1 Julga-me, Senhor,

pois tenho andado

em minha sinceridade;

tenho confiado também

no Senhor; não vacilarei.

2 Examina-me, Senhor, e prova-me;

esquadrinha as minhas entranhas

e o meu coração.

3 Porque a tua benignidade

está diante dos meus olhos;

e tenho andado na tua verdade.

4 Não me tenho assentado

com homens vãos,

nem converso com os homens

dissimulados.

5 Tenho odiado a congregação

de malfeitores;

nem me ajunto com os ímpios.

6 Lavo as minhas mãos

na inocência;

e assim andarei, Senhor,

ao redor do teu altar.

7 Para publicar com voz de louvor,

e contar todas

as tuas maravilhas.

8 Senhor, eu tenho amado

a habitação da tua casa

e o lugar onde permanece

a tua glória.

9 Não apanhes a minha alma

com os pecadores,

nem a minha vida

com os homens sanguinolentos,

10 Em cujas mãos há malefício,

e cuja mão direita

está cheia de subornos.

11 Mas eu ando na minha sinceridade;

livra-me e tem piedade de mim.

12 O meu pé está posto

em caminho plano;

nas congregações

louvarei ao Senhor.

1 Senhor, faz-me justiça,

pois tenho andado com integridade.

Sempre tenho confiado em ti,

por isso, não hesitarei nem recuarei.

2 Examina-me, Senhor,

e confirma que é assim mesmo;

observa bem o meu íntimo, os meus sentimentos.

3 Porque penso muito na tua bondade;

a tua verdade é a lei da minha vida.

4 Não convivo com gente falsa nem hipócrita.

5 Detesto ajuntamentos de malfeitores;

não me chego aos que te desprezam.

6 Lavo as mãos em sinal da minha inocência

e para poder prestar-te culto diante do teu altar.

7 Para poder cantar-te publicamente louvores,

contando, assim, as tuas maravilhas.

8 Senhor, eu amo a tua morada

e o lugar em que está a tua gloriosa habitação.

9 Não deixes nunca que eu fique

em igualdade de circunstâncias com os pecadores.

Não deixes que a minha vida fique associada

à conduta de homens sanguinários,

10 Nas suas mãos só há assassínios;

nada fazem sem subornos.

11 Quanto a mim, procuro andar em integridade;

livra-me e tem compaixão de mim.

12 Os meus pés andam num caminho plano.

Louvarei o Senhor publicamente.