1 Fundada por ele sobre os montes santos,2 Jeová ama as portas de Sião Mais que todas as moradas de Jacó.3 Gloriosas coisas têm-se dito a respeito de ti, Ó cidade de Deus. (Selá)4 Farei menção de Raabe e de Babilônia como dentre as que me conhecem; Eis aí Filístia, e Tiro com Etiópia: Este foi nascido ali.5 De Sião será dito: Este e aquele foram nascidos nela; E o próprio Altíssimo a estabelecerá.6 Jeová, ao registrar os povos, relatará: Este foi nascido ali. (Selá)7 Dirão tanto os que cantam como os que dançam: Todas as minhas fontes são em ti. Leanote-Masquil de Hemã ezraíta
1 Ének. A Kóráh fiainak zsoltára.2 Szereti az Úr Sionnak kapuit, jobban mint Jákóbnak minden hajlékát.3 Dicsõséges dolgokat beszélnek felõled, te Istennek városa! Szela.4 Elõszámlálom Égyiptomot és Bábelt, mint ismerõimet. Ímé Filisztea és Tyrus Kússal együtt: ez ott született.5 És ezt mondják a Sion felõl: Mind ez, mind amaz ott született, és õ, a Felséges, erõsíti azt.6 Az Úr beírván, feljegyzi a népet: ez ott született! Szela.7 És tánczolva énekelik: minden forrásaim te benned vannak.