1 Ó Deus, por que nos rejeitas para sempre? Por que se acende a tua ira contra as ovelhas do teu pasto?2 Lembra-te da tua congregação que desde a antigüidade adquiriste. Que remiste para ser a tribo da tua herança; E do monte Sião, no qual tens habitado.3 Dirige os teus passos para as perpétuas ruínas, Para todo o mal que o inimigo tem feito no santuário.4 Os teus adversários bramiram no meio da tua assembléia, Puseram por sinais as suas próprias insígnias.5 Pareciam homens que de machados alçados Rompem através de espessa mata de árvores.6 Agora a esses lavores de escultura à uma Eles os estão despedaçando a machado e martelos.7 Deitaram fogo ao teu santuário; Profanaram, derrubando-a até o chão, a morada do teu nome.8 Disseram no seu coração: Acabemos com eles de uma vez; Incendiaram todas as casas de Deus na terra.9 Os nossos símbolos, não os vemos; Não há mais profeta, Não há entre nós quem saiba até quando.10 Até quando, ó Deus, ultrajará o adversário? Acaso blasfemará o inimigo o teu nome para sempre?11 Por que retrais a tua mão, a tua destra? Tira-a do teu seio e dá cabo deles.12 Todavia Deus é o meu rei desde a antigüidade, Obrando a salvação no meio da terra.13 Foste tu o que pela tua força dividiste o mar; Esmigalhaste a cabeça dos monstros marinhos sobre as águas.14 Foste tu o que despedaçaste as cabeças do leviatã, E o deste por comida aos habitantes do deserto.15 Foste tu o que abriste fontes e torrentes; Tu o que fizeste secar rios perenes.16 Teu é o dia, também tua é a noite: Tu formaste a luz e o sol.17 Foste tu o que determinaste todos os limites da terra; O verão e o inverno, tu os fizeste.18 Lembra-te disto, de como o inimigo tem ultrajado a Jeová, E de como um povo insensato tem blasfemado o teu nome.19 Não entregues a alma da tua rola a feras, Não te olvides para sempre da vida dos teus aflitos.20 Considera tu a tua aliança, Pois os lugares tenebrosos da terra estão cheios das moradas de violência.21 Não volte envergonhado o oprimido; Louvem o teu nome o aflito e o necessitado.22 Levanta-te, ó Deus, pleiteia a tua própria causa; Lembra-te de como o insensato te ultraja continuamente.23 Não te esqueças da gritaria dos teus adversários; O túmulto dos que se levantam contra ti sobe continuamente.

1 (73:1) Учение Асафа. Для чего, Боже, отринул нас навсегда? возгорелся гнев Твой на овец пажити Твоей?2 (73:2) Вспомни сонм Твой, [который] Ты стяжал издревле, искупил в жезл достояния Твоего, – эту гору Сион, на которой Ты веселился.3 (73:3) Подвигни стопы Твои к вековым развалинам: все разрушил враг во святилище.4 (73:4) Рыкают враги Твои среди собраний Твоих; поставили знаки свои вместо знамений [наших];5 (73:5) показывали себя подобными поднимающему вверх секиру на сплетшиеся ветви дерева;6 (73:6) и ныне все резьбы в нем в один раз разрушили секирами и бердышами;7 (73:7) предали огню святилище Твое; совсем осквернили жилище имени Твоего;8 (73:8) сказали в сердце своем: "разорим их совсем", – и сожгли все места собраний Божиих на земле.9 (73:9) Знамений наших мы не видим, нет уже пророка, и нет с нами, кто знал бы, доколе [это будет].10 (73:10) Доколе, Боже, будет поносить враг? вечно ли будет хулить противник имя Твое?11 (73:11) Для чего отклоняешь руку Твою и десницу Твою? Из среды недра Твоего порази [их].12 (73:12) Боже, Царь мой от века, устрояющий спасение посреди земли!13 (73:13) Ты расторг силою Твоею море, Ты сокрушил головы змиев в воде;14 (73:14) Ты сокрушил голову левиафана, отдал его в пищу людям пустыни.15 (73:15) Ты иссек источник и поток, Ты иссушил сильные реки.16 (73:16) Твой день и Твоя ночь: Ты уготовал светила и солнце;17 (73:17) Ты установил все пределы земли, лето и зиму Ты учредил.18 (73:18) Вспомни же: враг поносит Господа, и люди безумные хулят имя Твое.19 (73:19) Не предай зверям душу горлицы Твоей; собрания убогих Твоих не забудь навсегда.20 (73:20) Призри на завет Твой; ибо наполнились все мрачные места земли жилищами насилия.21 (73:21) Да не возвратится угнетенный посрамленным; нищий и убогий да восхвалят имя Твое.22 (73:22) Восстань, Боже, защити дело Твое, вспомни вседневное поношение Твое от безумного;23 (73:23) не забудь крика врагов Твоих; шум восстающих против Тебя непрестанно поднимается.