1 Kronika 1

Diayɔ Ni Di Adam Dialaadu Ni Abraham

Noa Babisuɔtɔbi

1 Adam, Set, Enos, 2 Kenan, Mahalalel, Yared, 3 Hanok, Metusela, Lamek, Noa.

4 Noa babisuɔtɔbi niale:

Sem, Ham ku Yafet.

Yafet Batii

5 Yafet babisuɔtɔbi niale:

Gomer, Magog, Madai, Yawan, Tubal, Mesek ku Tiras.

6 Gomer babisuɔtɔbi niale:

Askenas, Rifat ku Togarma.

7 Yawan babisuɔtɔbi niale:

Elisa, Tarsis, Kiti batii ku Rodan batii.

Ham Batii

8 Ham babisuɔtɔbi niale:

Kus, Egipte, Put ku Kanaan.

9 Kus babisuɔtɔbi niale:

Seba, Hawila, Sabta, Raama ku Sabteka.

Raama babisuɔtɔbi niale:

Seba ku Dedan.

10 Kus nialofo

Nimrod, nnwɔ niamuɔ aabale ni kpɛtɛ sientɛ kaasɔ suoto.

11 Egipte niale kote aata

Ludi batii, Anam batii, Lehabi batii, Naftu batii, 12 Patrus batii, Kaslu batii (mma kamɛ di Filisti batii ladie nɛ) ku Kaftori batii.

13 Kanaan nialofo

Sidon lelofo nɔɔ kasale, ku Heti batii, 14 Yebusi batii, Amori batii, Girgasi batii, 15 Hiwi batii, Arki batii, Sini batii, 16 Arwadi batii, Semari batii ku Hamati batii.

Sem Batii

17 Sem babisuɔtɔbi niale:

Elam, Asur, Arfaksad, Lud ku Aram.

Aram babisuɔtɔbi niale:

Us, Hul, Geter ku Mesek.

18 Arfaksad nialofo Selah,

ni di Selah lalofo Eber nɛ.

19 Babisuɔtɔbi banyɔ baalofo baata Eber:

Baatika onwii leyooto alɛ Peleg*1.19 kasɔ ninle alɛ kasɛ nɛ, diekye di obe nɔɔ kamɛ baasɛ kasɔ nɛ; obilɛma-suɔtɔbi leyooto niale Yoktan nɛ.

20 Yoktan nialofo

Almodad, Selef, Hasarmawet, Yera, 21 Hadoram, Usal, Dikla, 22 Ebal, Abimael, Seba, 23 Ofir, Hawila ku Yobab. Mba mmle bamuu niale Yoktan babisuɔtɔbi nɛ.

24 Sem, Arfaksad, Selah,

25 Eber, Peleg, Reu,

26 Serug, Nahor, Tera

27 ku Abram (ninle ni Abraham nɛ).

Ismael Banantii

28 Abraham babisuɔtɔbi niale:

Isak ku Ismael nɛ.

29 Mba mmle niale banantii lɛma nɛ:

Ismael lelofo kasale niale Nebaiot, Kedar, Adbeel ku Mibsam, 30 Misma, Duma, Masa, Hadad, Tema, 31 Yetur, Nafis ku Kedema. Mba mmle niale Ismael babisuɔtɔbi nɛ.

Ketura Banantii

32 Abraham ɔsɔnɔ Ketura babisuɔtɔbi ba aalofo aatɔɔ ni niale:

Simran, Yoksan, Medan, Midian, Yisbak ku Sua.

Yoksan babisuɔtɔbi niale:

Seba ku Dedan.

33 Midian babisuɔtɔbi niale:

Efa, Efer, Hanok, Abida ku Eldaa.

Mba mmle bamuu niale Ketura banantii nɛ.

Esau Banantii

34 Abraham nialofo Isak.

Isak babisuɔtɔbi niale:

Esau ku Israel nɛ.

35 Esau babisuɔtɔbi niale:

Elifas, Reuel, Yeus, Yalam ku Kora nɛ.

36 Elifas babisuɔtɔbi niale:

Teman, Omar, Sefi, Gatam ku Kenas;

Timna ku Amalek nɛ.

37 Reuel babisuɔtɔbi niale:

Nahat, Serah, Sama ku Misa nɛ.

Edom Batii Bamubamu

38 Seir babisuɔtɔbi niale:

Lotan, Sobal, Sibon, Ana, Dison, Eser ku Disan nɛ.

39 Lotan babisuɔtɔbi niale:

Hori ku Homam. Timna niale Lotan obilɛma-sankobi nɛ.

40 Sobal babisuɔtɔbi niale:

Alian, Manahat, Ebal, Sefi ku Onam.

Sibon babisuɔtɔbi niale:

Aya ku Ana nɛ.

41 Ana obisuɔtɔbi niale:

Dison

Dison babisuɔtɔbi niale:

Hamran, Esban, Yitran ku Keran.

42 Eser babisuɔtɔbi niale:

Bilhan, Saawan ku Yaakan nɛ.

Disan babisuɔtɔbi niale:

Us ku Aran nɛ.

Edom Baka

43 Mba mmle niale baka ba niale ni sɛka di Edom fiɛ di Israel batii ɔka owo labale ni sɛka nɛ:

Beor obisuɔtɔbi Bela, nnwɔ okpoo kplɛ baatika ni leyooto alɛ Dinhaba.

44 Di Bela lakpi nii, Sera obisuɔtɔbi Yobad wɔ niakye ni Bosra niayila nwɔ kaanya fɛ ɔka.

45 Di Yobad lakpi nii yi, Husam wɔ niakye ni Teman batii kasɔ niayila nwɔ kaanya fɛ ɔka.

46 Di Husam lakpi nii, Bedad obisuɔtɔbi Hadad wɔ nialenkee ni Midian batii di Moab kale niayila nwɔ kaanya fɛ ɔka. Okpoo kplɛ nɔɔ leyooto niale Awit nɛ.

47 Di Hadad lakpi nii, Samla wɔ niakye ni Masreka niayila nwɔ kaanya fɛ ɔka.

48 Samla lakpi nii, Saul wɔ niakye ni Rehobot di okle kotoko niayila nwɔ kaanya fɛ ɔka.

49 Di Saul lakpi nii, Akbor obisuɔtɔbi Baal-Hanan niayila nwɔ kaanya fɛ ɔka.

50 Di Baal-Hanan lakpi nii, Hadad niayila nwɔ kaanya fɛ ɔka. Okpoo kplɛ nɔɔ leyooto niale Pai, ɔsɔfɔ nɔɔ kafɔɔ leyooto niale Matred, aale ni Mehetabel obisankobi, ɔwa nɔɔ sanko niale Me-Sahab nɛ. 51 Hadad kafɔɔ lakpi.

Edom baka niale:

Timna, Alia, Yetet, 52 Oholibama, Ela, Pinon, 53 Kenas, Teman, Mibsar, 54 Magdiel ku Iram. Mba mmle niale Edom baka nɛ.