Mateus 2

Vagenji kuhuma pelihumila lichuwa

1 Yesu akababilwe kumwani va Betelehemu muinyi lya Yudeya, chipindi Helode peakali Ng’achale. Bahobaho, vanu veviimbile nondwa vafikile ku Yelusalemu kuhuma lubali pelihumila lichuwa, 2 vakahuchile, "Agehe kwiya mwana yeababilwe daivecha Ng’achale va Vayahudi? Twiwene nondwa lyake lubali lwa kuhumila lichuwa, twachile kumgundamila."

3 Ng’achale Helode peapulike ago, akalandamwike kwa wogofi, mwene pamwi na vanu vonda va mwani va Yelusalemu. 4 Helode akavakemela vatekechi vakomi vonda pamwi na vawulanichi va Malagilicho gya Musa gyeagavilwe na Nguluvi, akavahuchile, "Kilisito daibabwa kwiya?"

5 Navo vakamuhigile, "Daibabwa kumwani Betelehemu muinyi lya Yudea. Ngita peasimbile mvichi va Nguluvi mumasimbo."

6 "Veve Betelehemu muinyi lya Yudea,

veve se mdodo mugati lya mwani cha Yudeya,

kwakuva kwa veve daihumila kilongochi,

daakuvalongocha vanu vangu va Isilaeli."

7 Baho Helode akavakemelie avo vevikwimbile nondwa pono kwihela vanu, neke vamlongie undakyene chipindi liki hilo pemuiwene nondwa ila. 8 Baho akavalagiche ku Betelehemu akilonga, "Muhelele mkasake kwa unofu makani gya mwana uyo. Dapemumuwene muwuyise mahigo neke na nene ndihelele kumgundamila."

9 Pevampulikile ng’achale, vevimbile nondwa vakaiwene ila nondwa vakakeduka hilo, vakahele nalyo ila nondwa yevaiwene palubali kuhumila lichuwa ikavalongue, navo vakaifuatile mbaka peimile pono pala peagehe mwana. 10 Pevaiwene yila nondwa imile vakakeduke hilo. 11 Pevaingie mukaye vakamwene yula mwana pamwi na maye vake, navo vakamfugamile. Baho vakavopuwe lusanja chawo na vakamgavila fupo, sahabu na manung’ililo na mgoda va vana.

12 Nguluvi akavakanile munjosi vala vevimbile nondwa vabihile kuwuya kwa Helode, suwe vakawuyile kukaye lyao kwa kuchumbila ng’asi yingi.