Mazimuriyaa 98

S’oossay Alamiyaa Mooddiyaawaa

Mazimuriyaa

1 Med’inaa Godaw ooratsa yetsaa yes’s’ite;

ayaw gooppe, I malalissiyaabaa ootseedda.

Aa ushechcha kushiinne Aa geeshsha k’eesii

aw s’oonuwaa immeedda.

2 Med’inaa Goday bare s’oonuwaa erisseedda;

I ashshiyaawaa kawutetsatoo k’onc’c’isseedda.

3 I Israa’eeliyaa soo asaa siik’iyaawaanne

unttunttoo ammanettiyaawaa hassayeedda.

Sa’aa gas’aa gakkanaw de’iyaa Asay ubbay

nu S’oossay ashiyaawaa be’eedda.

4 Sa’aa bollan de’iyaa asaa ubbay,

Med’inaa Godaw nashshechchan yes’s’ite;

k’aalaa d’ok’k’u ootsiide, nashshechchaa sabaa sabbite.

5 Diitsaa Med’inaa Godaw diis’s’ite;

diitsaaninne yetsan S’oossaa sabbite.

6 S’urumbbaanne lookkuwaa punniidde,

nashshechchan Med’inaa Godaa nu kaatiyaa sintsan hombboc’ite.

7 Abbayinne abbaa giddon kumeeddawe ubbay guummo.

Sa’aynne sa’aa bollan de’iyaa ubbay yes’s’o.

8 Shaafatuu ittippe barenttu kushiyaa bak’k’ino.

K’eeri deretuu Med’inaa Godaa sintsan ittippe nashshechchan yes’s’ino.

9 Ayaw gooppe, I sa’aa bollan daannatanaw yee.

I ha sa’aa bolla s’illotetsan,

asaa bollakka suuretetsan daannatana.