Pular para o conteúdo
Publicidade

Mazimuriyaa 11:4-7

DFBLVL Geeshsha Mas'aafaa

4 Med’inaa Goday bare Geeshsha sa’aan de’ee;

bare saluwaa kawutetsaa araatan,

Med’inaa Goday asaa s’eellee;

S’oossaa ayifii asaa biddee.

5 Med’inaa Goday s’illuwaa biddee.

Shin iitatuwaanne kobabaa siik’iyaawantta

I loytsi is’s’ee.

6 S’oossay iitatuwaa bollan ees’s’iyaa tamaa bonk’k’uwaanne

ees’s’iyaa diiniyaa bukissana.

D’ayssiyaa gotiyaa c’arkkuwaan unttuntta murana.

7 Med’inaa Goday s’illo gideedda diraw,

s’illotetsaa dosee.

Suure asatuu Aa sintsa be’ana.

Em outras traduções

  1. DFBE Gesha Matsafa

    4 መና ጎዳይ ባረ ጌሻ ሳኣን ደኤ፤

    ባረ ሳሉዋ ካዉተአራታን፥

    መና ጎዳይ አሳ ጼሌ፤

    ጾሳ አይፊ አሳ ብዴ።

    5 መና ጎዳይ ጽሉዋ ብዴ።

    ሽን ኢታቱዋነ ኮባባ ሲቅያዋንታ

    እ ሎይእጼ።

    6 ጾሳይ ኢታቱዋ ቦላን ኤጽያ ታማ ቦንቁዋነ

    ኤጽያ ዲንያ ቡክሳና።

    ይስያ ጎትያ ጫርኩዋን ኡንቱንታ ሙራና።

    7 መና ጎዳይ ጽሎ ግዴዳ ድራዉ፥

    ጽሎተዶሴ።

    ሱረ አሳቱ አ ስንበአና።

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.