yange.

    17njilomba nguange Kilistu ayoye mu mitima yeni kuhitila mu lutsilielo. Kaha naua njilomba nguange mizi yeni na luvula lueni lutande mu cizango.

  11. 1 Coríntios 13

    Nkangala Bible Translation
    Capítulo 13
    Mostrando versículos 4–10 de 13

    4Mu cizango muakala kusimpa na ngozi, mu cizango kumuakele cipululu kaha naua mu cizango kumuakele kulihalesa cipue kulivua.

    9Muomu mana etu ku azivuka vioshe kaha na vunanguizi vuetu kutue kuhandeka vioshe mukushula,

    10vuno honi omo viakushula vikeja, kaha vije via kuhona kushula vikahua.

  12. João 3

    Nkangala Bible Translation
    Capítulo 3
    Mostrando versículos 6–33 de 36

    6Uje uasemuka ku muntu uapua muntu na uje uasemuka ku Cimbembesi uapua Cimbembesi.

    29Uje ali na shombolua ikeye vavenia vulo, vuno honi kavusamba ua vavenia vulo uje nemana nakumuvuilila, avuahelela cikuma omo evua lizi lia vavenia vulo. Nankuma, mukemo mucikafua kuvuahelela cange.

    33Uoshe uje natambula vukaleho vuendi amuesa ngeci Njambi uapua ua vusunga.

  13. Apocalipse 11

    Nkangala Bible Translation
    Capítulo 11
    Mostrando versículos 2–14 de 19

    2Vuno honi keti ukaseteke mbalanda ya njivo ya Njambi. Ije yakaiseze muomu ikeyo vanaihana kuli vaka mafuti, kaha vakaliatangela ha nganda ya kulela ha vingonde makumi auana na vingonde vivali (42)

    6Vali na nzili yakushoka lilu linga kalunga keti anoke ha matangua aje avakambulula vunanguizi vuavo. Kaha vali na nzili ya kutengulula mema linga apue maninga, kaha naua vali na nzili ya kupihisa mavu na tuyando tuoshe kuya muje muvatondelamo.

    14Kayando kamucivali kanahiti, kaha kamucitatu vuavuno keja.

  14. Mateus 5

    Nkangala Bible Translation
    Capítulo 5
    Mostrando versículos 41–46 de 48

    41Kaha nga muntu akusindiya ngeci uende nendi vungenzi vua ntunda imo, enda nendi vungenzi vua vintunda vivali.

    45linga mupue vana va Ishueni uje ali muilu. Muomu ikeye akatuisa litangua liendi kuli vaka vupi na kuli vaka vucili, kaha akanokesa kalunga kuli vaka vusunga na kuli vaka kuhona vusunga.

    46Muomu nga muzanga lika vaje vamizanga, kaha vuana muka mukauana? Nkuma omu keti mukemo muvakalingila vaka kutambula lisimu ndi?

  15. Atos 9

    Nkangala Bible Translation
    Capítulo 9
    Mostrando versículos 24–37 de 43

    24vuno honi Saulu uazivukile via vutumbe vuavo. Mutania na vutsiki vakele nakuniunga ku vikolo via ku nganda linga vamutsihe.

    27Vuno honi Mbanambase uamuambatele nakumutuala kuli tunganda. Uavalumbunuinine muje Saulu uamuene Muene ha ngila na muje Muene uahandekele kuli ikeye. Kaha naua uavalekele kusimpa ca Saulu omo uambuluile mu lizina lia Yesu mu Ndamasika.

    37Ha ntsimbu ijevene uavavalele, kaha uatsile. Vatanesele muvila uendi nakuulangeka ku mulili ua helu lia njivo.

  16. Romanos 4

    Nkangala Bible Translation
    Capítulo 4
    Mostrando versículos 10–21 de 25

    10Nkuma ntsimbu mukahoni cuma eci calingiuile? Nkuma eci calingiuile tele Avilahama kanda alovoke ndi? Houe tele kanda alovoke.

    11Vamulovuele, kaha kulovoka cendi capuile cimueso cakumuesa ngeci muomu ya kutsiliela cendi Njambi uamutambuile kupua muka vusunga ntsimbu kanda vacimulovole. Nankuma, Avilahama napu ishe ua voshe vaka kutsiliela kuli Njambi, kaha Njambi navatambula kupua vaka vusunga, cipue vene kuvalovokele.

    21Uatsilielele nguendi Njambi asa kulinga vije vianamukulahesa.

  17. Hebreus 13

    Nkangala Bible Translation
    Capítulo 13
    Mostrando versículos 8–13 de 25

    8Yesu Kilistu uapua umo lika izau na lelo na miaka yoshe ya yaye.

    10Tuli na mutula uje vaje vaka kupanga mu mbalaka kuvesi nakapandi kakulilako.

    13Nankuma tuyeni kuli ikeye hambanza lia cilombo, tukevue shuamua ije yevuile.

  18. Marcos 8

    Nkangala Bible Translation
    Capítulo 8
    Mostrando versículos 13–37 de 38

    13Kaha uavasezele, uakovelele mu vuato nakuya musinia lia cisali.

    36Nkuma cikuasa vika kuli muntu kuli kunguluila cifuti coshe na kuzimbalesa muono uendi?

    37Nkuma cuma cika muntu asa kuhingisa mu muono uendi?

  19. João 6

    Nkangala Bible Translation
    Capítulo 6
    Mostrando versículos 4–49 de 71

    4Honi Paseka Ciuano ca Vayunda cakele muyehi.

    18Cisali cakele nakulininganga muomu kuahitile mpunzi yakama.

    49Vakukuluila veni valile maana mu Mpambo na kutsa.

  20. 2 Coríntios 8

    Nkangala Bible Translation
    Capítulo 8
    Mostrando versículos 1–4 de 24

    1Vamuanetu tutonda linga muzivuke, ha kavumbi ka Njambi kaje kavanamuesa mu vikungulukilo via Masendoniya,

    3Muomu vakele nakuhana muvaselelemo muoshe, ngue muje munjicambuluilamo, vakele nakuhana kupulakana muvije vivakele navio. Kuya ku cizango cavo,

    4vakele nakutulambelela linga tulipandakane mukulinga cipangi eci cakukuasa vantu vakulela va Njambi.

Léxico (correspondência exata) Semântico (correspondência relacionada) Versículos omitidos Contexto do capítulo