1 Com a minha voz clamarei a Deus, Com a minha voz a Deus clamarei, e ele me escutará.

2 No dia da minha angústia busquei ao Senhor; De noite a minha mão ficou estendida e não afrouxou: A minha alma recusou ser consolada.

3 Lembro-me de Deus, e fico em desassossego; Ponho-me a cismar, e desfalece o meu espírito. (Selá)

4 Não me deixaste fechar os olhos; Estava perturbado, e não podia falar.

5 Pensava nos dias de outrora, Nos anos dos tempos passados.

6 Lembro-me do meu cântico à noite; Consulto com o meu coração, E o meu espírito perscruta:

7 Acaso rejeitará o Senhor para sempre? Não tornará ele a ser favorável?

8 Já cessou para sempre a sua benignidade? Acabou-se a sua promessa para todas as gerações?

9 Esqueceu-se Deus de ser compassivo? Encerrou ele na ira as suas ternas misericórdias?

10 Então disse eu: Esta é a minha enfermidade, Mas eu me lembrarei dos anos da destra do Altíssimo.

11 Comemorarei os feitos de Jeová, Sim me lembrarei das tuas maravilhas da antigüidade.

12 Meditarei também em todas as tuas obras, E ponderarei os teus feitos.

13 O teu caminho é, ó Deus, em santidade; Quem é deus grande como Deus?

14 Tu és o Deus que fazes maravilhas, Tens feito notória a tua força entre os povos.

15 Com o teu braço remiste o teu povo, Os filhos de Jacó e de José. (Selá)

16 Viram-te as águas, ó Deus; Viram-te as águas e temeram: Os abismos também se abalaram.

17 Desfizeram-se em águas as nuvens; Os céus fizeram soar a sua voz: Também as suas setas correram duma para outra parte.

18 A voz do teu trovão estava no redemoinho; Os relâmpagos alumiaram o mundo: A terra tremeu e estremeceu-se.

19 O teu caminho foi no mar, As tuas veredas nas grandes águas, E os teus passos não foram conhecidos.

20 Conduziste o teu povo, como um rebanho, Pela mão de Moisés e de Aarão.

1 (76:1) Начальнику хора Идифумова. Псалом Асафа.

2 (76:2) Глас мой к Богу, и я буду взывать; глас мой к Богу, и Он услышит меня.

3 (76:3) В день скорби моей ищу Господа; рука моя простерта ночью и не опускается; душа моя отказывается от утешения.

4 (76:4) Вспоминаю о Боге и трепещу; помышляю, и изнемогает дух мой.

5 (76:5) Ты не даешь мне сомкнуть очей моих; я потрясен и не могу говорить.

6 (76:6) Размышляю о днях древних, о летах веков [минувших];

7 (76:7) припоминаю песни мои в ночи, беседую с сердцем моим, и дух мой испытывает:

8 (76:8) неужели навсегда отринул Господь, и не будет более благоволить?

9 (76:9) неужели навсегда престала милость Его, и пресеклось слово Его в род и род?

10 (76:10) неужели Бог забыл миловать? Неужели во гневе затворил щедроты Свои?

11 (76:11) И сказал я: "вот мое горе – изменение десницы Всевышнего".

12 (76:12) Буду вспоминать о делах Господа; буду вспоминать о чудесах Твоих древних;

13 (76:13) буду вникать во все дела Твои, размышлять о великих Твоих деяниях.

14 (76:14) Боже! свят путь Твой. Кто Бог так великий, как Бог [наш]!

15 (76:15) Ты – Бог, творящий чудеса; Ты явил могущество Свое среди народов;

16 (76:16) Ты избавил мышцею народ Твой, сынов Иакова и Иосифа.

17 (76:17) Видели Тебя, Боже, воды, видели Тебя воды и убоялись, и вострепетали бездны.

18 (76:18) Облака изливали воды, тучи издавали гром, и стрелы Твои летали.

19 (76:19) Глас грома Твоего в круге небесном; молнии освещали вселенную; земля содрогалась и тряслась.

20 (76:20) Путь Твой в море, и стезя Твоя в водах великих, и следы Твои неведомы.

21 (76:21) Как стадо, вел Ты народ Твой рукою Моисея и Аарона.