1 În al șaselea an, în ziua a cincea a lunii a șasea, pe când ședeam în casă, și bătrâniiCap. 14:1;20:1;33:31. lui Iuda ședeau înaintea mea, mânaCap. 1:3;3:22. Domnului Dumnezeu a căzut peste mine. 2 M-am uitatCap. 1:26,27. și iată că era un chip care avea o înfățișare de om; de la coapse în jos era foc și de la coapse în sus era ceva strălucitor, ca niște aramăCap. 1:4. lustruită. 3 El a întinsDan. 5:5. ceva ca o mână și m-a apucat de zulufii capului. Duhul m-a răpitCap. 3:15. între pământ și cer și m-aCap. 11:1,24;40:2. dus, în vedenii dumnezeiești, la Ierusalim, la ușa porții de la curtea dinăuntru, care caută spre miazănoapte, unde era loculIer. 7:30;32:34. Cap. 5:11. idolului geloziei, care stârneaDeut. 32:16,21. gelozia Domnului. 4 Și iată că slava Dumnezeului lui Israel era acolo, așa cum o văzusemCap. 1:28;3:22,23. în vale. 5 El mi-a zis: „Fiul omului, ia ridică ochii spre miazănoapte!" Am ridicat ochii spre miazănoapte; iată că idolul acesta al geloziei era la miazănoapte de poarta altarului, la intrare. 6 Și El mi-a zis: „Fiul omului, vezi ce fac ei? Vezi tu marile urâciuni pe care le săvârșește aici casa lui Israel, ca să Mă depărteze de Sfântul Meu Locaș? Dar vei mai vedea și alte urâciuni și mai mari!" 7 Atunci m-a dus la poarta curții. M-am uitat și iată că era o gaură în perete! 8 Și mi-a zis: „Fiul omului, ia sapă în perete!" Am săpat în zid și iată că era o ușă. 9 Și mi-a zis: „Intră și vezi urâciunile cele rele pe care le săvârșesc ei aici!" 10 Am intrat și m-am uitat; și iată că erau tot felul de chipuri de târâtoare și de dobitoace urâcioase și toți idolii casei lui Israel zugrăviți pe perete de jur împrejur. 11 Înaintea acestor idoli stăteau șaptezeci de oameni din bătrânii casei lui Israel, în mijlocul cărora era Iaazania, fiul lui Șafan; fiecare din ei avea o cădelniță în mână și se înălța un nor gros de tămâie. 12 Și El mi-a zis: „Fiul omului, vezi ce fac în întuneric bătrânii casei lui Israel, fiecare în odaia lui plină de chipuri? Căci ei zic: ‘Nu ne vedeCap. 9:9. Domnul; a părăsit Domnul țara aceasta!’" 13 Și mi-a zis: „Vei mai vedea și alte urâciuni mari pe care le săvârșesc ei!" 14 Și m-a dus la intrarea porții Casei Domnului dinspre miazănoapte. Și iată că acolo stăteau niște femei care plângeau pe Tamuz. 15 Și El mi-a zis: „Vezi, fiul omului? Vei mai vedea și alte urâciuni mai mari decât acestea!" 16 Și m-a dus în curtea dinăuntru a Casei Domnului. Și iată că, la ușa Templului Domnului, între pridvorIoel 2:17. și altar, erau aproape douăzeci și cinciCap. 11:1. de oameni cu dosulIer. 2:27;32:33. întors spre Templul Domnului și cu fața spre răsărit și se închinau înaintea soareluiDeut. 4:19.2 Împ. 23:5,11.Iov 31:26.Ier. 44:17., spre răsărit. 17 Și El mi-a zis: „Vezi, fiul omului? Este prea puțin oare pentru casa lui Iuda că săvârșesc ei urâciunile pe care le săvârșesc aici? Trebuia să mai umple și țara cu silnicieCap. 9:9. și să nu înceteze să Mă mânie? Iată că ei își apropie ramura de nas! 18 De aceeaCap. 5:13;16:42;24:13. și Eu voi lucra cu urgie, ochiul MeuCap. 5:11;7:4,9;9:5,10. va fi fără milă și nu Mă voi îndura; chiar dacă vor strigaProv. 1:28.Is. 1:15.Ier. 11:11;14:12.Mica 3:4.Zah. 7:13. în gura mare la urechile Mele, tot nu-i voi asculta."
1 第六年六月五日,我坐在家中,犹大的众长老也坐在我面前,在那里主耶和华的灵降在我身上。2 我观看,见有一形状好象人按照《马索拉文本》,"人"作"火";两者在原文非常相似,现参照《七十士译本》翻译的样子,在那仿佛是他腰部以下,有火的样子,在那仿佛是他腰部的以上有光辉的样子,好象闪耀的金属。3 他伸出一只形状像手的东西,抓住我的一绺头发;灵就把我提到天地之间,在 神的异象中,他把我带往耶路撒冷,到圣殿北门内院的入口处,在那里有令 神愤恨的偶像的座位,就是触动 神愤恨的。4 不料,在那里有以色列 神的荣耀,形状与我在平原所见的一样。
5 他对我说:"人子啊!举目向北观看。"我就举目向北观看,见祭坛门的北面,在入口的地方,有令 神愤恨的偶像。6 他又对我说:"人子啊!以色列家在这里所行的,就是他们行这极其可憎的事,使我远离我的圣所,你看见了吗?但你还要看见更加可憎的事。"
7 他领我到院子的门口;我观看,见墙上有一个洞。8 他对我说:"人子啊,挖墙吧!"我就挖墙,不料,见有一道门。9 他对我说:"你进去,看看他们在这里所行可憎的恶事。"10 于是我进去观看,见四围的墙上刻着各种形状的爬行的动物,和可憎恶的走兽,以及以色列家所有的偶像。11 站在这些像面前的有以色列家的七十个长老,沙番的儿子雅撒尼亚也站在他们中间;各人手里拿着自己的香炉,香的烟往上升。12 他对我说:"人子啊!以色列家的众长老各在自己偶像的房间里暗中所行的,你看见了吗?他们说:‘耶和华看不见我们,耶和华已经离开这地了。’"13 他又对我说:"你还要看见他们行更加可憎的事。"
14 他领我到耶和华殿朝北的门口,在那里有些妇女坐着,为搭模斯哭泣。15 他对我说:"人子啊,你看见了吗?你还要看见比这些更可憎的事。"
16 他又领我到耶和华殿的内院,在耶和华殿的门口,就是在走廊和祭坛中间,约有二十五个人,背向耶和华的殿,面向着东方;他们正在朝着东面叩拜太阳。
17 他对我说:"人子啊,你看见了吗?犹大家在这里行这可憎的事,还算小事吗?他们使这地充满了强暴,再三惹我发怒;看哪!他们把树枝拿到自己的鼻前。18 因此我要以烈怒待他们;我的眼必不顾惜,我也不怜恤;他们虽然在我耳中大声呼求,我还是不听他们。"